10 BÜCHER, DIE MIT «YODISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yodisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yodisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cours de morphologie générale: (théorique et descriptive)
Yodisation du suffixe de l'appartenance: «j» — le marqueur de l'appartenance
est yodisé; «non j» — le marqueur de l'appartenance n'est pas yodisé. Exemples
kert+je 'son jardin', kar+ja 'son bras', kalap+ja 'son chapeau' känyv+e 'son livre', ...
2
Revue critique d'histoire et de littérature
Il suffira d'indiquer une question importante, celle de la yodisation des
consonnes devant les voyelles prépalatales; M. V. conteste que ce soit un
phénomène slave commun, p. 20 et suiv.; mais il ne tient pas compte de
quelques faits décisifs.
3
Bulletin de la Société de linguistique de Paris
... il apparaîtque dansla période préhistorique, les consonnes étaient yodisées
devant les voyelles prépalatales; donc *teu- se prononçait *t'eul—; puis l'e de eu
s'est assimilé à 1'24 suivant, d'où balt. au, si. ou > u; mais la yodisation est restée
...
4
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
Il suffira d'indiquer une question importante, celle de la yodisation des
consonnes devant les voyelles prépalatales; M. V. conteste que ce soit un
phénomène slave commun, p. 20 et suiv.; mais il ne tient pas compte de
quelques faits décisifs.
Dans les dialectes où la yodisation des consonnes introduisant une voyelle
prépalalale a subsiste, 0, c'est-à-dire le, tend à devenir je; les détails du
changement varient beaucoup suivant les dialectes (voir Iagic', Arch.f. slav. phiL,
V, 5311 et ...
Société de linguistique de Paris,
1903
6
Mémoires de la Société de linguistique de Paris
Dans les dialectes où la yodisation des consonnes introduisant une voyelle
prépalatale a subsisté, e, c'est-à-dire Je . tend à devenir io; les détails du
changement varient beaucoup suivant les dialectes (voir lagic', Arch.f. slav. phil.,
V, 534 ...
La voyelle longue e semble au contraire avoir été un e très ouvert, et précédé d'
une yodisation (cf. § 52) ; et en effet, tandis que o s'oppose à e, c'est un a, la plus
ouverte des voyelles, qui s'oppose à e. La voyelle y, que conservent le russe et ...
Antoine Meillet, André Vaillant,
1934
8
Travaux de linguistique II
sonagraphique a montré nettement la différence entre — respectivement —
palatalisation et yodisation. Pour d'autres — dont Jakobson — le phonème, dans
son aspect distinctif ou discrimi- natif, c'est un seul trait pertinent ou un faisceau
de ...
Centre interdisciplinaire d'études et de recherches sur l'expression contemporaine (Saint-Etienne),
1972
9
Etudes finno-ougriennes n° 40
... b) le mokša central sud, dans les cantons de Krasnoslobodsk et Atiurev, avec
vocalisme /æ/ /e/ /i/ et yodisation de /s/ suivi de /æ/ /e/ et /i/, c) le mokša central
nordest, dans l'est du canton de Sire-Šaigov, qui est censé présenter un
vocalisme ...
(cf. op. cit., T. V, p. 389), dialecte de Kôéi — ma sekkaku-no tokorô . . . ai.
sumimasen, vous vous êtes dérangé exprès! . . .excusez-moi (cf. op. cit., T. II, p.
281), dialecte de Tôkyô. Mais on pourra observer une yodisation du w- après une
voyelle ...