Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oceanografo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCEANOGRAFO AUF ITALIENISCH

o · ce · a · no · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCEANOGRAFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Oceanografo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OCEANOGRAFO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oceanografo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ozeanographie

Oceanografia

Ozeanographie (Begriff aus den griechischen Wörtern ωκεανός ("Ozean") und γράφω ("schreiben"), auch "Ozeanologie" oder "Meereswissenschaft" genannt, ist der Zweig der Erdwissenschaften, die die Ozeane studieren, unter besonderer Berücksichtigung biologische, geologische, chemische und physikalische Prozesse, die dort stattfinden. L'oceanografia (termine composto dalle parole greche ωκεανός ("oceano") e γράφω ("scrivere"), detta anche "oceanologia" o "scienza marina", è la branca delle scienze della terra che studia gli oceani, con particolare riguardo ai processi biologici, geologici, chimici e fisici che in essi avvengono.

Definition von oceanografo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ozeanograph im Wörterbuch ist ein Ozeanographie Gelehrter.

La definizione di oceanografo nel dizionario è studioso di oceanografia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oceanografo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OCEANOGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OCEANOGRAFO

occupazionale
occupazione
oceanauta
oceaniano
oceanico
oceanina
oceanino
oceano
oceanografia
oceanografico
ocellato
ocello
ocelot
ochetta
ocimo
oclocratico
oclocrazia
oclologia
ocra
ocraceo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OCEANOGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo
topografo

Synonyme und Antonyme von oceanografo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCEANOGRAFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

oceanografo oceanografia termine composto dalle parole greche ωκεανός oceano γράφω scrivere detta anche oceanologia scienza marina branca delle scienze della terra studia oceani particolare riguardo processi biologici geologici chimici oceanografo treccani oceanògrafo studioso otʃea nɔgrafo prof alle hawaii ricerca investimento futuro giacomo giorli enne originario empoli dopo laurea naturali cominciato attività ricercatore honolulu hoepli parola geogr wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione open book sostantivo modifica significato dizionari repubblica corriere

Übersetzung von oceanografo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCEANOGRAFO

Erfahre, wie die Übersetzung von oceanografo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von oceanografo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oceanografo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海洋学家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oceanógrafo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oceanographer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्र विज्ञानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحيطات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

океанограф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oceanógrafo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমুদ্রবিজ্ঞানী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

océanographe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oceanographer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ozeanograph
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海洋学者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해양 학자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oceanographer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hải dương học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல் ஆய்வு நிபுணரான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oceanographer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oceanographer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

oceanografo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oceanograf
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

океанограф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oceanograf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωκεανογράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oseanograaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oceanographer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oseanograf
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oceanografo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCEANOGRAFO»

