Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biografo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIOGRAFO AUF ITALIENISCH

bio · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIOGRAFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biografo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIOGRAFO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biografo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Biografie

Biografia

Die Biographie ist die schriftliche Darstellung von jemandes Leben, in der Regel in Form eines Buches oder Aufsatzes. Wenn es aus dem gleichen Thema kommt, hast du eine Autobiographie. Die Geschichtsschreibung der Existenz einer Person hat sich im Laufe der Jahrhunderte nicht nur vom kulturellen Kontext und vom literarischen Modell, sondern auch von der Betrachtung der Individualität und der Inzidenz der verschiedenen Phasen des Lebens verändert. Biographien sind nun veröffentlicht worden, die mit psychoanalytischen Studien der Kindheit des Protagonisten genügend Platz verleihen; andere Kulturen und Zivilisationen dagegen erzählen nur über Verhaltensweisen, die die Wirklichkeit objektiv beeinflusst haben und die Kindheit nur als prophetische Zeit über die Zukunft des Subjekts behandeln. La biografia è il resoconto scritto della vita di qualcuno, normalmente in forma di libro o saggio. Quando proviene dallo stesso soggetto, si ha una autobiografia. La storiografia dell'esistenza di una persona è variata nel corso dei secoli in funzione non solo del contesto culturale e del modello letterario, ma anche della considerazione dell'individualità e dell'incidenza delle varie fasi della vita. Attualmente si sono diffuse biografie che, sfruttando gli studi psicoanalitici, dedicano ampio spazio all'infanzia del protagonista; altre culture e civiltà, invece, si limitano a narrare i comportamenti che hanno inciso oggettivamente sulla realtà e trattano l'infanzia solo come un periodo profetico sull'avvenire del soggetto.

Definition von biografo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Biographen im Wörterbuch ist ein Schreiber von einer oder mehreren Biografien.

La definizione di biografo nel dizionario è scrittore di una o più biografie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biografo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIOGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo
topografo
to·po·gra·fo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIOGRAFO

biogas
biogenesi
biogenetico
biogenia
biogeno
biogeografia
biografare
biografia
biograficamente
biografico
bioherma
bioinformatica
bioingegnere
bioingegneria
bioingegneristico
biolca
biolco
biolinguistica
biologia
biologicamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIOGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
oceanografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo

Synonyme und Antonyme von biografo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIOGRAFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biografo biografia resoconto scritto della vita qualcuno normalmente forma libro saggio quando proviene dallo stesso soggetto autobiografia storiografia dell esistenza persona variata corso secoli funzione biografo treccani bïògrafo mediev biographus sign dall ingl biograph marchio fabbrica autore più wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera significato termine cine café restaurant sinopsis incendies jeanne simon marwan gemelos cuya madre lleva mucho tiempo hablar muerto acto

Übersetzung von biografo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIOGRAFO

Erfahre, wie die Übersetzung von biografo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biografo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biografo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

传记
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biógrafo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biographer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीवनी लेखक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاتب سيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

биограф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biógrafo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবনীকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biographe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biografi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Biograph
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

伝記作者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전기 작가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biografi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người chép tiểu sử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுயசரிதையாளருமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चरित्रकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biyografi yazarı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biografo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biograf
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біограф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biograf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιογράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biograaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

levnads
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biograf
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biografo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIOGRAFO»

Der Begriff «biografo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.353 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biografo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biografo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biografo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIOGRAFO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biografo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biografo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biografo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BIOGRAFO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort biografo.
1
Giovanni Guareschi
Chi non trova un biografo deve inventare la sua vita da solo.

