Bedeutung von "autopompa" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON AUTOPOMPA AUF ITALIENISCH

au · to · pom · pa

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOPOMPA

Autopompa ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTOPOMPA AUF ITALIENISCH

fire Engine

Autopompa

Ein Löschfahrzeug oder Löschfahrzeug ist ein Fahrzeug, das dazu bestimmt ist, im Kampf gegen Brände und andere Hilfsmaßnahmen zu helfen. Seine Funktionen umfassen den Transport von Feuerwehrleuten zum Brandort, mit Wasser und anderen Geräten.

Un'autopompa o camion dei pompieri è un veicolo progettato per aiutare nella lotta contro gli incendi e in altre operazioni di soccorso. Le sue funzioni comprendono il trasporto di vigili del fuoco alla scena di un incendio, con l'acqua e altre attrezzature.

Definition von autopompa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von autopompa im Wörterbuch ist ein Kraftfahrzeug, bestimmt für spec. um Brände zu löschen, ausgerüstet mit einer Pumpe, die vom eigenen Motor angetrieben wird.

ÜBERSETZUNG VON AUTOPOMPA

Erfahre, wie die Übersetzung von autopompa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von autopompa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autopompa» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 消防车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carro de bomberos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fire truck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दमकल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إطفاء الحريق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пожарная машина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carro de bombeiros
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দমকল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: voiture des pompiers
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jentera bomba
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Feuerwehrwagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 消防車
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소방차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: engine geni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máy bơm nước cứu hỏa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீ இயந்திரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अग्निशामक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: itfaiye arabası
• Italienisch: autopompa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pompa strażacka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пожежна машина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pompă de incendiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πυροσβεστική αντλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brandweerwa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brandbil
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brannbil

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOPOMPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autopompa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autopompa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Impianti sanitari

Angelo Gallizio. energetica dev'essere indipendente da quella dell' elettropompa o della batteria di una motopompa. Le pompe devono essere provate almeno una volta alla settimana. 6.10. Attacchi di mandata per autopompa Quando ...

Angelo Gallizio, 1994

Panama

Il conducente della sua carrozza si fece da parte e Adams tradusse la scritta sul fianco dell'autopompa mentre gli passava accanto sferragliando: Dipartimento dei Vigili del Fuoco, Seconda Sezione, Parigi. Due uomini stavano seduti in alto,  ...

Eric Zencey, 2004

Piani per la sicurezza dei cantieri

I lavoratori addetti alla fase di getto della fase coordinata devono rispettare le indicazioni dell'uomo a terra addetto alla movimentazione dell'autopompa per getto. — I lavoratori addetti in caso di contatto cutaneo con I piani per la ...

Massimo Marrani, Alessandro Matteucci, 2001

La preghiera della rana. Saggezza popolare dell'Oriente

L'AUTOPOMPA. È. SENZA. FRENI. C'è chi nasce santo, chi la santità se la conquista, chi se la vede imporre dagli altri. Un pozzo di petrolio si era incendiato e la compagnia aveva fatto arrivare gli esperti per spegnere le fiamme. Il calore era ...

Anthony De Mello, 1989

Dioblù

Il matto Dioblù se li ricorda quei mesi, ma per lui eran fatti solo di poche cose: sua nonna Giacoma che fuma le sigarette Burley alla finestra, la maestra Gorini che lo boccia perché scrive con la mano sinistra (quella del diavolo) e poi ...

Paolo Colagrande, 2013

La relazione tecnica antincendio 3. Guida per la stesura del ...

UNI 70 Idrante sottosuolo UNI 45/70 Rosso 14 0 Attacco singolo per autopompa VV.F. UNI 70 Rosso 11 * Attacco doppio per autopompa VV.F. UNI 70 Rosso. n. ® Pulsante di sgancio dell'energia elettrica Rosso 17 ^.^ Valvola per ...

