Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acazio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACAZIO AUF ITALIENISCH

a · ca · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACAZIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acazio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACAZIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acazio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acazio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Akazien im Wörterbuch ist ein Militär- oder Handelsschiff des antiken Griechenland, Segeln und Rudern, niedrig und langgestreckt.

La definizione di acazio nel dizionario è nave militare o mercantile dell'antica Grecia, a vela e a remi, bassa e allungata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acazio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACAZIO


aerospazio
a·e·ro·spa·zio
calazio
ca·la·zio
ciazio
cia·zio
cyberspazio
cyberspazio
dazio
da·zio
fare spazio
fare spazio
farsi spazio
farsi spazio
iperspazio
i·per·spa·zio
lapazio
la·pa·zio
lazio
la·zio
pancrazio
pan·cra·zio
prefazio
pre·fa·zio
salvaspazio
sal·va·spa·zio
sazio
sa·zio
semispazio
se·mi·spa·zio
sopraddazio
so·prad·da·zio
spazio
spa·zio
stazio
stazio
strazio
stra·zio
topazio
to·pa·zio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACAZIO

acanto comune
acanto spinoso
Acantocefali
Acantodi
acantofide
acanzio
acapnia
Acari
acariasi
acaricida
acariosi
acaroide
acarpo
acatalessia
acatalettico
acataletto
acato
acattolico
acaule
acca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACAZIO

all´inizio
annunzio
aria-spazio
consorzio
esercizio
essere sazio
giudizio
inizio
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
laterizio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
sovraddazio
vizio
zio

Synonyme und Antonyme von acazio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACAZIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acazio acazio treccani acàzio àcato ἀκάτιον acatium tipo imbarcazione lunga bassa presso antichi greci remi vela alberi grandi dizionari acato nave militare mercantile dell antica grecia allungata wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca contiene voce riguardante estratto sant acacio mileto santi beati testimoni martire luglio asia minore martyrologium romanum ricorda oggi sotto imperatore nome origine significato nostrofiglio deriva dall ebraico achazia signore tiene onomastico ricorre aprile repubblica garzanti linguistica molto veloce termine sapere trealberi generalmente quadra acatiu stor nell data etimo acatĭu akátion debijante working troverai tutte informazioni utili foto video

Übersetzung von acazio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACAZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von acazio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acazio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acazio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Acazio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acazio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acazio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Acazio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Acazio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Acazio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Acazio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Acazio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Acazio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Acazio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Acazio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Acazio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Acazio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Acazio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Acazio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Acazio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Acazio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Acazio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acazio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Acazio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Acazio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Acazio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Acazio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Acazio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Acazio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Acazio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acazio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACAZIO»

Der Begriff «acazio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acazio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acazio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acazio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACAZIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acazio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acazio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acazio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACAZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acazio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acazio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury abate di ...
Acazio rispose : Come potrò io sacrificare a colui, il cui sepolcro è fuor di dubbio in Creta? E' sorse tisuscitato egli) Marciano ripigliò: O sactiflca,omuoii. Acazio disse: ln tal modo sanno i `rubatori della Dalmazia ; quando pren— dono un ...
Claude Fleury, Giuseppe Aloja, 1767
2
Atti sinceri de primi martiri della Chiesa Cattolica
ATTI DELLA DISPUTA DI S. ACAZIO VESCOVO, EMARTIRE ( A.. D. S. 251. ) I quindi corona Uantunque volte noi ricordiamo le gloriofe opere de* fervi del Signore , tante volte noi lodiamo Iddio , e Lui ringraziamo * , il quale e ne travagli per ...
Thierry Ruinart ((O.S.B.)), 1778
3
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
Acazio è dunque stato condannato in virtù del Concilio di Calcedonia: ela Santa Sede lo sepatò dalla Cattolica comunione, per non cadere in quella di Pietro di Alessandria,col quale comunicava Acazio . In questo modo Timoteo Eluro ,e ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1769
4
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
Prevariaazion de' legati del papa a 'Costantinopoli 15, 30., 14. Loro condanna 15 . Condanna d'Acazio [6. Pier Follone. ristabilito per Acazio l". Turbolenzc mo!» se da Pier Monge ig. Flavita succede ad Acazio, e comunica con l'icr Monge 21.
Claude Fleury, 1833
5
Storia degli imperatori romani da Augusto sino a Costantino ...
Questo editto , composto senza dubbio da Acazio , fece gran romore. Quasi tutti gli ortodossi lo rigettarono, perchè pareva che attribuisse degli errori al concilio di Calcedonia, e perchè inoltre non si apparteneva ad un imperatore fare ...
Charles Lebeau, 1847
6
Storia degli imperatori romani da Augusto sino a Costantino ...
Questo editto , composto senza dubbio da Acazio , fece gran romore. Quasi tutti gli ortodossi lo rigettarono, perché pareva che attribuisse degli errori al concilio di Calcedonia, e perchè inoltre non si apparteneva ad un imperatore fare ...
‎1847
7
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
Acazio; e similmente ci è ignota la città, e provincia , ove avesse col publico ministro dell' imperatore la disputa raccontata in questi atti . Il giorno è individuato negli atti, e sù il ventinovesimo di Marzo; e pare, che questo fosse' il giorno della  ...
Thierry 1657-1709 Ruinart, 1778
8
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
366s. Abdieso . iiiI. 241. s. Alfeo. iil. 80. s. Abramio. iiil. 241. e. Amaragdo. iiiI. 130. s. Acazio. il. 197. s. Ammonaria. il. 107. s. Acazio. iiiI. 130. s. Ammonaria .\ il. 107. s. Acazio. iiiI. 202. s. Ammone. iI. 107. s. Acepfima. iiiI. 241. s. Ammone. il. 184.
‎1779
9
Atti sinceri dei primi martini della chiesa catholica
?92 INDICE D E" X O M l T HO ? \l DE'SANTI MARTIRI RICORDATI IN QUEST' OPERA. S. jflE-da. s. Abdecalaamo s. Abdicfo . s. Abdiefo é s. Abramio . s. Acazio . ». Acazio, s. Acazio . s. Acepfima » s. Adautto . ». Adriano . s. Adriano . ». Aezio. s ...
Thierry Ruinart, Luchini, 1779
10
*Histoire ecclesiastique: 2: Dall'anno 170 all'anno 251
Rispose Acazio .* egli solo conosce se fiesso; a noi non è_ nota la sua invisibise forma; ma noi onoriamo la sila virtù , e la sua possanza, Marciano ripigliò: se non ha corpo, non ha cuore; poichè non può aver sentimenti senza le membra.
Fleury (Claude), 1777

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACAZIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acazio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gorizia, la Belle Epoque in divisa
... il Duomo, un antico edificio sopravvissuto alle guerre mondiali dove si trovano veri e propri tesori artistici tra cui la Cappella di Sant'Acazio; ... «La Stampa, Sep 14»
2
Gorizia, restauri: Duomo ultimato e ora tocca a Sant'Ignazio
... complesso architettonico che si affaccia su Corte Sant'Ilario e che ingloba la chiesa metropolitana, le sacrestie e la cappella di Sant'Acazio. «Il Messaggero Veneto, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acazio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acazio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z