Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "virtuosisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIRTUOSISME AUF FRANZÖSISCH

virtuosisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIRTUOSISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Virtuosisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIRTUOSISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virtuosisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von virtuosisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Virtuosität im Wörterbuch ist eine kultivierte Person, die sich leidenschaftlich einer Kunst, einer Wissenschaft widmet.

La définition de virtuosisme dans le dictionnaire est personne cultivée qui s'adonne avec passion à un art, à une science.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virtuosisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VIRTUOSISME


alphonsisme
alphonsisme
bourgeoisisme
bourgeoisisme
chosisme
chosisme
dreyfusisme
dreyfusisme
glossoptosisme
glossoptosisme
keynésisme
keynésisme
maurrassisme
maurrassisme
molinosisme
molinosisme
monophysisme
monophysisme
narcissisme
narcissisme
nervosisme
nervosisme
névrosisme
névrosisme
obtusisme
obtusisme
parsisme
parsisme
pilosisme
pilosisme
progressisme
progressisme
solipsisme
solipsisme
spinosisme
spinosisme
voluptuosisme
voluptuosisme
écossisme
écossisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VIRTUOSISME

virolage
virole
virolé
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel
virtuellement
virtuose
virtuosi
virulemment
virulence
virulent
virure
virus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VIRTUOSISME

alcoolisme
alpinisme
athlétisme
autisme
automatisme
christianisme
civisme
cyclisme
graphisme
humanisme
mécanisme
nautisme
organisme
paludisme
prisme
professionnalisme
terrorisme
tourisme
urbanisme
vandalisme

Synonyme und Antonyme von virtuosisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIRTUOSISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

virtuosisme virtuosisme définition vieilli personne cultivée adonne avec passion science frédéric grand était peut être avant toute chose nature reverso conjugaison voir aussi virtuose virtuosité virtus vishnouisme expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion catalan traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais encyclopædia universalis masculin singulier péjorativement pure sans inspiration rechercher encyclopédie orgue classique

Übersetzung von virtuosisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIRTUOSISME

Erfahre, wie die Übersetzung von virtuosisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von virtuosisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «virtuosisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

精湛技艺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

virtuosidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

virtuosity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलाप्रवीण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

براعة فنية راقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

виртуозность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virtuosidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চারুশিল্পের
260 Millionen Sprecher

Französisch

virtuosisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

virtuosity
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Virtuosität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

妙技
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미술 애호가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

virtuosity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ mỹ thuật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கற்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

virtuosity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ustalık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

virtuosismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wirtuozeria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віртуозність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

virtuozitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεξιοτεχνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

virtuositeit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

virtuositet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virtuositet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von virtuosisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIRTUOSISME»

Der Begriff «virtuosisme» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.172 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «virtuosisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von virtuosisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «virtuosisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIRTUOSISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «virtuosisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «virtuosisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe virtuosisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIRTUOSISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von virtuosisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit virtuosisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliothèque universelle de Genève
O21 écrit en vue, soit des virtuoses en général , soit, ce qui est le dernier degré et le plus grand abus du virtuosisme, en vue de tel ou tel virtuose déterminé. Sans doute, chez les compositeurs de musique vraiment distingués, ce but est tout à ...
2
Duchamp, compositeur
Pour Duchamp, cette science ne se trouve pas dans l'intelligence du créateur mais dans la démonstration du plaisir sensoriel, comme c'est le cas du virtuose pratiquant le virtuosisme, c'est-à-dire la virtuosité pure, non justifiée par des critères ...
Sophie Stevance, 2009
3
Bibliothèque universelle de Genève. Nouvelle série
Oa écrit en vue, soit des virtuoses en général , soit, ce qui est le dernier degré et le plus grand abus du virtuosisme, en vue de tel ou tel virtuose déterminé. Sans doute, chez les compositeurs de musique vraiment distingués, ce but est tout à ...
4
Liszt transcripteur, ou, La charité bien ordonnée
Liszt ne le sera jamais, aussi longtemps qu'il persistera dans son virtuosisme ; le virtuosisme a infecté sa conception des choses ; ce virtuosisme l'a fait un véritable "mangeur d'hommes" qui n'en pourra jamais avoir assez à dévorer.
Jacques Drillon, 1986
5
La Vie wallonne
Elle s'inspira, généralement, de Corelli en ce sens qu'elle préféra un art majestueux, dépourvu de toute tendance au virtuosisme. Lé XIX1 siècle fut une belle époque. L'art du violon, grâce à la facilité des communications, qui multiplia les ...
6
L'Occident: revue mensuelle
De plus, comme le faisait judicieusement remarquer un artiste, le virtuosisme s' est déjà rendu redoutable- ment nuisible sous des formes de piano alors nouvelles, formes rapidement devenues formules, selon lesquelles on composa une ...
7
Au printemps des dieux
Liszt ne le sera jamais, — aussi longtemps qu'il persistera dans son virtuosisme ; le virtuosisme a infecté toute sa conception des choses; ce virtuosisme l'a fait un véritable « mangeur d'hommes », qui n'en pourra jamais avoir assez à dévorer.
Daniel Stern, Georg Herwegh, Cosima Wagner, 1929
8
Franz Liszt
Liszt ne le sera jamais, aussi longtemps qu'il persistera dans son virtuosisme; le virtuosisme a infecté sa conception des choses; ce virtuosisme l'a fait un véritable « mangeur d'hommes » qui n'en pourra jamais avoir assez à dévorer.
Emil Haraszti, 1967
9
Le désir féminin ou l'impensable de la création: De ...
Le Huysmans critique d'art le trouve « curieux », soulignant néanmoins « des agilités de pinceaux à la Fortuny'” » dont le jeu, à la différence de ce dernier, « est plus nerveux, le virtuosisme plus expressif“ ». Des « poupées »: tel est le terme ...
Olivier DESHAYES, 2010
10
La Nouvelle Peinture
D'autres, qui sont leurs rivaux, ont trouvé des chatoiements, des éclats, des oppositions étincelantes, en marchant derrière Fortuny, tout un virtuosisme d' arpèges, de trilles, de chiffons, de crépons, qui ne procèdent d'aucune loi d' observation, ...
Louis-Edmond Duranty, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIRTUOSISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff virtuosisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Littérature et expériences croisées de la guerre. Apports …
La guerre pousse parfois les auteurs à vouloir représenter ou justifier par un virtuosisme rhétorique ou une téléologie forcée les malheurs ... «Fabula, Sep 13»
2
Les opérations musicales mentales de Duchamp. De la "musique en …
... des formes sonores modelées (contre le virtuosisme, et la division physique du son rappelant l'inutilité des théories physiques de la couleur). «Revues.org, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Virtuosisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/virtuosisme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z