Bedeutung von "apiscampo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON APISCAMPO AUF ITALIENISCH

a · pi · scam · po

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APISCAMPO

Apiscampo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APISCAMPO AUF ITALIENISCH

Definition von apiscampo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Apiscampo im Wörterbuch ist ein in der Imkerei verwendetes Werkzeug, das aus einem Metallnetz besteht, das von einer Holzstruktur getragen wird, die dazu dient, den Aufstieg der Bienen vom Nest zum Melarium zu verhindern.

ÜBERSETZUNG VON APISCAMPO

Erfahre, wie die Übersetzung von apiscampo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von apiscampo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apiscampo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蜜蜂逃逸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escape de abejas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bee escape
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मधुमक्खी भागने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هروب النحل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пчела побег
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fuga abelha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৌমাছি পালাবার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: évasion d´abeille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lebah melarikan diri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Biene Flucht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 蜂のエスケープ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꿀벌 탈출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: uwal tawon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ong thoát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேனீ தப்பிக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मधमाशी सुटलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arı kaçış
• Italienisch: apiscampo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pszczoła ucieczka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бджола втечу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scăpa de albine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαφυγής των μελισσών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bee ontsnapping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bee escape
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bee flukt

10 BÜCHER, DIE MIT «APISCAMPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apiscampo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apiscampo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Apicoltura da manuale. Con il calendario dei lavori - Verde ...

Per semplificare la fase della raccolta è consigliabile collocare l'apiscampo sull' arnia, ponendolo tra il nido e il melario da togliere. È un'operazione relativamente semplice, che però richiede attenzione: l'apiscampo va inserito almeno 24 ore ...

Edizioni Del Baldo

La produzione del miele in favo

Apiscampo Secondo me l'uso degli apiscampo è il modo migliore per togliere i melari, sia con miele in favo, sia con miele da centrifugare. Gli apiscampo metallici che si trovano in commercio sono chiamati « apiscampo Porter », dal nome del ...

Roger A. Morse, 1983

L'ape e l'arnia: opera riveduta e completata

Uno sguardo alta figura 191 basterà per spiegarne il funzionamento. Questo fuga -api Fig. 191. — Fuga-api o apiscampo Porter. (o apiscampo), è munito di due molle sensibilissime, che cedono senza sforzo per lasciar passare le api, ma che  ...

Lorenzo Lorraine Langstroth, 1928

Vita in campagna

Per poter prelevare il melario in modo più agevole vi conviene inserire l' apiscampo in ogni alveare, in maniera da liberare il melario stesso riducendo al minimo l'impiego dell'affumicatore, a vantaggio dell'integrità delle qualità organolettiche ...

L'Apicoltore d'Italia

A tal fine serve egregiamente un telaio con rete applicato alla finestra in funzione di apiscampo. Questo telaio va posto all'esterno: anziché farlo terminare alla sommità della finestra stessa, la rete si fa proseguire più in alto per circa cm.

L'Apicoltore moderno

Esso non richiede un particolare equipaggiamento, ma è consigliabile solo per piccoli apiari poiché l'operazione è piuttosto laboriosa e può favorire il saccheggio. Molto più razionale è l'impiego dell'apiscampo o fugapi di cui esistono vari ...

L'Apicoltore

Vicino al fondo della scatola e su una delle pareti più larghe è praticato un foro del diametro di 2 centimetri circa, foro che combacierà con quello della parete anteriore del melario quando l'apiscampo è applicato. Ecco come si procede alla  ...

Apicoltore: periodico dell'Associazione centrale ...

Neil' Apiculteur de Paris, scrivo il signor Ch. Legrain sull' impiego dell' apiscampo quanto segue: «1 fabbricanti e gli stessi inventori indicano un modo d'impiego che non è il migliore, e dà luogo a frequenti insuccessi. Questo procedimento ...

PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana

Apiscampo. fugare [ve. dotta, lat. fugare, da fuga 'fuga' * 1282] Qv. tr. (io fùgo, tu fughi) 1 (lett.) Mettere in fuga, far fuggire: / gli avversari \ (fig.) Allontanare, rimuovere: / l'ozio, il sonno, la tentazione, sin. Cacciare. 2 (est.) Far sparire, disperdere: ...

Lo Zingarelli, 2010

L'Apicoltura italiana: L'Apicoltore, revista della Società ...

L'operazione va fatta al mattino — dopo che la sera innanzi si è interposto l' apiscampo — ed avendo passati i favi alla centrifuga, si restituiscono alle rispettive famiglie in sulla sera, non dimenticando d'immergerli rapidamente nell' acqua ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APISCAMPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apiscampo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Corso di Apicoltura Amatoriale a Pragelato

Sabato 23 maggio: visita all'alveare, utilizzo dell'escludi regina e dell'apiscampo, raccolta del propoli e del polline. Facebook; Twitter; Google+ ... «ValSusaNews, Mär 15»

Corso di Apicoltura Amatoriale a Pragelato

Sabato 23 maggio: visita all'alveare, utilizzo dell'escludi regina e dell'apiscampo, raccolta del propoli e del polline. Facebook; Twitter; Google+ ... «ValSusaNews, Mär 15»

Il miele: chi lo fa, come si fa, come sceglierlo

In genere lo si fa utilizzando l'apiscampo, un disco di plastica che costringe le api a uscire dal melario senza la possibilità di tornare indietro (e che non nuoce in ... «Focus, Nov 13»

Il miele: chi lo fa, come si fa, come sceglierlo

In genere lo si fa utilizzando l'apiscampo, un disco di plastica che costringe le api a uscire dal melario senza la possibilità di tornare indietro (e che non nuoce in ... «Focus, Nov 13»

Apicoltura e prodotti dell'alveare: Oggi parliamo del MIELE

... ad una parola quale: SMELATORE, MATURATORE, SCERATRICE, APISCAMPO, AFFUMICATORE o ESCLUDIREGINA (ed è solo l'inizio)! «Informazione libera net1news, Mai 11»

Apicoltura e prodotti dell'alveare: Oggi parliamo del MIELE

... ad una parola quale: SMELATORE, MATURATORE, SCERATRICE, APISCAMPO, AFFUMICATORE o ESCLUDIREGINA (ed è solo l'inizio)! «Informazione libera net1news, Mai 11»