Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "breitschwanz" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BREITSCHWANZ AUF ITALIENISCH

breitschwanz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BREITSCHWANZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Breitschwanz ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BREITSCHWANZ


Breitschwanz
Breitschwanz

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BREITSCHWANZ

brecciola
breccioso
brechtiano
breeder
breeding
breefing
brefotrofio
bregantino
bregma
Breitschwanz
breloque
bremo
Bremsstrahlung
brendolo
brenna
brenta
brentatore
brentina
brentoli
bresaola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BREITSCHWANZ

Kronprinz
cinz
sbrinz

Synonyme und Antonyme von breitschwanz auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BREITSCHWANZ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «breitschwanz» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von breitschwanz

MIT «BREITSCHWANZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

breitschwanz agnellino karakul persiano astrakan breitschwanz sapere tedesco propr coda larga pelliccia simile distingue pelo più lucente leggermente ondulato invece grandi dizionari pregiata agnello nato prematuramente estratto corpo della madre morta corriere sera traduzione termine significato repubblica cerca vestiti accessori moda stai pensando rifarti guardaroba trova pezzo annunci abbigliamento ebay mantello volpe furs ritagl swakara persianer fuchs foxmantel pellicc broadtail dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica treccani ‹bràitšvanz› razza pecore definizioni reverso consulta anque bretesché brésilo tchadien brechtien tchadienne wiktionnaire banquette cramoisi prenait contraste assez

Übersetzung von breitschwanz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BREITSCHWANZ

Erfahre, wie die Übersetzung von breitschwanz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von breitschwanz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «breitschwanz» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

breefing
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

breefing
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

breefing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

breefing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

breefing
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

breefing
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

breefing
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

breefing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

breefing
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

breefing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

breefing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

breefing
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

breefing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

breefing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

breefing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

breefing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

breefing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

breefing
70 Millionen Sprecher

Italienisch

breitschwanz
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

breefing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

breefing
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

breefing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

breefing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breefing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

breefing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Breefing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von breitschwanz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BREITSCHWANZ»

