Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barranca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARRANCA AUF ITALIENISCH

bar · ran · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARRANCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Barranca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARRANCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barranca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Barranca

Barranca

Barranca ist ein Bezirk von Costa Rica, Teil des Kantons Puntarenas, in der gleichnamigen Provinz. Barranca è un distretto della Costa Rica facente parte del cantone di Puntarenas, nella provincia omonima.

Definition von barranca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Barranca im Wörterbuch ist Schlucht, Abgrund.

La definizione di barranca nel dizionario è burrone, baratro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barranca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARRANCA


a destra e a manca
a destra e a manca
alzare bandiera bianca
alzare bandiera bianca
anca
an·ca
banca
ban·ca
bianca
bian·ca
biglietto di banca
biglietto di banca
branca
bran·ca
calanca
ca·lan·ca
cassapanca
cas·sa·pan·ca
cianca
cian·ca
filanca
fi·lan·ca
helanca
he·lan·ca
lanca
lan·ca
manca
man·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
sbianca
ʃbian·ca
stanca
stan·ca
tanca
tan·ca
zanca
zan·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARRANCA

barra
barracano
barracuda
barrage
barraggio
barramina
barranco
barrare
barrato
barratura
barreria
barretta
barricadiero
barricamento
barricare
barricarsi
barricata
barriera
barriera di protezione
barriera di recinzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARRANCA

anemone bianca
carlina bianca
cefalantera bianca
cinquefoglia bianca
colombina bianca
ecobanca
erba-unta bianca
falsa-Ortica bianca
fiordaliso di Salamanca
firrastrina bianca
fumaria bianca
ginestra bianca
pollanca
reseda bianca
senape bianca
silene bianca
sottobanca
strada bianca
viola bianca
vite bianca

Synonyme und Antonyme von barranca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARRANCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

barranca eleonora rock nastro boca giovanni vittorio cobre cosimo domenico barranca distretto della costa rica facente parte cantone puntarenas nella provincia omonima home marina romea locale sulla spiaggia ristorante discoteca foto descrizione degli eventi musicali programma italy pesce piace persone parlano sono state aperto tutta estate aprile recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio meaning pronunciation translations merriam webster plural also deep gully arroyo with steep sides bank bluff variants diamond products manufacturer notched lapidary segmented blades well saws grinders polishing units abrasives pads what

Übersetzung von barranca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARRANCA

Erfahre, wie die Übersetzung von barranca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von barranca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barranca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴兰卡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barranca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barranca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Barranca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارانكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глубокий овраг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barranca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Barranca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Barranca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barranca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barranca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barranca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barranca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barranca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Barranca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Barranca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barranca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Barranca
70 Millionen Sprecher

Italienisch

barranca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barranca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глибокий яр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Barranca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Barranca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

BARRANCA
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Barranca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barranca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barranca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARRANCA»

