Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vioc" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIOC AUF FRANZÖSISCH

vioc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIOC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vioc kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VIOC AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vioc» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vioc im Wörterbuch Französisch

Die Definition von vioc im Wörterbuch ist, wer alt, alt, alt ist. Alter Mann, alte Frau.

La définition de vioc dans le dictionnaire est qui est vieux, vieille, âgé. Vieil homme, vieille femme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vioc» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VIOC


camanioc
camanioc
manioc
manioc

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VIOC

vinylite
viol
violable
violacé
violacées
violacement
violacer
violariées
violat
violateur
violation
violâtre
violatrice
viole
violement
violemment
violence
violent
violenter
violenteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VIOC

accroc
ad hoc
bloc
bric et de broc
broc
choc
croc
escroc
estoc
floc
foc
froc
hoc
monobloc
médoc
ploc
roc
soc
toc
troc

Synonyme und Antonyme von vioc auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIOC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vioc vioc définition dans terme argotique désignant wiktionnaire prononciation anagramme haut mains obtempère mais alors merveille superbe idéale nbsp définitions vioque larousse retrouvez section_expression conjugaison forum clan page index accoudé zinc refait fatalement monde tant politique abordée reste recrutement dérivés analogique vieux vieille âgé nous avons être fois mêmes étranges vieillards quand vioques comme sera valvoline instant change more than years serving bring your vehicle service center quick easy that keeps running performance search locations locator find fast near with enter code team multigaming born aller contenu installez plugin flash

Übersetzung von vioc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIOC

Erfahre, wie die Übersetzung von vioc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vioc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vioc» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

VIOC
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vioc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vioc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vioc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vioc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ВИНК
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vioc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vioc
260 Millionen Sprecher

Französisch

vioc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vioc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vioc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

VIOC
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

VIOC
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vioc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vioc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vioc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vioc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vioc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vioc
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vioc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ВІНК
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vioc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vioc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vioc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vioc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vioc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vioc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIOC»

