Lade App herunter
educalingo
viol

Bedeutung von "viol" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VIOL AUF FRANZÖSISCH

viol


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Viol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIOL AUF FRANZÖSISCH

Vergewaltigung

Im französischen Gesetz ist Vergewaltigung ein sexueller Angriff, der nach Artikel 222-23 des Strafgesetzbuches "jede Handlung der sexuellen Durchdringung, irgendwelcher Art, die sich auf die Person einer anderen Person durch Gewalt, Zwang, begangen hat , Bedrohung oder Überraschung ". In einigen Ländern wie Deutschland und Kanada werden breitere Definitionen verabschiedet. In Kanada wurde das Vergehen der Vergewaltigung abgeschafft und durch das Verbrechen des sexuellen Angriffs ersetzt, um insbesondere die gewalttätige Dimension der Handlung zu betonen und jede Form von unerwünschten sexuellen Berührungen aufzunehmen. Im einundzwanzigsten Jahrhundert ist Vergewaltigung ein Verbrechen in den meisten Gesetzen; Täuschung oder Betrug sind in der Regel, wie Gewalt, ein anerkennendes Element der Vergewaltigung. In Frankreich steht der Verbrecher vor einer Strafe von 15 Jahren Gefängnis bis zur Gefängnisstrafe. Vergewaltigung ist nicht immer bestraft worden, und es gibt immer Gesellschaften, wo es geduldet oder gar nicht gesetzlich definiert ist. Auch wenn es als Verbrechen anerkannt wird, ist es nicht immer durch die Verletzung der Zustimmung des Opfers bestimmt.

Definition von viol im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Vergewaltigung im Wörterbuch ist der Geschlechtsverkehr, der jemandem durch Gewalt auferlegt wird, der durch Zwang erlangt wird, was eine Straftat darstellt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VIOL

géraniol · mariol · oestradiol · oestriol · thiol · triol · vitriol

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VIOL

vioc · violable · violacé · violacées · violacement · violacer · violariées · violat · violateur · violation · violâtre · violatrice · viole · violement · violemment · violence · violent · violenter · violenteur · violer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VIOL

alcool · bol · bristol · bémol · caracol · col · cortisol · dol · envol · espagnol · girasol · indol · interpol · mol · mongol · pool · propanol · sol · sous-sol · vol

Synonyme und Antonyme von viol auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIOL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «viol» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VIOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

viol · agression · bris · crime · forcement · infraction · inobservation · manquement · outrage · profanation · sévices · trahison · transgression · violation · violement · violence · direct · horrible · voir · forum · histoire · définition · temoignage · témoignage · insoutenable · après · collectif · code · pénal · dans · viol · voix · silence · femmes · violées · chaque · année · france · seule · porte · plainte · tabou · doit · être · nbsp · honte · changer · camp · vicitmes · tentative · suis · elles · peux · informations · vous · avez · victime · actualité · avec · parisien · léa · fêté · vendredi · douzième · anniversaire · entourée · proches · presque · rien · était · moins · féministe · contre · renseignements · vigueur · concernant · agressions · sexuelles ·

Übersetzung von viol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VIOL

Erfahre, wie die Übersetzung von viol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von viol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viol» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强奸
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

violación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rape
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बलात्कार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اغتصاب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

изнасилование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estupro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্ষণ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

viol
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rogol
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vergewaltigung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レイプ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강간
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rudo pekso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hãm hiếp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கற்பழிப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बलात्कार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kolza
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stupro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzepak
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

згвалтування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rapiță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkragting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raps
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

voldtekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIOL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viol».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viol auf Französisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «VIOL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort viol.
1
Honoré de Balzac
Ne commencez jamais un mariage par un viol.
2
Milan Kundera
Publier ce que l'auteur a supprimé est donc le même acte de viol que censurer ce qu'il a décidé de garder.
3
Stanislaw Jerzy Lec
Le viol d'une conscience ne fait-il pas nécessairement violence à une vertu ?