Der Begriff «breitschwanz» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.706 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «breitschwanz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von breitschwanz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «breitschwanz».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BREITSCHWANZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «breitschwanz» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «breitschwanz» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe breitschwanz auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BREITSCHWANZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von breitschwanz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit breitschwanz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A che punto è la notte
«Nonaver paura,» disseporgendole il pacco«la Casa di Dio èil rifugio più sicuro. » «Grazie mille» si sentì risponderelasignora Guidi. «Sei nuova?» disse il prete, l' occhio alla pelliccia di breitschwanz con risvolti dilontra. «Non ti ho mai vista.
Fruttero & Lucentini,, 2013
2
Il cappotto di astrakan
A prima vista mi era parso una pelliccia della Lenormand, di breitschwanz o di karakul, ma la donna presentandomela disse che si trattava di un capo di gran valore fatto confezionare da suo figlio prima della sua partenza presso un grande  ...
Piero Chiara, 2013
3
Codice IVA 2006. Articoli commentati con giurisprudenza e prassi
... ermellino, cincillà, ocelot, leopardo, giaguaro, ghepardo, tigre, pantera, zebra, linee, visone, pekan, breitschwanz, martora, lontra sealskin, lontra di fiume, volpe argentata, volpe bianca, ghiottone, scimmia, scoiattolo, orso bianco, donnola, ...
Vincenzo Cuzzola, Angelo Nocera, 2006
4
I Maestri - Scelta di articoli de “La fiera letteraria” dal ...
E' bianca, fragile, grifagna, ricoperta di breitschwanz leggero come ricamo, chiffon; io, luttuoso fido animale domestica reggo questi lembi di chiffon e, della signora della villa, ho gran pena. Il film, a colori, risulterà girato tutto a Milano — e  ...
Bartolomeo Di Monaco
5
Un delitto fatto in casa
La signora Usuelli (pellicciadi breitschwanz con colloepolsi di visone), la suaamica Olga (mantello diastrakan con colbaccodi volpe) eLaura(paletot maschiledilanagrigio ferro) si sistemano nelle filedisinistra,a metà navata( inottima posizione, ...
Gianni Farinetti, 2011
6
Manuale dell'imposta sul valore aggiunto
54, lett. a) e c) del D.Lgs. 30 aprile 1992, n. 285), con motore di cilindrata superiore a 2000 cc esclusi quelli adibiti ad uso pubblico e quelli con motori diesel fino a 2500 cc2, diversi da quelli indicati alla lett. e)]3. b) Breitschwanz ( pelli conciate ...
Giancarlo Mandò, Dario Mandò, 2012
7
I giorni veri. Diario della Resistenza
Marco palpa la pelle del piccolino, dice: «È proprio “breitschwanz” questo, così prematuro, si venderanno bene questi due, stasera bisogna ammazzarli. Puh, pellicce per le puttane dei gerarchi, l'autarchia, puh. A lasciarli venire grandi è ...
Giovanna Zangrandi, 2012
8
Großer Lernwortschatz Italienisch aktuell
Weitere Beispiele: anschluss (annessione), baedeker (guida turistica), bildungsroman (romanzo d'educazione), blitz (azione fulminea), blitzkrieg ( guerra lampo), breitschwanz (pelliccia di agnellini persiani), bunker (rifugio), diktat (condizione ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
9
Patire fino alla sete
... tintaeritinta, più “bibelot” del consueto, portava unapelliccia di “breitschwanz” col bavero divolpe nera. Il conte Amedeo, Cesena, dieci o venti altre persone, levedevo come attraversoun prisma, ingrandite, impicciolite, contraffatte: numeri  ...
Giudo Da Verona, 2013
10
Manuale pratico IVA 2011
... ocelot, leopardo, giaguaro, ghepardo, tigre, pantera, zebra, lince, visone, pekan, breitschwanz, martora, lontra sealskin, lontra di fiume, volpe argentata, volpe bianca, ghiottone, scimmia, scoiattolo, orso bianco, donnola e relative confezioni; ...
‎2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BREITSCHWANZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff breitschwanz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torna in auge il velluto al maschile sia di giorno che di sera
Per contro nella collezione Emporio Armani il velluto imita il breitschwanz in una sorta di trans-genesi delle fibre o si fonde addirittura nella maglia dei golf. «La Stampa, Nov 14»
2
Der letzte Kürschner verlässt die Altstadt
... zeichnete er für seine beiden Damen, die seit undenklichen Zeiten für ihn schneidern, mit weißer Kreide die Schnitte an einem Breitschwanz-Persianer an. «Mittelbayerische, Okt 14»
3
Unlocking the future: the House of Schiaparelli reborn
... breitschwanz or harlequin mink adorned with a 1938 embroidery turned into a golden padlock (the closest thing to new iconography for the house and sure to ... «Telegraph.co.uk, Okt 14»
4
Simonetta Ravizza | Primavera estate 2015 | Milano Fashion Week
Mi è stato infatti detto (e fino a prova contraria non contesto) che lo Xiangao proviene da agnello nato e non è da confondere col breitschwanz, pellame ... «Fashionblog, Sep 14»
5
SCHIAPARELLI E L'AUDACE STRAVAGANZA
Preziosità negli accenti in pelliccia e pelli esotiche: visone, zibellino, volpe, castoro, Breitschwanz, coccodrillo, piume di struzzo. Tutto è calibrato al millimetro: i ... «L'Opinionista, Jul 14»
6
La dictée revient à la mode ? Essayez pour voir !
Rangés, les écharpes effrangées de tussah. les manteaux en breitschwanz. Peu nous chaut la soie thermogène ! Tonifié, musclé par les exercices, le corps ... «lepopulaire.fr, Jul 14»
7
Sfilate Alta Moda Parigi 2014: Schiaparelli Haute Couture, la …
Il lucchetto che reinterpreta un ricamo 1938, sigla l'opulenza dei look mentre chiude le clutches in alpaca, breitschwanz o harlequin mink: serie Suite N.7. Edere ... «Blogosfere, Jul 14»
8
Giuliana Teso Collezione A/I 2014-15: nel segno dell'arte
Sempre top la qualità delle pelli: dai preziosi zibellini e cincillà, all'immancabile visone in bellissime e nuove tonalità, setosi persiani e breitschwanz, folte volpi e ... «Corriere Informazione, Feb 14»
9
La ricerca soft di chicca lualdi
Belli gli abitini con piccoli sparati di candido cotone, irresistibili i colletti alti e rigidi, molto cool la mescolanza del breitschwanz con il visone delle stole, delle ... «MF Fashion, Feb 14»
10
Pellicce al maschile, sfila
... in coyote naturale profilato di pelle, e al lussuosissimo signore di Fendi, in cappotto di cashmere nero foderato di persiano rasato effetto breitschwanz. «Il Secolo XIX, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Breitschwanz [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/breitschwanz-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z