10 BÜCHER, DIE MIT «BIOGRAFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biografo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biografo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amori imprevisti di un rispettabile biografo
In un inedito spaccato dell’Inghilterra degli anni Ottanta, con grande abilità Penelope Lively muove i suoi personaggi su traiettorie al tempo stesso credibili e inaspettate, ricordandoci che nella vita non è mai troppo tardi per ...
Penelope Lively, 2011
2
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
Fu l'Anonimo anche autore di tragedie e di commedie, benché non ne parli il suo biografo, a cui ciò era ignoto quando ne scrisse le memorie. Racconta A. Carati ( Versi in morte del Girardclli) che per consiglio dell'Anonimo, il Mafl'ei mutò il ...
‎1837
3
Bibliografia Universale Sacra e Profana disposta in ordine ...
Filologo e Poeta Adelmo (S.) Co ntro versi sta e Biografo Adeluog Giovancrisoslomo. Biografo, Grammatico Ademaro. Cronista ..... Adimari Luigi. Poeta satirico Adone. Cronista e Biografo Adrevalo. Teologo e Biografo Adriani Gio. Battista.
‎1842
4
San Bruno di Colonia: un eremita tra Oriente e Occidente
Ed io so come cosa indubitabile che molti fra questi malati ottennero, mediante la sua preghiera o la sua benedizione, l'agognata guarigione"119. Può essere tavolta il biografo stesso che interpreta come un miracolo operato da Dio per merito ...
Pietro De Leo, 2004
5
Melania la Giovane: la Benefattrice (383-440)
Appendice. 2. IL. BIOGRAFO. DI. MELANIA25'. Il biografo si qualifica come contemporaneo di Melania e testimone dei fatti. Si pensa spontaneamente ad un monaco greco dei monasteri che Melania aveva fondato a Gerusalemme.
Tomáš Špidlík, 1996
6
Delle Inscrizioni Veneziane Raccolte Ed Illvstrate
Ma (al dire di un suo biografo), non secondando le massime politiche ed interessate di cet'tuni, fu accusato p'er eretico, e siccome al tempo suo la corruzione era arrivata a tanto, che in molte parti si videro confusioni, scandali, « alterazioni, ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842
7
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
Ma (al dire di un suo biografo), non secondando le massime politiche ed interessate di certuni, fu accusato per eretico; e siccome al tempo suo la corruzione era arrivata a tanto, che in molte parti si videro confusioni, scandali, sollevazioni, ...
‎1842
8
Delle inscrizioni Veneziane
Ma ( al dire di -un suo biografo), non secondando le massime politiche ed interessate di certuni, fu accusato per eretico 7, e siccome -al tempo suo la corruzione era arrivata a tanto, che in molte patti si videro confusioni, scandali, sollevazioni, ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842
9
Ripostiglio della Venèra. Aureliano.
Del resto il personaggio stesso vive solo grazie all'invenzione del « biografo » di Aureliano. R. Syme ha dimostrato come il tema dellla superiorità di Traiano e dei pregi dell'adozione sia allla base di numerosi passaggi della Historia ...
Sylviane Estiot, 1995
10
Medioevo bizantino-slavo, vol. II
Il biografo ne ha dato talvolta qualche brano più o meno lungo, cosicché l' originale greco si può ricostruire con facilità. Prima di partire da Salonicco per andare nella capitale bizantina, Costantino compose una preghiera, la quale viene ...
Dujcev Ivan

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIOGRAFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biografo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ventimiglia: sabato a Grimaldi la presentazione de 'La badante …
Matteo Collura, biografo di Sciascia e di Pirandello, autore di vari bestseller, scrive sulle pagine culturali del Corriere della Sera a del ... «SanremoNews.it, Jul 15»
2
Nutrire l'Anima la festa marchigiana allo Sferisterio - Corriere Adriatico
... giornalista eno-gastronomico, e Andrea Foresi, musicologo e biografo di Sesto Bruscantini, famoso baritono civitanovese riconosciuto in tutto ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
3
Corinaldo: al via la “Contesa del Pozzo”. La natura il filo conduttore …
... composti da Tommaso da Celano, frate francescano e primo biografo del santo patrono d'Italia. La cui vita, assurta a modello di redenzione, ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
4
MET - Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi
A chiudere il percorso, le parole del biografo dei pittori bolognesi Carlo Cesare Malvasia (1678) confermano in Cantarini uno dei più grandi ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
5
Positano News - SANT'AGNELLO RESTAURO DEL MILITE IGNOTO …
... la sua non breve vita, l'arte ha recato e ancora recherà a Giovanni Nicolini negli anni che verranno”; così scriveva un suo biografo nel 1927. «Positanonews, Jul 15»
6
SANT'AGNELLO RESTAURO DEL MILITE IGNOTO VIDEO E FOTO
... la sua non breve vita, l'arte ha recato e ancora recherà a Giovanni Nicolini negli anni che verranno”; così scriveva un suo biografo nel 1927. «Positanonews, Jul 15»
7
Il ricordo dimenticato. Note per una politica culturale a Reggio Emilia
... il dialetto e s'illumina quando lo sente parlare), il massimo biografo di Napoleone ed elevato all'immortale gloria dell'Accademia di Francia? «7per24, Jul 15»
8
SANTO DEL GIORNO/ Il 15 luglio si festeggia San Bonaventura
... cardinale, filosofo, teologo e dottore della Chiesa, che fu anche il più importante biografo di San Francesco d'Assisi. Bonaventura, il cui vero ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
Su Rai Storia il documentario "Il Magico Paradosso" su Marcello …
Tra le voci che lo ricordano, Andrea Borini, scrittore e biografo di Mastroianni: “Diceva sempre: perché devo andare a Hollywood se i migliori ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
10
“Tremiti mare”: reading letterario di Angelo Cavallo presso la …
Autore foggiano di diverse pubblicazioni, operatore culturale, produttore artistico e musicale, biografo del cantastorie Matteo Salvatore, Angelo Cavallo presenta ... «Lucera.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biografo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biografo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z