10 BÜCHER, DIE MIT «VIOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le viol de l'imaginaire
Appuyé sur la riche expérience de l'auteur, de missions de développement en responsabilités ministérielles, en passant par les rencontres de Porto Alegre, ce livre est une analyse sans concessions de la situation actuelle de l'Afrique ...
Aminata Traoré, 2002
2
Viol(s) comme arme de guerre
Comment le viol a-t-il été qualifié d'arme de guerre et construit dans la catégorie de crime contre l'humanité ?
Vanessa Fargnoli, 2012
3
K, K, K, un viol à New York
Finalement à disposition de toutes et tous !
Jacob Dellacqua, 2012
4
Giambatista Viko ou Le viol du discours africain: Récit
Ce livre nous raconte l'aventure d'un jeune professeur africain, poète et essayiste, dans un Institut d'enseignement supérieur, désireux d'asseoir sa réputation d'écrivain par la rédaction d'un roman sur le modèle des récits ...
Georges Ngal, 2003
5
Giambatista Viko, ou, Le viol du discours africain: récit
Giambatista Viko ou Le viol du discours africain nous raconte l'aventure d'un jeune professeur africain, poète et essayiste, dans un Institut d'enseignement supérieur, désireux d'asseoir sa réputation d'écrivain par la rédaction d'un ...
Mbwil a Mpaang Ngal, 2003
6
Viol: Le procès d'Aix-en-Provence - Précédé de Le Crime de ...
Je ne vais pas revenir sur les faits de ce viol, car vous les connaissez, mais je voudrais signaler à la Cour une information. Je savais théoriquement que toutes les femmes pouvaient être violées (mais la Cour en est-elle persuadée?) ...
Gisèle Halimi, 2012
7
Le viol
Elles se connaissent comme des sœurs, sans s'être jamais vues auparavant. Le Viol est le récit croisé de leur douleur, de leur reconstruction. Une femme sur huit en France a vécu l'épreuve du viol. Ce livre saisissant témoigne.
Marie-Ange Le Boulaire, 2002
8
Le Viol
Ces lieux où germent le mal, l’absurdité, l’horrible, Daniel Bastié en fait le coeur de ces quatre nouvelles qui voient les ténèbres recouvrir chacun de ses personnages.
Daniel Bastie, 2011
9
Histoire du viol: XVIe-XXe siècle
Ce livre est d'abord l'histoire des relatives tolérances envers la violence sexuelle dans la France ancienne, celles qui enveloppent de surcroît la victime dans l'indignité de l'acte et tendent invinciblement à la condamner.
Georges Vigarello, 2000
10
Viol des femmes dans les conflits armés et thérapies ...
Extrait de la couverture : "Depuis le début des années 90, le recours à la violence s'est imposé comme action politique conduisant peu à peu au recul de l'Etat sur l'ensemble du territoire national, au délitement des systèmes de ...
Sidonie Matokot-Mianzenza, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Affaire Bill Cosby: 35 victimes présumées d'agressions sexuelles …
Et utilise ces procès pour revenir sur l'évolution, dans la société, du viol: "Le groupe de femmes que Bill Cosby a agressé fonctionne comme ... «L'Express, Jul 15»
2
Cas de viol : Les chiffres flambent à Dakar
L'association des femmes juristes du Sénégal crient son désarroi devant le nombre croissant de viol à Dakar. « Durant la période 2013 -2014, ... «Ferloo, Jul 15»
3
Le rabbin Scheinberg accusé de viol
Le rabbin Ezra Scheinberg a été mis en examen lundi, a annoncé un porte-parole de la police. Le parquet de la région nord a notamment ... «IsraPresse, Jul 15»
4
Rome (I) / Genève: Vendetta organisée pour venger un viol présumé
Ils ont déclaré aux forces de l'ordre avoir voulu se venger du viol présumé de l'une des deux amies. Les quatre protagonistes sont dorénavant ... «20 Minutes, Jul 15»
5
Inde: une adolescente enceinte après un viol interdite d'avortement
En avril, le même tribunal avait refusé l'avortement à une femme de 24 ans victime d'un viol et enceinte de plus de six mois. La femme avait ... «BFMTV.COM, Jul 15»
6
FAITS DIVERS Forbach : un notable mis en examen pour viol
Une femme de ménage accuse l'ancien élu Marcel Klein de l'avoir tenue sous sa coupe pendant dix ans, pour mieux abuser d'elle. Hier, le ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Appel à témoins après une tentative de viol sur une joggeuse
Les forces de l'ordre n'ont pas encore réussi à appréhender l'auteur d'une tentative de viol sur une jeune femme de 25 ans jeudi matin dans le ... «Francetv info, Jul 15»
8
Soupçon de viol à l'IME de Coulandon : un salarié mis en examen
Il a été mis en examen pour viol sur mineur de 15 ans et sur personne vulnérable (*) par le juge d'instruction du pôle criminel du tribunal de ... «La Montagne, Jul 15»
9
Roumanie : les auteurs présumés d'un viol collectif remis en liberté
La mise en liberté des auteurs présumes d'un viol collectif suscite depuis quelques jours un émoi sans précédent en Roumanie, entre une ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
10
Accusé de viol, Bill Cosby aurait acheté le silence de ses victimes
Selon le "New York Times", l'ex-star aurait offert des médicaments et de l'argent à des femmes dont il aurait abusé pour que son épouse n'en ... «Le Point, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Viol [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/viol>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE