Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "violateur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIOLATEUR AUF FRANZÖSISCH

violateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIOLATEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Violateur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VIOLATEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «violateur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von violateur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verletzer im Wörterbuch ist eine Person, die eine Vergewaltigung begeht oder begangen hat. Person, die einen Verstoß begangen hat.

La définition de violateur dans le dictionnaire est personne qui commet ou a commis un viol. Personne qui a commis une violation.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «violateur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VIOLATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VIOLATEUR

viol
violable
viola
violacées
violacement
violacer
violariées
violat
violation
violâtre
violatrice
viole
violement
violemment
violence
violent
violenter
violenteur
violer
violet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VIOLATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonyme und Antonyme von violateur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIOLATEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «violateur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von violateur

MIT «VIOLATEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

violateur contrevenant profanateur violeur violateur définition dans personne perpétré wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions violatrice larousse retrouvez ainsi nbsp reverso conjugaison voir aussi volateur violâtre violat expression exemple usage contraire rare vieilli commet commis viol synon dér violer anal littér danseuses nephtali sont violatrices mediadico viole tous présenté synonymo utilisation service gratuite masculin singulier perse analogique bilingue langues french cette résolution été rédigée plus grand droits homme planète adoptée suite coercitions resolution been trice academic celui celle enfreint profane violateurs lois sacrés sépultures etats unis

Übersetzung von violateur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIOLATEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von violateur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von violateur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «violateur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

违反者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

violador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

violator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भंग करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المخالف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нарушитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

violador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বলাত্কারী
260 Millionen Sprecher

Französisch

violateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelanggar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verletzer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

違反者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위반자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

violator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người vi phạm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீறுபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उल्लंघन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tecâvüzcü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasgressore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gwałciciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порушник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

violator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραβάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oortreder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

LAGBRYTARE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overtrederen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von violateur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIOLATEUR»

Der Begriff «violateur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «violateur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von violateur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «violateur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIOLATEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «violateur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «violateur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe violateur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIOLATEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von violateur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit violateur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le communisme primitif: Economie et idéologie
Cette mise en contact ne peut se faire par le violateur sans que lui-même soit impliqué dans l'affaire ; au moment où il s'empare du sang 1, il est en contact avec ce sang, souillé par lui, taché de sang ; il est inclus dans l'ensemble des objets ...
Alain Testart, 1985
2
Violence et fiction jusqu'à la Révolution: travaux du IXe ...
Des deux substantifs référant à l'agent de violence 2, seul violateur est retenu par Ac94 : Violateur. «Celuy qui viole les droits, les loix, etc. Les violateurs des loix. On le regardoit comme le violateur des droits les plus sacrez». Le Complément ...
Martine Debaisieux, Gabrielle Verdier, 1998
3
Les sermons sur le nouveau Testament
Tout violateur dé la loy eft certainement injufte ; mais tout injufte n'eft jp»».4..ir to Pas violateur de la léy. Lorsqu'il n'y a point dé » loy , dit S. Paul , il ne peut auffi y avoir de viole- » ment de la loy. Âinfi ceux qui n'ont point receii de loy peuvent ...
Aurelius Augustinus (sint), 1683
4
Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens d'augmenter ...
V I O. VIOL,VIOLATEUR,VIOLENCE,VIOLATION. Crimes contre la Loi Sc le Droit : car la Loi favorise la liberté du citoyen & de la citoyenne , dans son tien , son honneur , & 'son corps , contre toute sorte d'attentats , de crimes Sc d'iniquités.
Noel Chomel, 1743
5
“Le” Commentaire et les sermons de Saint Augustin sur les ...
Tout violateur de la loy est certainement injuste ; mais tout injuste n'est j[|lr ( j . » pas violateur de la loy. Lors qu'il n'y a point de n loy , dit S. Paul , il ne peut aussi y avoir de viole- n ment de la loy. Ainsi ceux qui n'ont point réceii de loy peuvent  ...
Augustinus Aurelius S., 1701
6
Sermons sur les Pseaumes
Tout violateur de la loy est certainement injuste ; mais tout injuste n'est » pas violateur de la loy. Lors qu'il n'y a point de » loy , dit S. Paul , il ne peut auflì y avoir de viole. m ment de la loy. Ainsi ceux qui n'ont point reccu de loy peuvent bien ...
saint Augustinus, Antoine M. Arnauld, 1683
7
Socialisation juridique et conscience du droit
Un tel raisonnement rejoint de très près la figure de l'état de nécessité : l'on considère que le violateur n'avait, au moment des faits, d'autre ressource que de commettre l'infraction, pour sauvegarder ce qui, dans sa conception de la hiérarchie ...
‎1998
8
Réfutation par Mr. de Bournissac,... d'un imprimé ayant pour ...
Et bien , MESSEIGNEURS , c'est précisément cette soumission, cette preuve d' adhésion entiere , cette confiance respectueuse en votre auguste Assemblée, qui .a été dénoncée comme un crime de plus. Est-on violateur de la Loi , lorsl qu' on ...
De Bournissac, 1790
9
Le grand dictionnaire françois et flamand
Profanateur , facritége , violateur des cbofei facréet. Straet- fchender. Violateur Jet ru'èt publiqutt , perturbateur du public , celui qui commet des infoltncet dont les ruts ou aux maifons. * Vrouwen - fchender. Cerrtmptur , on violateur de femme t ...
Pierre Richelet, 1764
10
Dictionnaire universel françois et latin, tiré des meilleurs ...
Voyez. VlOLEMENT. VIOLAT. Il fe dit d'un ft гор fait avec lejuc des violettes. Syrupus è violarum fucco. VIOLATEUR./, m. ( Celui qui enfreint les loix. Celui qui manque a fa parole. Qui commet quelque profanation.} Violator , oris. m. Violateur du ...
Le Brun ((S.I)), 1756

