Bedeutung von "ciclocampestre" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CICLOCAMPESTRE AUF ITALIENISCH

ci · clo · cam · pe · stre

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CICLOCAMPESTRE

Ciclocampestre kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CICLOCAMPESTRE AUF ITALIENISCH

Definition von ciclocampestre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cyclocampestre im Wörterbuch bedeutet Radfahren auf einem holprigen Landkurs: Laufen c. Ciclocampestre ist auch ein Radrennen.

ÜBERSETZUNG VON CICLOCAMPESTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ciclocampestre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ciclocampestre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciclocampestre» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ciclocampestre
• Italienisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ciclocampestre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ciclocampestre

10 BÜCHER, DIE MIT «CICLOCAMPESTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciclocampestre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciclocampestre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Atlante degli impianti sportivi

Corsa ciclocampestre: è una specialità particolare che, se praticata a livello agonistico, richiede opportune qualità atletiche, una preliminare fase di preparazione e di allenamento ed una specifica attrezzatura con relativo equipaggiamento.

Mario Antonio Arnaboldi, 1982

Coppi, Bartali, Carollo e Malabrocca: le avventure della ...

Il 28 febbraio 1954 il campionato mondiale di ciclocampestre si disputa per la prima volta in Italia, a Crenna di Gallarne. Nella lettera di un tifoso a una rivista trapela tutto l'affetto che circonda Malabrocca e balza nitido il ritratto che il Luisin ha ...

Benito Mazzi, 2005

Almanacco italiano

... record precedente i'g"). 21 febbr. Corinaldo (Ancona). - Mario Rossi (S.S. Pontedecimo) vince il campionato italiano di ciclocampestre. 22 febbr. Copenaghen. — Nielsen-Kramer (Danimarca) vincoro la « 6 giorni » di Copenaghen. r 24 febb.

‎1956

RID, Rivista italiana di dialettologia, Scuola, società, ...

Ciclocampestre non è calco su cross-country, né in ciclocross (ingi. cyclo-cross) il secondo elemento rappresenta il vb. to ... c; ciclocampestre è invece calco su cyclo-cross, o meglio un incrocio fra cyclo-cross (accolto in italiano anche come ...

‎1980

Lessico universale italiano

Nel ling. sportivo, sinon. non com. di corsa ciclocampestre o ciclocross (v. ciclocampestre). velòdromo (meno corr. velodrdmo) s. m. [comp. di velocipede) e -dromo]. — Impianto sportivo destinato alle competizioni ciclistiche su pista. La parte ...

Umberto Bosco, 1968

Garzanti italiano

-sii] chi pratica lo sport del ciclocross, ciclocrossistico [ti<lo-cros-sì-sti-co] [pi. m. - ci] relativo a ciclocross: ciclocampestre: manifestazione ciclocrossistico. cìcloesano [ci-clo-c-/à-no] s.m. (chim.) idrocarburo aliciclico usato come solvente \ Comp.

Pasquale Stoppelli, 2003

Le Vie d'Italia

Il titolo italiano di ciclocampestre guadagnato a Cesano Bo- scone da Graziano Pertusi è insidiato da un reclamo per accorciamento di percorso presentato da Longo, secondo al traguardo. Il ciclismo su strada ha iniziato la sua attività il 16 ...

‎1958

Solo per sport: cronache sportive dalle origini agli anni '40

... Riccardo Menapace vince la ciclocampestre d'apertura e sette giorni dopo (4 aprile) la classica XXIII Marzo, davanti a Ottorino Ferrari (VC Trento) e Angelo Martini (US Rovereto). Vantaggio di Menapace sul traguardo: mezzo minuto.

Ettore Frangipane, 2001

Lingua e sport

Infine c'è la corsa mista, per così dire, ciclistica e podistica: la ciclocampestre. Esiste anche la ciclo- palla (una sorta di gioco del calcio coi giocatori 7 Non ho registrato molte parole straniere, e le equivalenze italiane, che pur essendo usate ...

Lanfranco Caretti, 1985

Winne' degli altipiani

Spezzettiamo una fila indiana di corsa ciclocampestre, attraverso un sentiero di pozzanghere e fanghiglia: - Siamo arrivati - ci invita a scendere - Adesso aspettiamo che venga. Di solito a quest'ora si fa vedere.... - Tutto si ripete come ai Prati ...

Luciano Ricci, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CICLOCAMPESTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciclocampestre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Popolarissima: 100 volte in città

Sei anni prima, un gruppo di ardimentosi, riecheggiando il linguaggio del tempo, aveva partecipato alla ciclocampestre di Castelfranco, ... «Tribuna di Treviso, Mär 15»

Sui Colli Tifatini un percorso ideale per il ciclocross

... del Tifata Cross, in programma a Sommana, suggestivo borgo rurale ideale per la ciclocampestre grazie alla contiguità con le balze collinari, ... «sportcasertano.it, Jan 15»

Ciclocross: a Sommana gara interregionale di campestre e …

... del Tifata Cross, in programma a Sommana, suggestivo borgo rurale ideale per la ciclocampestre grazie alla contiguità con le balze collinari, ... «Caserta News, Jan 15»

Torna il ciclocross sui colli Tifatini tra natura e paesaggio

... gara di ciclocampestre e mountain bike, designata quest'anno dal Comitato Regionale della Federciclismo, presieduto da Pino Cutolo, come ... «Caserta News, Feb 14»

A Pieve a Presciano in sessanta al via del Gran Premio La Pieve

... componente la Commissione Regionale del Comitato Toscano di ciclismo che si occupa dell'attività ciclocampestre, in collaborazione con la ... «Valdelsa Sportiva, Dez 13»

Campionato Toscano di ciclocross: 80 al via in Valdelsa. Poker per l …

In pratica nella giornata di apertura della stagione ciclocampestre in Toscana, subito l'assegnazione dei tanti titoli in palio per una stagione che ... «Valdelsa Sportiva, Nov 13»

Ciclismo: giornata di vernissage per il Velo Club Senigallia

... conquista del titolo marchigiano ciclocampestre, per la soddisfazione degli appassionati supporter, primo dei quali il dottor Giorgio Moroni, ... «Senigallianotizie.it, Feb 13»

Parco del Lura, un laboratorio per costruire mangiatoie

... al costo di 8 € a testa, sarà gestito dalla Cooperativa Sociale Koinè e avrà inizio subito dopo l'inaugurazione del tratto di pista ciclocampestre ... «Varese News, Nov 12»

Nuova pista ciclocampestre tra Bregnano e Lomazzo

Il taglio del nastro è previsto per domenica 11 novembre alle ore 15.00 in via Risorgimento a Bregnano, lungo la nuova pista ciclocampestre. «Varese News, Nov 12»

Parco Lura: un rinnovato percorso ciclopedonale

Inizieranno a fine settembre i lavori per sistemare oltre due chilometri di itinerario ciclocampestre nel Parco tra Caslino al P. e Bissago in ... «InInsubria, Sep 11»