Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acatalessia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACATALESSIA AUF ITALIENISCH

a · ca · ta · les · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACATALESSIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acatalessia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACATALESSIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acatalessia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

acatalepsy

Acatalessia

Acatalessia, aus der altgriechischen Akathalepsie, bedeutet "nicht verstehen" und war die theoretische Position der Skeptiker, die die Unmöglichkeit des Wissens der Wahrheit unterstützten. Der Akathalismus war gegen die Stoiker-Theorien, die im Gegenteil die Möglichkeit der Katalyse, der Zustimmung, des Verstehens bestätigten. Zwischen diesen beiden radikal entgegengesetzten Positionen, als endgültige Konsequenz, unterstützt durch Skepsis, führte die Aussetzung des Urteils, da keine ausreichenden Beweise zur Verfügung gestellt wurden, um ein Urteil zu bilden. Dann kam es in die Mathematik, die Unerschütterlichkeit. Die Unerschütterlichkeit des Skeptikers ergibt sich nicht aus der Verwirklichung einer wahren Wirklichkeitswirklichkeit, sondern aus dem Bewusstsein, dass kein wahres Wissen möglich ist, dass jede angebliche Wahrheit nicht mit absoluter Sicherheit nachgewiesen werden kann. Sogar die Ursachen unserer Emotionen, was uns glücklich oder ängstlich macht, fallen wie alles andere in diesen Schattenbereich, der alles vernachlässigbar macht, weil es vielleicht illusorisch ist. L'acatalessia, dal greco antico akatalepsia, vuol dire "non comprensione" ed era la posizione teorica degli scettici che sostenevano l'impossibilità di conoscere la verità. L'acatalessia veniva contrapposta alle teorie degli stoici che al contrario affermavano la possibilità della catalessi, dell'assenso, della comprensione. Tra queste due posizioni radicalmente opposte ne derivava come conseguenza finale, sostenuta dallo scetticismo, la sospensione del giudizio, poiché non risultavano disponibili sufficienti elementi per formulare un qualsivoglia giudizio. Si giungeva allora all'atarassia, l'imperturbabilità. L'imperturbabilità dello scettico non deriva dal raggiungimento di una retta conoscenza del reale, ma piuttosto dalla consapevolezza che nessuna retta conoscenza è possibile, che ogni presunta verità non è dimostrabile con assoluta certezza. Anche le cause delle nostre emozioni, ciò che ci rende felici o angosciati, rientrano, come tutto, in questa zona d'ombra che rende tutto trascurabile perché potenzialmente illusorio.

Definition von acatalessia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von acatalessia im Wörterbuch ist in der griechischen skeptischen Philosophie, der Unmöglichkeit der Sicherheit im menschlichen Wissen.

La definizione di acatalessia nel dizionario è nella filosofia scettica greca, impossibilità della certezza nelle conoscenze umane.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acatalessia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACATALESSIA


Messia
Messia
alessia
a·les·si·a
anoressia
a·no·res·si·a
apiressia
a·pi·res·si·a
apoplessia
a·po·ples·si·a
areflessia
a·re·fles·si·a
cachessia
ca·ches·si·a
cataplessia
ca·ta·ples·si·a
checchessia
chec·ches·si·a
chicchessia
chic·ches·si·a
comecchessia
co·mec·ches·si·a
dislessia
di·ʃles·si·a
epilessia
e·pi·les·si·a
iperpiressia
i·per·pi·res·si·a
lessia
les·si·a
licoressia
li·co·res·si·a
messia
mes·si·a
narcolessia
nar·co·les·si·a
piressia
pi·res·si·a
purchessia
pur·ches·si·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACATALESSIA

acanto
acanto comune
acanto spinoso
Acantocefali
Acantodi
acantofide
acanzio
acapnia
Acari
acariasi
acaricida
acariosi
acaroide
acarpo
acatalettico
acataletto
acato
acattolico
acaule
acazio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACATALESSIA

aprosessia
asfissia
atassia
cassia
diglossia
disoressia
elettropiressia
encopressia
galassia
ipossia
macroglossia
mioressia
ortodossia
ossia
paralessia
parnassia
qualchessia
quassia
tassia
xenoglossia

Synonyme und Antonyme von acatalessia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACATALESSIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acatalessia greco antico akatalepsia vuol dire comprensione posizione teorica degli scettici sostenevano impossibilità conoscere verità veniva contrapposta alle teorie stoici contrario affermavano possibilità della catalessi dell assenso queste posizioni radicalmente acatalessia filosofia treccani ἀκαταληψία termine usato pirrone dagli greci contrapposizione quello hoepli parola sìe filos nella scettica greca nelle conoscenze umane significato dizionari repubblica riflessioni filosofico privativo katalepsis prendere impadronirsi corriere sera scopri traduzione garzanti linguistica comprendere vera natura cose psicologia scienze psicologiche ingl acatalepsia acatalepsy teoria filosofica inconoscibilità vero rinuncia filosofo alla ricerca sapere impossibilitàdi akatalepsía comp priv katálepsis academic uomo deficienza dictionaries profile instagram photos followers following follow minji giulia 민지 thguns kakao wechat vortexofindustry contribuisci

