Lade App herunter
educalingo
anemone bianca

Bedeutung von "anemone bianca" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANEMONE BIANCA AUF ITALIENISCH

anemone bianca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANEMONE BIANCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anemone bianca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANEMONE BIANCA

alzare bandiera bianca · bianca · carlina bianca · cefalantera bianca · cianca · cinquefoglia bianca · colombina bianca · erba lucciola bianca · erba-unta bianca · falsa-Ortica bianca · firrastrina bianca · fumaria bianca · ginestra bianca · reseda bianca · sbianca · senape bianca · silene bianca · strada bianca · viola bianca · vite bianca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANEMONE BIANCA

anemofobia · anemogamo · anemografia · anemografo · anemogramma · anemologia · anemometria · anemometrico · anemometro · anemone · anemone dei fiorai · anemone del M. Baldo · anemone dell´Appennino · anemone fior-stella · anemone gialla · anemone narcissino · anemone occhio di pavone · anemone palmata · anemone silvestre · anemone trifogliata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANEMONE BIANCA

anca · banca · barranca · betonica bianca · borracina bianca · branca · brionia bianca · erba limona bianca · helanca · iberide bianca · lappola bianca · lupinella bianca · manca · ononide bianca · palanca · panca · spigarola bianca · spillone a testa bianca · spina ianca · tossilaggine bianca

Synonyme und Antonyme von anemone bianca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANEMONE BIANCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anemone bianca · anemone · bianca · club · aquile · rampanti · nome · scientifico · nemorosa · famiglia · ranuncolaceae · habitat · naturale · boschi · latifoglie · faggi · querce · radure · luoghi · ombrosi · suolo · escursioni · apuane · trifogliata · anemonoides · generico · deriva · ănĕmōnē · termine · usato · plinio · vecchio · parco · montevecchia · ambiente · flora · pianta · erbacea · molto · graziosa · alta · rizoma · orizzontale · profondo · fusti · eretti · esili · primavera · ammanta · bianco · holub · schede · botaniche · forum · acta · basionimo · ranunculaceae · anemolo · silvianei · nostri ·

Übersetzung von anemone bianca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANEMONE BIANCA

Erfahre, wie die Übersetzung von anemone bianca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von anemone bianca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anemone bianca» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白色海葵
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anémona blanca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

White anemone
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफेद रत्नज्योति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شقائق النعمان الأبيض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

белый анемон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anêmona branca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাদা সপ্তাহের দিন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

anémone blanc
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anemone putih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weiße Anemonen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白いアネモネ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흰색 말미잘
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anemone putih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hải quỳ trắng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளை அனிமோன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पांढरा चांदणीच्या आकाराची फुले असणारे एक लहान झुडुप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyaz anemon
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

anemone bianca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biały zawilec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

білий анемона
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anemone alb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λευκό ανεμώνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wit anemone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vit anemon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hvitveis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anemone bianca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANEMONE BIANCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anemone bianca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anemone bianca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anemone bianca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANEMONE BIANCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anemone bianca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anemone bianca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
... rosea 40 amareggiola 212 amarella 58 ambretta 124 amor nascosto 51 Anchusa officinalis 45 anemone bianca 45 anemone epatica 130 Anemone hepatica 130 anemone montana 185 Anemone nemorosa 45 aneto 46 Anetum graveolens ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
2
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
CARTA. D'IDENTITÀ Nome italiano anemone bianca, silvia, anemone dei boschi, ranuncolo bianco Aspetto erbaceo, eretto Altezza 10-25 cm Fiori bianchi; solitari Periodo di fioritura marzo-maggio Habitat boschi di latifoglie ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
3
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 6
Siccome la polvere bianca arrossa la carta di tornasole , così le si diede il nome di acido anemanico. L'anemonina agisce come un veleno , irrita e infiamma la cute. Diseiolta , si adopera in medicina col nome di acqua di anemone bianca ...
‎1839
4
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Allo stato di dissoluzione , si usa in medicina col titolo di acqua d'anemone bianca acqua ranunculi albi); la si ottiene , distillando quattro parti di anemone nemorosa coll' acqua , fino a che ne sieno passate per mezzo della distillazione sei ...
Antonio Cattaneo, 1832
5
Trattato di chimica
Siccorae la polvere bianca ar- rossa la curta di tornasole , cosí le si diede il nome di acido ane- monico. L' anemonina agisce come un veleno , irrita e infiamma la cute. Disciolla , si udopera in medicina col nome di acqua di anemone bianca ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1839
6
Figure del ponte: Simbolo e architettura
3IlBrooklyn Bridgeè ancora Ponte aurorale, carico di speranze, diattese messianiche, Porta verso l'Oriente, il Catai e l'Atlantide; èl'Anemone bianca, ma non ancorail “Fiore rosso”; 4èyin separato dallo yang; 5 èiniziazione ai “piccoli misteri”, ...
Alberto Giorgio Cassani, 2014
7
Piante aromatiche e medicinali
... boschi 34 /4nemone alpina 338 Anemone alpino 338 Anemone bianca 34 Anemone halleri 338 Anemone hepatica 202 Anemone nemorosa 34 Anemone nobile 202 Anemone pulsatilla 338 Anemone pulsatilla 338 Anethum graveolens 35 ...
Uberto Tosco, 1985
8
Aree protette della provincia di Arezzo: guida naturalistica ...
... orsino Allium ursinum agrifoglio llex aquifolium • alaterno Rhamnus alaternus alisso di Bertoloni Alyssum bertolonii E • 123 alloro Laurus nobilis • anemone appenninica Anemone apennina • anemone bianca Anemone nemorosa anemone ...
‎2004
9
I ritratti di piante di Iacopo Ligozzi
1887 Orn. 68x45,5 Ranunculus tuberosus radiceae flore luteo, Anemone nemorosa L. "Anemone bianca" Ranunculus angustifolia flore albo Anemone sp. (cfr. A. apennina L.) "Anemone dell'Appennino" Ranunculus amplifolia alboflore ...
Jacopo Ligozzi, Lucia Tongiorgi Tomasi, Sara Ferri, 1993
10
Annali di botanica
Anemone nemorosa L. (Anemone bianca) (B) G rhiz Circumbor. - rara, bosco mesofilo. Anemone apennina L. (Anemone dell'Appennino) (B) G rhiz SE-Europ. - frequente, bosco e boscaglia rada. Anemone hortensis L. (Anemone fior-stella) G ...
‎1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANEMONE BIANCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anemone bianca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La bellezza dei fiori del Monte Carmo
Le qualità alpine non si fermano qui. Fra i cespugli troviamo Ranunculaceae di pregio, come l'Anemone fior-stella e l'Erba trinità, l'Anemone bianca e il Talittro a ... «guida supereva cartoon, Feb 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Anemone bianca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anemone-bianca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE