Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "borsite" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BORSITE AUF ITALIENISCH

bor · si · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BORSITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Borsite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BORSITE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «borsite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
borsite

Bursitis

Borsite

Für Bursitis ist ein entzündlicher Vorgang der serösen Geldbörse eines Gelenks. Wenn eine Bursitis auftritt, wird die Sehnenbewegung schwierig und schmerzhaft. Darüber hinaus verschärft die Bewegung der Sehnen und Muskeln auf dem Entzündungsbeutel Entzündungen, die das Problem aufrechterhalten. Per borsite si intende un processo infiammatorio della borsa sierosa di un'articolazione. Quando si verifica una borsite il movimento del tendine diviene difficile e doloroso. Inoltre, il movimento dei tendini e dei muscoli sulla borsa infiammata aggrava l'infiammazione, perpetuando il problema.

Definition von borsite im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bursitis im Wörterbuch ist eine Entzündung einer serösen oder Schleimbeutel.

La definizione di borsite nel dizionario è infiammazione di una borsa sierosa o mucosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «borsite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BORSITE


Composite
com·po·ʃi·te
andalusite
an·da·lu·ʃi·te
andesite
an·de·ʃi·te
anglesite
an·gle·ʃi·te
annessite
an·nes·si·te
apofisite
a·po·fi·ʃi·te
baussite
baussite
faesite
fa·e·ʃi·te
glossite
glos·si·te
magnesite
ma·gne·ʃi·te
marcasite
mar·ca·ʃi·te
martensite
mar·ten·si·te
miosite
mio·ʃi·te
neurassite
neurassite
nevrassite
ne·vras·si·te
pirolusite
pi·ro·lu·ʃi·te
rodocrosite
ro·do·cro·ʃi·te
sinusite
si·nu·ʃi·te
tersite
ter·si·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BORSITE

borsapastore a fiori grandi
borsapastore annuale
borsapastore comune
borsaro
borsata
borseggiare
borseggiatore
borseggio
borsellino
borsello
borsetta
borsettaio
borsettiere
borsettificio
borsetto
borsiglio
borsino
borsista
borsistico
borsotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BORSITE

cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
ospite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

Synonyme und Antonyme von borsite auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORSITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

borsite alluce dell anca gomito tallone piede spalla ginocchio caviglia intende processo infiammatorio della borsa sierosa articolazione quando verifica movimento tendine tendinite sintomi cause cura farmaco cosa sono come riconoscono curano può guarire ecco tutte risposte borsite personaltrainer detta prerotulea conseguenza prepatellare collocata anteriormente distalmente dalla istituto clinico humanitas condizione dolorosa interessa piccole sacche vescichette ripiene liquido chiamate borse proteggono consigli daniel aaron kiron curarla delle patologie più comuni tempo stesso trascurate studio trattarla albanesi tipo acuto cronico colpisce sierose anche mucose sinoviali rimedi curala farmaci convenzionali leonardo salute trattamenti italia borsiti abitualmente verificano

Übersetzung von borsite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BORSITE

Erfahre, wie die Übersetzung von borsite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von borsite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borsite» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑囊炎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bursitis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bursitis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bursitis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التهاب كيسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бурсит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bursite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bursitis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hygroma
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

radang kandung lendir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bursitis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

滑液包炎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활액낭염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bursitis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

về bao viêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாண் உரைப்பையழற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बर्साचा दाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bursan iltihaplanması
70 Millionen Sprecher

Italienisch

borsite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapalenie torebki stawowej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бурсит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bursită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυλακίτιδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bursitis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bursit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bursitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von borsite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORSITE»

Der Begriff «borsite» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.931 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «borsite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von borsite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «borsite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BORSITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «borsite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «borsite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe borsite auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BORSITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von borsite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit borsite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
II- BORSITI Frequenza Ganglio sinoviale molto frequente Cisti di Baker molto frequente Borsite olecranica a livello del gomito (spesso voluminosa) frequente Borsite achillea a livello del tendine di Achille tra questo e il calcagno abbastanza ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Omeopatia per tutti i giorni
La borsite è l'infiammazione di una borsa. Le sedi più frequenti di borsite sono: subacromiale, olecranica, patellare, trocanterica, ischiatica. l segni di una borsite richiedono una valutazione ortopedica. D D Apis 9 CH e Bryonia 5 CH 5 granuli,  ...
Bruno Brigo, 2005
3
Medicina naturale dalla A alla Z
Borsite È l'infiammazione di una borsa. Le sedi più frequenti di borsite sono: subacromiale, olecranica, patellare, trocanterica, ischiatica. I segni di una borsite richiedono una valutazione specialistica ortopedica. ✪ Gemmoterapia Fraxinus ...
Bruno Brigo, 2006
4
Archivio Di Ortopedia E Reumatologia: Volume Speciale
Borsite. prerotulea. calcifica. bilaterale. in. un. caso. di. sclerodermia. Bilateral, subpatellar calcifica bursitis in a patient with scleroderma A. BELOTTI MASSERINI', A. SOLDI', R. COSSUTTA', A. WoLF2, S. ZENI' Riassunto La sclerosi sistemica ...
M. D'Imporzano, G. Peretti, 2003
5
Manuale di piccola traumatologia. Prevenire e curare i ...
All'aria aperta (segue) Skate-board Caduta frattura polso-gomito Calcio distorsione polso-ginocchio Contrasto lesione legamenti ginocchio lesione menisco Caduta lesioni escoriate multiple Parata borsite preolecranica borsite pretrocanterica ...
Lucio Maturo, 2000
6
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
borsite al dito indice 66 borsite al ginocchio 65 borsite al gomito 65 borsite all' anca 66 borsite alla spalla o sottodeltoidea 65 Borsite, vedi Borsa sierosa Borsite ai testicoli, vedi Testicoli Botulismo,vedi Intossicazione alimentare Braccia 66 ...
Claudia Rainville, 2010
7
Il grande dizionario della metamedicina
borsite al dito indice 66 borsite al ginocchio 65 borsite al gomito 65 borsite all' anca 66 borsite alla spalla o sottodeltoidea 65 Borsite, vedi Borsa sierosa Borsite ai testicoli, vedi Testicoli Botulismo,vedi Intossicazione alimentare Braccia 66 ...
Claudia Rainville, 2010
8
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
3.79. Linfadenopatia metastastica inguinale da melanoma della gamba. Grossolana linfadenopatia ipoecogena disomogenea. Lieve iperecogenicità perinodulare da edema Fig. 3.81. Borsite ileo-pettinea in paziente con artrite reuma- toide.
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
9
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
I neuromi intermetatarsali o di Morton e la borsite intermetatarsale sono due comuni cause di dolore all'avampiede. I microtraumi cronici indotti meccanicamente a causa dell'eccessivo carico sull'avampiede predispongono a queste patologie.
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
10
La riflessoterapia del piede
Manipolare la parte circostante e la borsite direttamente. Manipolare il riflesso relativo alla zona interessata, le surrenali e l'area di corrispondenza. Manipolare il riflesso dell'area interessata sul piede. E inoltre l'area di corrispondenza relativa ...
Dwight C. Byers, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORSITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff borsite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuoto, Mondiali Kazan 2015 – I dubbi di Mireia Belmonte Garcia …
Il problema è nato circa tre mesi fa: borsite alla spalla sinistra e tendinite sulla parte destra che le causano molto dolore. Ai Mondiali di Kazan la ... «OA Sport, Jul 15»
2
GAZZETTA DELLO SPORT Roma, quanti dubbi in difesa
A destra, invece, il titolare designato è Florenzi, che però oltre a dover prendere confidenza con il ruolo — convive da mesi con una borsite al ... «AsRomaLive.it, Jul 15»
3
Possiamo dire addio all'alluce valgo! grazie a questo semplice e …
Questo trattamento con foglie di alloro va fatto ogni due mesi con tanta probabilità che alla fine la borsite causata dall'alluce valgo scomparirà per sempre. «Magazine Donna News, Jul 15»
4
Altalena difesa: dalle stagioni record ai dubbi di Garcia
A destra, invece, il titolare designato è Florenzi, che però oltre a dover prendere confidenza con il ruolo — convive da mesi con una borsite al ... «LAROMA24, Jul 15»
5
RITIRO ROMA: piccolo contrattempo per Florenzi con una famiglia …
... una borsite al ginocchio che si sta portando avanti da diverso tempo. Alla prima richiesta della famiglia che gli chiedeva di avvicinarsi a loro, ... «ASRomaChannel.eu, Jul 15»
6
La Belmonte può attendere
Le spalle malconce (ora una borsite) che la tormentano da tempo, costringono adesso la stella di Spagna – che nel tentativo di recupero ha ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
7
Fanghi di Vulcano: centro benessere naturale
... i fanghi termali di Vulcano agiscono con effetto analgesico utile per chi soffre di tendinite o borsite. Lo zolfo in oltre, inalato ad una distanza di ... «Lipari.biz, Jul 15»
8
Roma, The Norman Show
Si è riacutizzato un problema che aveva avuto prima del doppio impegno di giugno in Nazionale (borsite). Ovvio, Norman non c'entra niente. «ASRomaChannel.eu, Jul 15»
9
Colonna vertebrale e piede
... che si estende ai tessuti molli sottocutanei del versante plantare, compatibile co neurinoma di Morton associato a borsite intermetatarsale. «Dica 33, Jul 15»
10
GAZZETTA DELLO SPORT Florenzi si ferma per un dolore al …
Facile che per il terzino destro possa essere il riacutizzarsi del problema che lo ha costretto a saltare la nazionale (borsite) e con cui ... «AsRomaLive.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Borsite [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/borsite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z