Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rampa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAMPA AUF ITALIENISCH

ram · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAMPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rampa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAMPA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rampa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rampe

Rampa

Die Rampe ist ein architektonisches Element, das zwei Ebenen mit unterschiedlichen Abmessungen verbindet, dh in verschiedenen Höhen platziert ist. In einer beschreibenden Geometrie kann eine Rampe flach oder schraubenförmig sein. Der Gefälle einer begehbaren Rampe muss bis zu 8% betragen, außer Ausnahmen, um auch die Benutzung durch behinderte Menschen zu erleichtern. La rampa è un elemento architettonico che congiunge due piani con diverse quote, cioè posti ad altezze diverse. In geometria descrittiva una rampa può essere piana o elicoidale. La pendenza di una rampa pedonabile deve essere al massimo dell'8% salvo eccezioni, per facilitarne l'utilizzo anche da parte di portatori di handicap.

Definition von rampa im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Rampe im Wörterbuch ist kurz und steil, um einen Höhenunterschied zu überwinden. Eine andere Definition von Rampe ist schiefe Ebene, gepflastert oder gepflastert, allgemein. gekreuzt von Stein oder Ziegel Kanten, die sehr breite Stufen mit sehr geringer Höhe bilden. Rampa ist auch ein Abschnitt einer Treppe zwischen zwei aufeinander folgenden Landungen: Klettern Sie vier Treppen.

La prima definizione di rampa nel dizionario è salita breve e ripida per superare un dislivello. Altra definizione di rampa è piano inclinato, lastricato o pavimentato, generalm. attraversato da bordi di pietra o laterizio che formano gradini molto larghi con alzata piccolissima. Rampa è anche tratto di scala compresa tra due pianerottoli successivi: salire quattro rampe di scale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rampa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAMPA


contrastampa
contrastampa
controstampa
con·tro·stam·pa
lampa
lam·pa
organo di stampa
organo di stampa
pampa
pampa
pornostampa
por·no·stam·pa
ristampa
ri·stam·pa
si campa
si campa
sovrastampa
so·vra·stam·pa
stampa
stam·pa
telestampa
te·le·stam·pa
vampa
vam·pa
zampa
zam·pa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAMPA

ramoso
rampante
rampantismo
rampare
ramparo
rampata
rampicante
rampicare
rampicatore
rampichino
rampicone
rampinare
rampinata
rampinismo
rampino
rampista
rampogna
rampognamento
rampognare
rampognatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAMPA

Europa
autopompa
capa
coppa
criopompa
elettropompa
epa
far pompa
finuccieddu di timpa
lupa
mappa
motopompa
papa
pompa
tapa
tempa
termopompa
timpa
turbopompa
vespa

Synonyme und Antonyme von rampa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAMPA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rampa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rampa

MIT «RAMPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rampa clivo costa declivio erta pendio salita mobili pendenza inclinazione antica calcolo larghezza significato elemento architettonico congiunge piani diverse quote cioè posti altezze rampa treccani forse affine ranfia raro zampa anteriore animale fornita artigli branca spec quanto rappresentata stemmi simboli giorgio economia trying think thanks elisa pretending pietro please always refresh pages when access this website bellaria igea marina autonoleggio autobus rimini noleggio dizionari corriere della sera tratto scala compreso pianerottoli termine ristorante alla roma soddisfa ormai oltre anni gusti più capricciosi sito centro celebrità turistica piazza libreria caffè badia polesine piace persone parlano sono state dissidente propone informazione napoli

Übersetzung von rampa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAMPA

Erfahre, wie die Übersetzung von rampa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rampa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rampa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舷梯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rampa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ramp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बढ़ाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنحدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rampa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাকাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rampe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanjakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rampe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

램프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலிமையாக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उतरंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rampa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rampa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rampa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rampă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ράμπα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oprit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ramp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rampe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rampa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAMPA»

Der Begriff «rampa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rampa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rampa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rampa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAMPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rampa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rampa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rampa auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RAMPA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rampa.
1
Anne Lamott
Io penso che il perfezionismo sia basato sulla convinzione ossessiva che se corri con sufficiente attenzione, toccando ogni rampa di lancio nel modo giusto, non avrai bisogno di morire. La verità è che morirai comunque e che un sacco di gente, che ora non si guarda nemmeno i piedi si metterà a farlo e anche molto meglio di te, e si divertiranno molto di più nel farlo.
2
Brian Tracy
Lo sviluppo personale è la tua rampa di lancio per l'eccellenza personale. Uno sviluppo personale andante, continuo, senza soste ti assicura letteralmente che non c'è limite a ciò che puoi realizzare.