Der Begriff «oceanografo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oceanografo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oceanografo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oceanografo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCEANOGRAFO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oceanografo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oceanografo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oceanografo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCEANOGRAFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oceanografo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oceanografo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La verità del ghiaccio
«Allora, dimmi» aggiunse lei in fretta «che ci fa un oceanografo di fama mondiale su un ghiacciaio insieme aun manipolo di scienziati della NASA ?» Tolland ridacchiò. «Per laverità, untizio che assomigliavamolto al presidente mi ha chiesto ...
Dan Brown, 2010
2
Cineforum
Steve Zissou è un oceanografo autocratico, per di più in declino. I suoi documentari, un tempo osannati dalla critica, vengono accolti con indifferenza da una platea apatica. Il rapporto con la moglie è in crisi profonda e i finanziamenti latitano.
‎2005
3
Oceanografía
Il lavoro del moderno oceanografo per la determinazione della pi in un punto qualunque dell'oceano consiste: 1) Prelievo di un campione d'acqua in quel determinato punto e misura accurata della temperatura in situ e della profondità.
Ferruccio Mosetti, 1964
4
Disastri: da Atlantide a Chernobyl, l'uomo e le grandi ...
Sull'ipotesi di uno scioglimento dei ghiacci come causa del diluvio cfr. la teoria dell'oceanografo Carlo Emiliani cit. in F. Hitching, Atlante dei misteri, Novara, Istituto Geografico de Agostini, 1985, p. 135; sulle polemiche legate alla teoria delle ...
Francesco Santoianni, 1996
5
Ogni angelo è tremendo
Al tempo del mio ingresso all'asilo, 1960, la batisfera, con due persone a bordo – un ufficiale e un oceanografo, Jacques Piccard –,lentamente si calò negli abissi. Per raggiungere il fondo impiegò diverse ore ea undicimila metrisi fermò per ...
Susanna Tamaro, 2014
6
Visibile e invisibile. Le meraviglie dei fenomeni luminosi
Olmes Bisi. parte quarta luce e vita «La felicità di un'ape o di un delfino è di esistere. Per l'uomo è conoscere questo e meravigliarsene» Jacques-Yves Cousteau, ricercatore e oceanografo ({ 6 }) ({ 7 }) parte quarta – luce e vita.
Olmes Bisi, 2011
7
US Waste. Rifiuti e sprechi d'America. Una storia dal basso
... nel 1997, quando Charles Moore, capitano e oceanografo californiano, si trova per la prima volta nel mezzo del «vortice di rifiuti» e comincia a scrivere articoli scientifici e divulgativi che non tardano ad attrarre l'attenzione Seconda parte.
Cinzia Scarpino, 2011
8
Atlantide. L'ottavo continente
... Julius Egloff, oceanografo e geologo con molti anni di esperienza nel campo della cartografìa dei fondali marini; Herbert Sawinski, archeologo, esploratore, pilota, sommozzatore, capitano di marina, nonché Direttore del Museo di Scienza e ...
Charles Berlitz, G. De Turris, 2005
9
Tremila metri sotto i mari. Viaggi nel mondo degli abissi
Nel corso di un'immersione nel luogo in cui si trovava, vidi tappeti batterici filamentosi di colore bianco crescere sulle superfici esposte delle ossa e sul sedimento vicino. Prelevai una vertebra per Craig Smith, un oceanografo dell' Università di ...
Cindy Lee Van Dover, 1997
10
Il caos e l'armonia. Bellezza e asimmetrie del mondo fisico
... dell'ignoto, paragonabile all'astronauta americano Neil Armostrong (1930-) che saltella sulla superficie arida della Luna o all'oceanografo francese Jacques- Yves Cousteau (1910-1997), scopritore delle meraviglie del mondo sottomarino.
Trinh Xuan Thuan, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCEANOGRAFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oceanografo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Willem Dafoe: da Gesù a Nosferatu, 10 ruoli memorabili di una star …
Nella malinconica commedia del 2004, una sorta di rivisitazione del modello di Moby Dick, con Bill Murray nel ruolo dell'oceanografo Steve ... «Movieplayer.it, Jul 15»
2
VOYAGER - AI CONFINI DELLA CONOSCENZA/ Mito e storia della …
È la spiaggia antistante la città sommersa di Pavlopetri, scoperta solo nel 1967 dall'oceanografo inglese Nick Flemming. Il conduttore si ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Rapporto 2014 sul clima: pessimismo e allarme degli scienziati di …
Greg Johnson, oceanografo del Laboratorio dell'Ambiente marino del Pacifico, ha tenuto una conferenza stampa, durante la quale ha detto ... «Jobsnews.it, Jul 15»
4
Il 17 ad Exilles la nuova sonata firmata Bosso
... di essersi scoperto «compositore meteorologo, compositore pneumologo, compositore oceanografo e anche compositore carpentiere». «La Stampa, Jul 15»
5
I vulcani influenzano le precipitazioni
Al team, guidato da Amos Winter, paleoceanografo e climatologo dell''Università di Portorico, appartengono due italiani: l''oceanografo e ... «Diregiovani, Jul 15»
6
Clima: i vulcani influenzano le precipitazioni nelle regioni tropicali
... guidato da Amos Winter, paleoceanografo e climatologo dell'Universita' di Portorico, appartengono due italiani: l'oceanografo e climatologo ... «Meteo Web, Jul 15»
7
Paolo Briguglia in scena a Milano dal 15 luglio
... in lontananza, l'immagine sfocata di un vecchio Inuit, si delinea il racconto di questo angolo di mondo, che l'autore affida a un oceanografo, ... «MilanoToday, Jul 15»
8
Uno squalo... anzi due... nel vulcano sottomarino Kavashi. VIDEO
Per catturare il terribile predatore, il capo della polizia Martin Brody chiede aiuto all'oceanografo Matt Hooper e al cacciatore di squali Quint. «Zazoom Blog, Jul 15»
9
LO SQUALO / Il film diretto da Steven Spielberg in onda su Rete 4 …
Per catturare il terribile predatore, il capo della polizia Martin Brody chiede aiuto all'oceanografo Matt Hooper e al cacciatore di squali Quint. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
10
Stasera in tv, i nostri consigli per oggi 12 luglio
Per catturarlo, il capo della polizia Martin Brody (Roy Scheider) chiede aiuto all'oceanografo Matt Hooper (Richard Dreyfuss) e al cacciatore di ... «Marida Caterini la tv e......, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oceanografo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/oceanografo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z