Übersetzung von acatalessia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACATALESSIA

Erfahre, wie die Übersetzung von acatalessia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acatalessia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acatalessia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acatalepsy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acatalepsia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acatalepsy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acatalepsy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انعدام الفهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слабоумие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acatalepsia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acatalepsy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acatalepsie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acatalepsy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acatalepsy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acatalepsy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acatalepsy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acatalepsy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acatalepsy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acatalepsy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acatalepsy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acatalepsy
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acatalessia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acatalepsy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слабоумство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acatalepsie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acatalepsy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acatalepsy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acatalepsy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acatalepsy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acatalessia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACATALESSIA»

Der Begriff «acatalessia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.706 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acatalessia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acatalessia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acatalessia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACATALESSIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acatalessia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acatalessia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acatalessia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACATALESSIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acatalessia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acatalessia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso di Filosofia Cristiana
... introdotto ne' popoli cristiani l'acatalessia civile de' popoli pagani, ed ha fondato quell' ignobile e schifosa scuola che, in questo momento (gennajo 1861) non combatte il pontefice re che per fare de' re altrettanti papi; ricostruire il cesarismo ...
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ACATALESSIA. ) Malattia che toglie la facoltà di percepire e comprendere. ACATAPOSI e ACATAPOSIA . (Med. Fet.) Ora dislinguesi con questo nome l' abolimento della deglutizione, ed ora s'intende, con Fogel, le sensazioni dolorose, ...
Francesco Agostino Gera, 1834
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
ACATALEPSIA, ) ACATA LESSI , f s. f. acatalessia ,-(», ACATALESSIA, ) priv. xaToxi^avi) , sorprendo , colgo ) ; incertezza nella percezione. — Stato contrario alla catalessi. — Epilessia. — Giusta altri perverrebbe da a priv. , xxraix/ufìxvv ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
4
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
Ovid. Met._, Omer. 0dis's. ACATALEPSIA, V. ACATALESSIA. A ACATALESSIA, Acatalepsia, Acatalepsîe. (Filos. e Med.) Incomprensibilità d'ogni cosa; da « priv. e mmM.ILBWGJ, catalambano , comprendere , concepire. Encicl. Ch. Cor. Onom.
5
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
ACATALEPSIA , V. Acatalessia. ACATALESSIA , Acatalepsia , Acatalepsie. ( Filos. e Med.) Incomprensibilità d'ogni cosai da a priv. e xara- Xaufrtw , catalambano , comprendere , concepire. Encicl. Ch. Cor. Onom. ACATALETTICI, Acatalepticì ...
6
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Met. , Omer. Odùs. ACATALEPSIA , V. ACATALESSIA. ACATALESSIA , Acatalepsia , Acatalepsie. ( Filos. e Med.) Incomprensibilità d'ogni cosa; da * priv. e x«Ta- Xau./3ayiu 5 catalanibatio , comprendere , concepire. Encicl* Ch. Cor. Onom.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
7
La riforma del vocabolario secondo la gerarchia dei ...
acatalessia epoca2 afasia1 esame verifica controllo constatazione accertamento ispezione noveramento ricognizione inventario rivista certificazione autenticazione legalizzazione vidimazione visto documento certificato monumento1 ...
Nicolò Licciardello, 1970
8
Scienza ed epistemologia in Francesco Bacone: dal Novum ...
Inoltre, contro l'obiezione di acatalessia dovuta alla circostanza che Bacone sosteneva la necessità di mantenere «una certa sospensione del giudizio» prima di giungere «ai princìpi più generali (e ciò per il timore di pronunciare e di fissare  ...
Masino Glauro Moretti, 2004
9
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Acatalessia, Abortire, I, 42. - Dell` aborto consi- Acataposi, I, 6|. derato per riguardo alla medicinale- " Acatarsia, I, 61. gale, 52- -' Mezzi per valutare ap- Acatastatico, I, 61. prossimativamente 1' epoca della gra- Accapacciamento, I, 61. vidanza, ...
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Acarus siro, nome lat. delPAcaro domestico. V. questo vocabolo. Acatalepsia, Acatalessi, Acatalessia. (Med. veli). Vol. I, pag. l'5 Acataposi o Acataposia. ( Jlledic. veter.). Acatarsia. (Illed. vet.). Acatastatica, Acatasto. (M. velJ. Acaule. ( Botanica).

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acatalessia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acatalessia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z