10 BÜCHER, DIE MIT «RAMPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rampa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rampa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Durante l'inspirazione l'attività dei neuroni inspiratori aumenta costantemente ( segnale a rampa) e poi cessa bruscamente per 3 sec, causando l'espirazione. La cessazione del segnale a rampa è operata da interneuroni interruttore.
Claudio Terzano, 2008
2
Analisi dei sistemi dinamici:
per k =4abbiamo la rampa cubica δ −4 (t)= t3 3! δ −1 (t); ecc. Una generalizzazione della funzione a rampa è la rampa esponenziale (o cisoide) definita mediante i due parametri k ∈ N e a ∈ C come tk k! eatδ −1 (t)= ⎧ ⎨ ⎩ 0 se t<0 tk k! eat se ...
Alessandro Giua, Carla Seatzu, 2009
3
Domus Tiberiana: nuove ricerche, studi di restauro
Le sezioni longitudinale e trasversale della rampa domizianea sono presentate insieme alle diverse parti con le quali la rampa ha rapporti architettonici e funzionali. La sezione longitudinale attraverso i corridoi ovest della rampa, nel tratto ...
‎1985
4
La progettazione di centrali termiche a metano e GPL. Scelte ...
Rampa gas Il bruciatore è collegato alla fonte di combustibile (serbatoio chiuso o contatore da rete), tramite un tubo di alimentazione, sul quale è installata una serie di apparecchiature di controllo e regolazione conosciute come rampa gas.
Andrea Taddei, 2010
5
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
una vòlta a botte, disposta colle generatrici della superficie d'intrados parallelamente al pendio della rampa, oppure da una vólta a crociera, disposta in modo da assecondare il pendio della rampa stessa; e quelle in cui i gradini di ciascuna ...
Giovanni Curioni, 1872
6
L'Arte Fabbricare
una vòlta a botte, disposta colle generatrici della superficie d'imLrados parallelamente al pendio della rampa, oppure da una vólta a crociera, disposta in modo da assecondare il pendio della rampa stessa; e quelle in. cui i gradini di ciascuna ...
‎1871
7
Costruzioni Civili, Stradali ed Idrauliche
'una vòlta a botte, disposta colle generatrici della superficie d'intrados parallelamente al pendio della rampa, oppure da una vólta a crociera, disposta in modo da assecondare il pendio della rampa stessa; e quelle in cui i gradini di ciascuna ...
Curioni Giovanni, 1870
8
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
CARATTERISTICHE DELL'INGRESSO ALL'AUTORIMESSA L'ingresso all' autorimessa sarà ricavato direttamente su una parete attestata su spazio a cielo scoperto Poiché l'accesso all'autorimessa avverrà tramite rampa, è stato considerato ...
Roberto Camera, 2003
9
Elementi di oleodinamica
vengono chiamati formatori di rampa e la relativa variazione di tensione è chiamata rampa. Il comando di rampa ha lo scopo di temporizzare il passaggio istantaneo da un comando ad un altro di valore diverso e può essere di rampa di  ...
Ulisse Belladonna, 2001
10
Manuale per la misura delle fabbriche dell'architetto pr. ...
331 Dunque il rivestimento del paramento concavo della rampa a botte incompleta , avente per centina un quadrante ellittico , e che è quella cui sono addossati gli scalini della seconda tesa della data scala è di misura pal.quadri 293,34. 4.
Vincenzo Antonio Rossi, 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAMPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rampa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grassina, Ponte della Rampa: da mercoledì 29 luglio parte l …
Mercoledì 29 luglio 2015 partono i lavori di realizzazione del percorso pedonale protetto sulla Chiantigiana sul Ponte della Rampa, nel centro ... «gonews, Jul 15»
2
Latest News, Honda, l'Africa Twin ormai in rampa di lancio
Nella folle corsa di una società sempre più consumistica e frenetica come quella attuale, resistono per fortuna dei comparti dove un prodotto, ... «GPone, Jul 15»
3
Calcio a 5: in rampa di lancio la nuova stagione del Time Warp …
Estate: tempo di vacanze. Non per la dirigenza del Time Warp Cavallermaggiore, che proprio in questi giorni sta incastrando gli ultimi tasselli in ... «Campioni.cn, Jul 15»
4
Roccamandolfi, Gnoccata e festival folk in rampa di lancio
Saranno presentati domani (23 luglio) dalle 11 nei locali del Presidio Turistico sito al piano terra del palazzo della Provincia di Isernia nel corso ... «Primo Piano Molise, Jul 15»
5
Nord Corea, nuova rampa di lancio per missili a lunga gittata
Nord Corea, nuova rampa di lancio per missili a lunga gittata Kim Jong-un (afp) TOKYO - La Corea del Nord ha costruito una rampa di lancio ... «La Repubblica, Jul 15»
6
V. Avellino, Mascioli in rampa di lancio
AVELLINO – La Virtus Avellino pensa anche ai giovani ed annuncia la promozione in Prima squadra di Amerigo Mascioli: «La Virtus Avellino è ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
7
Cantiere Anas in rampa Rizzardi, lunghe code alle porte di Mestre
Raggiungere Mestre e Venezia lunedì mattina non è stato di certo agevole per chi è dovuto transitare per rampa Rizzardi. Il destino era già ... «VeneziaToday, Jul 15»
8
Pallone sulla "rampa di lancio", si comincia con i super test
Quattro italiane impegnate in tre continenti per l'avvio della stagione del calcio d'elite. Dopo la Roma, vittoriosa ieri ai rigori sul Real, toccherà a ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
9
Da lunedì al 12 settembre lavori di rifacimento dei giunti di Rampa
L'assessore comunale ai Lavori pubblici, Francesca Zaccariotto, informa che da lunedì 20 luglio fino a venerdì 12 settembre, in periodo diurno ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Positano: Ripristinata, Via Rampa Teglia. Villa Romana dopo …
Si vede la fine ai lavori a Via Rampa Teglia a Positano. Scale rimesse a nuovo anche se ancora grezze, ma i turisti possono scendere non più ... «Positanonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rampa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rampa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z