Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verbalisation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERBALISATION AUF FRANZÖSISCH

verbalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERBALISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verbalisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERBALISATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verbalisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verbalisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verbalisierung im Wörterbuch ist Chatten, Palaver.

La définition de verbalisation dans le dictionnaire est bavarder, palabrer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verbalisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VERBALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VERBALISATION

véranda
vératre
vératrine
verbal
verbalement
verbalisateur
verbalisatrice
verbaliser
verbalisme
verbe
verbénacées
verbeusement
verbeux
verbiage
verbiager
verbigération
verbo-moteur
verbolâtrie
verboquet
verbosité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VERBALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von verbalisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERBALISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

verbalisation excès vitesse sans psychologie orange pour tapage nocturne électronique stationnement génant controle technique définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi vernalisation vélarisation verbaliste verbalisateur expression exemple usage verbalisation wiktionnaire faut texte soit stupide primaire élémentaire soumise sorte aphasie écrit réduit rôle simple ugap propose désormais offre complète validée antai permet dématérialisation verbaliser image symptômes maladie reysémiot ʀbalizasjɔ resattest

Übersetzung von verbalisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERBALISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von verbalisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von verbalisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verbalisation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赘言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verbalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verbalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शाब्दिक अभिव्यक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعبير اللفظي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вербализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verbalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাষারূপ
260 Millionen Sprecher

Französisch

verbalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengujaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbalisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

言語化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음성화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verbalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời kể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொற்களாகக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शब्दांकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sözlü ifadesini
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verbalizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

werbalizacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вербалізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verbalizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυλογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbalisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verbalisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verbalization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verbalisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERBALISATION»

Der Begriff «verbalisation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verbalisation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verbalisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verbalisation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERBALISATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verbalisation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verbalisation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verbalisation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERBALISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verbalisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verbalisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Un processus de verbalisation du monde": perspectives du ...
Le mode d'expression si caracteristique du poete - privilegiant tantot le travail sur le signifiant, la sonorite, l'echo et la deconstruction syntaxique, tantot, par alternance, des compositions classiques comme le sonnet (notamment), ...
Jean Nimis, 2006
2
Verbalisation émotionnelle: ses effets sur le bien-être ...
Basé sur le paradigme de Pennebaker (Pennebaker et Beall, 1986), ce travail visait à évaluer l'impact de la verbalisation émotionnelle de préoccupations sur la santé physique et psychique des adolescents.
Janique Sangsue, 1999
3
Verbalisation du vécu de l'action et socialisation
Résumé
Jane Varennes, 2002
4
Le rôle médiateur de la verbalisation entre les aspects ...
Notre recherche porte sur l'analyse du rôle du langage naturel dans les allers et retours entre domaine théorique et domaine graphique lors d'un processus de démonstration en géométrie plane par les élèves qui travaillent en dyade.
Elisabetta Robotti, 2002
5
Pour une théorie de la pédagogie: recherches contemporaines ...
Le concept d'expert vient des recherches sur l'intelligence artificielle et la robotique dont le but est de mettre au point des systèmes, appelés systèmes- experts, construits à partir de la verbalisation de procédures de résolution de problèmes ...
Clermont Gauthier, 1997
6
Intervention Sociale en Cas de Catastrophe
Nous présentons ici certaines constatations au sujet du recours à la verbalisation , du programme de retour à la vie normale, du lien étroit entre la qualité des services municipaux aux sinistrés et l'état psychosocial des sinistrés ainsi que du  ...
Danielle Maltais, Marie-Andrée Rheault, 2005
7
Variations sur la référence verbale
L'imparfait et le plus-que-parfait renvoient tous deux à un épisode implicite qui a précédé celui dans lequel la verbalisation a lieu. Or, l'un relègue l'événement en question à l'arrière-plan et le présente comme une propriété de CR c.,, tandis ...
Andrée Borillo, Carl Vetters, Marcel Vuillaume, 1998
8
L'enfant sourd: Communication et langage
Cependant, elles ne peuvent décider si les retards observés concernent cette capacité en tant que telle ; ou si, bien que la capacité existe, des difficultés de verbalisation empêchent les enfants d'en faire la preuve. Elles proposent enfin que ...
Christiane Lepot-Froment, 1996
9
LE CORPS EN PSYCHOTHERAPIE DE RELAXATION: De la sensation à ...
La psychothérapie de relaxation, par rapport aux psychothérapies verbales utilise une méthodologie originale : la concentration mentale est centrée d'abord sur le corps et non pas sur les idées ; la parole du relaxateur est inductrice ...
Yves Ranty, 2001
10
La phrase nominale et l'évolution du système verbal en ...
Lorsque la verbalisation est achevée, la phrase nominale, en tant que structure syntaxique, voit son rôle considérablement réduit. Ces processus et leurs aboutissements seront décrits plus loin (Ch. III à V). Il convient auparavant d' aborder le ...
David Cohen, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERBALISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verbalisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une verbalisation lors d'une opération de contrôle des embarcations …
Un organisateur de descentes de la Durance en rafting, de nationalité néerlandaise, a été verbalisé, ce vendredi, lors d'une opération de ... «L'e-media 05, Jul 15»
2
Radars "double-sens" en Isère: si vous êtes flashés, pas de panique …
... explique la préfecture, "mais attention, le passage à la verbalisation du nouveau sens contrôlé se fera sans communication préalable". «Francetv info, Jul 15»
3
Une nuit avec la police municipale
Pendant que David et Marc, à l'aide de lampes torches, procèdent à leur verbalisation, un homme passe à pas pressé. «Chéri !» lance l'une ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Murs anti pipi : À San Francisco comme à Hambourg vous pouvez …
... qui permettra de libérer les agents de policier assignés régulièrement à la verbalisation (d'un maximum de 100 dollars) des contrevenants. «BuzzArena, Jul 15»
5
Contrôles radar pendant l'été
Les sommes recouvrées lors de la verbalisation des conducteurs en excès de vitesse sont reversées à la Métropole. La Dépêche du Midi. «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Aix : quand le bruit la nuit devient un vrai cauchemar
Et les gendarmes sont clairs : la verbalisation est systématique. D'autant que lorsque les militaires sont retenus pour une affaire de tapage, ... «La Provence, Jul 15»
7
« Ne dormez pas en paix, braves gens de Montpellier ! »
Plusieurs motifs à verbalisation devraient être établis très facilement : contrôle des papiers des motards et des motos et scooters, contrôle ... «Lengadoc-info, Jul 15»
8
Les radars rapportent de moins en moins à l'État
Mais bientôt les agents de verbalisation auront des radars embarqués prenant dans les deux sens ce qui va augmenter les gains de l'état. «Le Figaro, Jul 15»
9
Montpellier : après la Ville, Tam épinglée pour son absentéisme
... campagne en matière de revalorisations salariales ou d'arrêt du recours à la sous-traitance pour une partie du contrôle et de la verbalisation. «Midi Libre, Jul 15»
10
Bachant : la famille de Davy, mort pendant une baignade, ne veut …
La verbalisation est aussi une solution dissuasive », souligne Y. Delbauve qui se souvient avoir été refoulé du site. « C'était il y a 20 ans , de la ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verbalisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/verbalisation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z