Der Begriff «vioc» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.647 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vioc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vioc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vioc».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIOC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vioc» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vioc» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vioc auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIOC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vioc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vioc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quelennou var labour pé gonnidègues an dovar, laqueed é ...
Ar vioc'h a zougpeurvuia nao mis; al caouté kui n barz ar maré-zé , mes aliessoc' h é za en tu-al. Bo6- ted mad é renq beza queit é ma ô touguen; éana renquer dé c'horô eur mis dan nebeutabarz né vez é leuè. Paz eo troëd fal al leuè , ha pa ...
Théophile de Pompery, 1851
2
Onomastica graeca selecta
On remarquera tout d'abord que Bechtel n'a pas enregistré le nom sous l'aspect habituel de Nov>ut|vioc, qui manque à l'index de la seconde partie des HPN. En effet, par une sorte de coquetterie savante, il adopte comme "lemme" la forme ...
Olivier Masson, Catherine Dobias-Lalou, Laurent Dubois, 2000
3
Contes populaires de la Basse-Bretagne
Em glevit eta - elre- zoc'h, ha roït peb-hini hervez ho danvez d'ar presbitor. an hini a roïo eun dra, evel ma lavar ar scritur santel, hen devo daou, pe ho zalvoudègès - an hini a roïo eur vioc'h etc... (2) - Goude an offern, eun den paour a gontas ...
François-Marie Luzel, Françoise Morvan, 1996
4
L'alibi D'o
Alors Niquette, tu donnes dans le vioc maintenant ? — Tu cherches un père à ton lardon ? Le vioc !... Il y a trois heures on me traitait de jeune homme. Les habitants de cette ville ont une curieuse notion de l'âge que procure le temps !
5
Sylloge nummorum Graecorum: Alexandrie I : Auguste-Trajan:
Bibliothèque nationale (France). Département des monnaies, médailles et antiques, Soheir Bakhoum, Hélène Nicolet. 965 A. [AVT KAIC0EO] VIOC AOMFT [C EB TEPM]. Même type que 964. R. L'Empereur à dr. dans un bige de Centaures, ...
Bibliothèque nationale (France). Département des monnaies, médailles et antiques, Soheir Bakhoum, Hélène Nicolet, 1998
6
Le Complet de La Langue Fang
C'est des noms commençant par vi + voyelle. Leur pluriel donne l + voyelle. Singulier Pluriel Traduction viac viéan viet vií viö vioc viòng lac envie de manger en voyant quelqu'un d'autre manger léan ensoleillement let petit serpent marron de ...
Joe Mintsa
7
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ou ...
níi Vioc , 21 15 Vcna , 4i 61 Viol, 6, 1130,-1131 Veni, 21 ï7 Violo , 2lé8 Vip Ung,' 1117,-2129 en comp. ii$8>-n6i Vioc, Upupa, 21 15 Vcna, 2iíi Viol, Ur, il 16", 1130 ,-1131 Veni, 11 Î7 Violo, Urb , 1133 Vent, ní8 Vip, Urg, *>34r*t3í Vepr, H17 Vir, ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
8
Guide de féminisation des noms communs de personnes
Viking vitrailliste vitrailliste vilain vilaine vitrier vitrière villageois villageoise vitrificateur vérificatrice villégiateur villégiatrice vitrioleur vitrioleuse vinaigrier vinaigrière vitupérateur vitupératrice vingtième vingtième vivandier vivandière vioc vioc ...
Louise-L. Larivière, 2005
9
Sans toit: Roman
Cette porcherie. Je suis allé en haut. J 'ai tout vu. Mais qui peut faire une chose pareille !? Mon enfant? Ça non. Jamais 1 Pas mon enfant !" Le vioc, le vieux schnock l C'est le VieuxSchnoc! C'est le nom que Lydia lui donne, à lui, son père.
Alfred Gulden, 2003
10
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne: Pars 2
2iîj,jn6i Vioc , Vcna , Veni , >i»j vin, , 2iS9,-nj?4 Vinc. comp. 2iíg,-nfz Vioc, 211; Vcna, J j-zié2 Viol,, îllí, 2130 ,-2132 Veni , 2157 Violo , . 213 3. Vent, , , 2ìé8 Vip ,• , ?*3-4 3í Vcpr, 2n7 Vif, 885 Ver, 161,1154,315)8 ,-2247 Viria , 2135 Verb , 2248  ...
Antoine Court de Gébelin, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIOC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vioc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meilleures analyses des membres
... d'ailleurs c'est tellement bien déplacé que Karlovic devrait en prendre de la graine histoire d'améliorer son jeu de jambes le vioc, enfin pas ... «Tennis Temple, Jun 15»
2
Labrune envoie balader l'OL et Aulas pour Nkoulou
... autant d'années de suite, c'est pour baiser Jacques Chirac, le pelo il se la raclait " J'ai tenu 12 ans nanana", tien bouffe sale vioc ! " «Foot01.com, Jun 15»
3
MU ou PSG, Di Maria se confie sur son avenir
... autant d'années de suite, c'est pour baiser Jacques Chirac, le pelo il se la raclait " J'ai tenu 12 ans nanana", tien bouffe sale vioc ! " «Foot01.com, Jun 15»
4
Larqué a baillé samedi soir devant sa télé
Personne ne l'écoute le vioc du coup il pense que c'est en tapant sur les autres qu'il pourra se faire entendre. Qu'il parte en vacances s'il ... «Foot01.com, Mai 15»
5
Aulas renvoie Sagnol à son classement avec Bordeaux
Si jamais gourcuff revient en gironde, il va faire une syncope le vioc... Dimanche 17 Mai 2015 à 19:38 Répondre. Corto. T'es à l'ouest, pour le ... «Foot01.com, Mai 15»
6
Madonna : la cougar est de retour !
Votre réponse... Composez votre message... Saisissez ce code de sécurité. VALIDER. VALIDER. » Plus de réponses. Encore un lifting la vioc. «Public.fr, Apr 15»
7
Aulas, visionnaire et juriste, explique sa Twitter-mania
Non, mais sans blague, le vioc, il a déjà dit un jour qu'il avait commis une erreur? Il s'est ce qu'est un mea culpa? Quel baltringue cet aulas. «Foot01.com, Apr 15»
8
Les Anges 7 : Narcisa craque pour un candidat, Micha et Raphaël …
Nathalie la pire! Eh 44 ans! Elle se fout de la gueule du monde cette vioc. 0; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : «Public.fr, Mär 15»
9
Les arbitres veulent cogner sur Aulas sauce Twitter
Laissez-le tranquille, il va bientôt crever le vioc ! C'est juste son baroud d'honneur sur twitter, un simulacre de jeunesse perdue... ^^. Mardi 03 ... «Foot01.com, Mär 15»
10
VIDEO. Tunisie : «Essebsi va nous rendre notre pays»
Encore un vioc...Comme celui d'Algérie, Je vous plaint les Tunisiens, d'en peu de temps ils sera incapable de dirigé, et l'armée sautera sur ... «Le Parisien, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vioc [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vioc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z