Der Begriff «barranca» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.250 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barranca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barranca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barranca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARRANCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barranca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barranca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barranca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARRANCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barranca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barranca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Messico
Tra tutte le attrattive del Messico nord-occidentale nessuna riesce a eguagliare il fascino e la soggezione della spettacolare Barranca del Cobre (Canyon del Rame). Si tratta di una serie di oltre 20 canyon di straordinaria bellezza, che si ...
John Noble, 2009
2
Alveare
Barranca, offeso per non essere stato chiamato direttamenteda Pietro Pilello, declina l'invitoe riferisce quello cheèaccaduto aPinoNeri, conversazione ovviamente intercettata. Lelamentele di Barranca hanno sortito l'effetto sperato inquanto il ...
Giuseppe Catozzella, 2014
3
La trattativa
Carra arriva nel paesino indicato e trova la chiesa dei testimoni di Geova proprio all'entrata del paese. Non vedendo giungere nessuno chiama il numero lasciatogli da Barranca e gli risponde una persona anziana, che lui non conosce, Carra ...
Maurizio Torrealta, 2010
4
Messico
Divisadero Al km 355 del percorso ferroviario, questa breve fermata consente di apprezzare uno splendido panorama* * sulla Barranca del Cobre**, costituita da una gola, scavata dal Rio Urique, profonda alcune centinaia di metri e lunga ...
Mattia Goffetti, 2006
5
Perù
BARRANCA. %01 / pop. 54.000 Barranca, situata 195 km a nord di Lima, ha una piazza rilassante con una bella fontana a zampilli ... lonelyplanetitalia.it COSTA SETTENTRIONALE 355 Da Lima a Barranca Barranca.
Carolina A. Miranda, 2010
6
Salmi e Canti
La barranca è un "dormitorio per avvoltoi e Mo- loch di città" e, sul ponte che lo attraversa, Lamelle ricorda le sue vacanze con Geoffrey Firmin quando erano ragazzi. La sua fantasticheria è interrotta da un cavallo, guidato all'impazzata da un ...
Malcolm Lowry, 2010
7
Letteratura del Messico
228), non si puoÁnon cogliere la sottesa allusione alla discesa, quella simbologia giaÁampiamente espressa dalla barranca e che si amplia di ulteriori significati quando tale barranca eÁchiamata Malebolge, in evidente allusione all' Inferno, ...
Associazione Giuseppe Acerbi, mancante, 2004
8
Max Havelaar. L'avventura del commercio equo e solidale
Nell'ottobre del 1980 lasciai Città del Messico con i suoi 18 milioni di abitanti per stabilirmi in un villaggio di appena duemila anime dal nome Barranca Colorada, a otto chilometri dalla più conosciuta cittadina di Ixtepec. Siamo nell'Oaxaca, lo ...
Nico Roozen, Frans van der Hoff, 2003
9
Saggio di storia americana, o sia storia naturale, civile e ...
Dentro terra , cioè viaggiandosi da Cartagèna verso la Barranca , di cui abbiam detto , si trovano alcune altre popolazioni ; cioè Maxàtes , il quale dicèsi fare 500. anime, e S.Stanislao, distante dal primo circa 4. leghe. del cui stato non sono ...
Filippo Salvatore Gilij, 1784
10
Storia del Mostro di Firenze: Vol. 1 L'esordio
Si è informati di un aspirante respinto, o meglio spaventato, nella persona di Giuseppe Barranca, cognato del Lo Bianco e collega di lavoro di Stefano Mele, alle cui avances Barbara avrebbe detto che qualcuno la seguiva in motorino, e di  ...
Frank Powerful, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARRANCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barranca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ndrangheta, Crimine: in appello confermate condanne del Tribunale
... Domenico Rocco Cento (9 anni), Antonio Cuppari (9 anni), Vittorio Barranca (8 anni), Roberto Commisso (8 anni), Michele Fiorillo (8 anni), ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
2
“Genitori annullati”, convegno a Gioiosa con Matilde Ciccia - CN24
La Dott.ssa Francesca Barranca, Sociologa e membro dell'Associazione “Cambi@menti”, svolgerà una relazione sul triste e purtroppo diffuso ... «CN24TV, Jul 15»
3
“Trofeo Generali Italia Spa”: si riparte con il successo dei Complici …
Marcatori per Foto Porta: tre reti di Luca Maida, una di Fabio Barranca, due di Federico Porta, una di Marco Cucchi. Marcatori per Radio Sv ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
4
In Jeep in Baja California
La settimana in treno alla Barranca de Cobre è quotata 1.185 per persona, con partenza da Los Mochis. www.lombardgate.it ... «TravelNews24, Jul 15»
5
Per costruire percorsi di inclusione
... Italiana per il Superamento dell'Handicap); Antonio Barranca, direttore sanitario del Centro di Riabilitazione Globale di Carbonia della CTR; ... «Superando.it, Jul 15»
6
Selezione per Scuola Croupier Catania
... Vito Barranca, Costin Gherghina, Georgina Gherghina e Damiano Pulvirenti. I ragazzi durante il percorso formativo d'eccellenza hanno infatti ... «Quotidianodiragusa.it, Jul 15»
7
AIC, Leo Club Ravenna e Rotaract Club Ravenna insieme a un …
... Club di Ravenna, hanno partecipato a un “aperipizza” senza glutine, organizzato dalle tre associazioni al Boca Barranca, venerdì 26 giugno. «Ravennanotizie.it, Jun 15»
8
Eto'o lascia Genova e va a giocare nella serie B turca
... Eto'o riuscirà a evitare che il suo prossimo stipendio venga “pignorato” dall'iniziativa giudiziaria che la quarantenne sarda Anna Barranca, ... «Shippingonline, Jun 15»
9
Carlos Gardel, voce e tango
... al seguito della compagnia teatrale Rivera-De Rosas con l'opera di Florencio Sánchez Barranca abajo, Gardel tornò in Europa una seconda ... «il manifesto, Jun 15»
10
Frode sportiva, indagati Lo Monaco, Failla e Ferrigno
... aveva presentato con il suo segretario generale Francesco Barranca, un esposto alla Procura di Busto Arsizio per flussi anomali di denaro, ... «Gazzetta del Sud, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barranca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/barranca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z