Roberto Camera, 2004

Sette anime dannate

davanti all'edificio accanto a un'enorme autopompa. Nel piccolo parcheggio asfaltato situato davanti al capannone, oltre all'autopompa, c'erano due fuoristrada dei pompieri, un'ambulanza, unavecchia station wagon sfattaeuna berlina scura.

F. G. Sparks, 2013

Il controllo dei processi nei cantieri edili. Con CD-ROM

Nella pratica consueta di cantiere il getto può essere fatto impiegando direttamente la canala dell'autobetoniera, riversando il calcestruzzo in una tramoggia poi "pilotata" da una gru di cantiere o mediante l'ausilio di un' autopompa. In tutti i ...

Marco Torricelli, 2013

Non riuscirai a salvarle tutte (Il Giallo Mondadori)

Sì, non miserve. — Consegnò l'arma conil calcio inavanti. L'agente laprese, poisi volsea fissare davanti a sé, cavandosi il rotolo dicarta dallanarice. —Vai...presto, vai! Angelo annuì di nuovo con vigore. Corse verso l'autopompa più vicina ...

Stefano Pigozzi, 2014

Se tu mi vedessi ora

"Mi piace molto la tua autopompa, Luke. Il mio amico... il mio ex amico del cuore Barry... ne aveva una uguale e ci giocavamo sempre. Però non è vero che può andare dove c'è il fuoco, perché se ce la metti in mezzo si scioglie", gli spiegai, ...

Cecelia Ahern, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOPOMPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autopompa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cade da 4 metri: salvato dai pompieri | Prealpina

... intervenuti con un'autopompa e un fuoristrada. In particolare preziosa la collaborazione dei pompieri che, vista l'area impervia e difficilmente ... «La Prealpina, Jul 15»

Matera: Mercato del sabato, il punto sulla vicenda

... delle problematiche emerse all'esito della consulenza tecnica d'ufficio, relativamente ad uno degli attacchi all'autopompa dei vigili del fuoco ... «MateraLife, Jul 15»

Vigili del fuoco, ecco quanto costa chiamarli per le 'non emergenze …

Un veicolo piccolo (autopompa serbatoio) costa 55 euro l'ora; sopra ci sarà un vigile qualificato (25 euro l'ora) e due permanenti (23 euro l'ora) ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»

Cade alle Fornaci, lo salvano i vigili del fuoco - VareseNews

I vigili del fuoco intervenuti sul posto con un'autopompa e un fuoristrada hanno collaborato col personale sanitario, sul posto con ambulanza e ... «Varese News, Jul 15»

Cassano Magnago Incendio nella notte, bruciano tre auto

I vigili del fuoco hanno operato in posto con l'AutoPompa Serbatoio inviata dal distaccamento di Busto Gallarate e con un'autobotte in ... «Varese News, Jul 15»

Balcone in fiamme per un mozzicone di sigaretta

Gli uomini del turno A del distaccamento cittadino sono arrivati sul posto, con autoscala e autopompa. In pochi minuti hanno spento il piccolo ... «Legnanonews, Jul 15»

Vigili del Fuoco: convenzioni con i Comuni per maggiore sicurezza …

... con l'impiego di una squadra composta da 5 unità di cui 3 permanenti e 2 volontari dotati di un'autopompa serbatoio. L'obiettivo è quello di ... «PisaToday, Jul 15»

Giornata sicurezza in mare. Pronta la simulazione d'incendio

Viene allertato il Comando Prov.le Vvf di Teramo tramite il 1515, il quale provvede ad inviare in zona un Camion autopompa del distaccamento ... «PagineAbruzzo, Jul 15»

Tubo rotto e pozzi secchi, Monterosso senza acqua

Acam starebbe già facendo avanti e indietro con un'autopompa per riempire la cosiddetta cisterna "dell'ecomostro", o vasca della Cabana. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»

Ospedaletto, incendio in via Emilia: a fuoco le rotoballe e il campo

Sul posto sono giunti i Vigili del Fuoco di Pisa con 3 automezzi, una autopompa ed un mezzo piccolo. Allertato ed in azione anche l'elicottero ... «PisaToday, Jul 15»