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIOLATEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff violateur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chine/Kazakhstan: Les JO 2022 seront un test des réformes du …
Sachant que, quelle que soit l'issue du processus de sélection, un violateur notoire des droits humains sera l'hôte de ces Jeux, le CIO devrait ... «Human Rights Watch, Jul 15»
2
Crise au sein des coopératives de producteurs : L'Etat violateur de …
C'est un parti-pris flagrant des autorités maliennes, qui marque les rapports entre le bureau dirigé par Bakary Togola et ses contestateurs. «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
3
Un rassemblement de soutien à Israël organisé lundi à Genève
... l'application de doubles standards envers Israël, dépeignant faussement Israël comme un violateur des droits de l'homme, ou même mettant ... «DESINFOS.com, Jun 15»
4
Israël « pire violateur des droits à la santé », dit l'OMS qui refuse les …
Bien sûr, il y a les hôpitaux israéliens à la frontière syrienne qui travaillent 24/24 pour soigner des Syriens sans même se préoccuper de savoir ... «Dreuz Info, Mai 15»
5
Afrique du Sud : des Congolais victimes de la xénophobie
... Malawi pour ses trois cents ressortissants, où qu'ils se trouvent, peu importe l'état des relations avec l'Etat violateur des droits de l'homme ». «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Apr 15»
6
Test : Saints Row IV Re-elected + Gat out of Hell
On pourra citer également du côté de Saints Row IV le violateur qui fait des dégâts de corps-à-corps, ou encore le générateur de trous noirs, ... «S2PMag, Feb 15»
7
(Bilan 2014) La communauté internationale s'exprime sur l'affaire …
... Ferguson en affirmant que le "juge international des droits humains" auto-proclamé était en réalité un "violateur des droits de l'homme". «新华网, Dez 14»
8
Le Togo sur le net
... de a CEDEAO dans le dossier Kpatcha Gnassingbé s'achemine vers un autre désaveu international où son statut de pays violateur à souhait ... «Togosite.com, Nov 14»
9
Jean-Claude Duvalier, funérailles nationales ? La Constitution a …
Un ex-violateur de droits humains peut-il représenter un modèle pour ... de Jean-Claude Duvalier un violateur permanent de droits humains ? «AlterPresse-Haïti, Okt 14»
10
L'avion d'attaque Su-25 atterrit sur une autoroute
L'interception et l'atterrissage forcé ont été effectués par le bombardier Su-27M, l'hélicoptère Mi-8 jouait le rôle de violateur des frontières. «Russia Beyond The Headlines France, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Violateur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/violateur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z