Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trimestre" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIMESTRE AUF ITALIENISCH

tri · me · stre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIMESTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trimestre kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRIMESTRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trimestre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trimestre im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition des Quartals im Wörterbuch ist ein Zeitraum von drei Monaten: Die Miete wird alle t bezahlt. Eine andere Definition des Quartals ist die Summe, die vierteljährlich bezahlt oder gesammelt wird: in diesem Monat gibt es t. vom Telefon. Quarter ist auch eine regelmäßige Veröffentlichung, zusammen mit den Zahlen, die in einem Viertel herauskommen: Ich vermisse das erste t. der Zeitung.

La prima definizione di trimestre nel dizionario è periodo di tre mesi: l'affitto si paga ogni t. Altra definizione di trimestre è somma che si paga o si riscuote trimestralmente: questo mese c'è il t. del telefono. Trimestre è anche di una pubblicazione periodica, insieme dei numeri che escono in un trimestre: mi manca il primo t. del giornale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trimestre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIMESTRE


alpestre
al·pe·stre
bimestre
bi·me·stre
campestre
cam·pe·stre
ciclocampestre
ci·clo·cam·pe·stre
cilestre
cilestre
circumterrestre
cir·cum·ter·re·stre
equestre
que·stre
extraterrestre
ex·tra·ter·re·stre
finestre
finestre
globo terrestre
globo terrestre
motocampestre
mo·to·cam·pe·stre
pedestre
pe·de·stre
pino silvestre
pino silvestre
quadrimestre
qua·dri·me·stre
rupestre
ru·pe·stre
scilla silvestre
scilla silvestre
semestre
se·me·stre
sfera terrestre
sfera terrestre
silvestre
sil·ve·stre
terrestre
ter·re·stre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIMESTRE

trilogia
trilustre
trim
trimalcionico
trimarino
trimegisto
trimembre
trimestrale
trimestralizzare
trimestralizzazione
trimestralmente
trimetrico
trimetro
trimillenario
trimmer
trimorfismo
trimotore
trimpellare
trimpellino
trimpellio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIMESTRE

anemone silvestre
calcatreppola campestre
cardo campestre
cicerchia silvestre
crisantemo campestre
damigella campestre
erba-perla rupestre
genzianella campestre
girardina silvestre
lattuga rupestre
menta campestre
miglio terrestre
paleo rupestre
paleo silvestre
ranuncolo alpestre
settimestre
silene alpestre
silene rupestre
trifoglio campestre
viola silvestre

Synonyme und Antonyme von trimestre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIMESTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trimestre significato fiscale estero solare secondo gravidanza quadrimestre trimestre treccani periodo mesi durato stato assunto prova rivista esce ogni partic suddivisione dell anno scolastico durata traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dizionari corriere della sera tempo termine agenzia delle dogane software gasolio autotrazione manuale utente excel tracciato record lanciare terzo

Übersetzung von trimestre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIMESTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von trimestre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trimestre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trimestre» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trimestre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quarter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिमाही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ربع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

четверть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trimestre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trimestre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quartal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

四半期
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쿼터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

waktu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phần tư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலாண்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिमाहीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çeyrek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trimestre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwartał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чверть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trimestru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τέταρτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwartaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvartal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvartal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trimestre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIMESTRE»

Der Begriff «trimestre» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.992 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trimestre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trimestre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trimestre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIMESTRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trimestre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trimestre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trimestre auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TRIMESTRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort trimestre.
1
Howard Baker
Io credo che la situazione attuale indichi chiaramente che nel secondo trimestre ci troveremo ad essere in una postura nella quale il razionamento del carburante potrebbe ben essere una realtà.

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIMESTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trimestre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trimestre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alcune lettere del trimestre di agosto, settembre, ottobre ...
ALCUNE LETTERE, DEL TRIMESTRE DI AGOSTO, SETTEMBRE, 0TTOBRE 1872 DEL DOTTOR PIERVIVIANO ZECCHINI NELL' OCCASIONE IDELIIA NLOR 'I'E DEL FIGLIO PORDENONE TIPOGRAFIA ANTONIO GATTI Fuor di commercic  ...
Pierviviano Zecchini, 1873
2
Anatocismo e vizi nei contratti bancari. Con CD-ROM
(5) 37° Trimestre 38° Trimestre 10° 39° Trimestre Anno 300.000.000 40° Trimestre 703.998.871 403.998.871 1048.158388 41° Trimestre 42° Trimestre 11 ° 43° Trimestre AIIIIO 320.000.000 44° Trimestre 855.715.027 535.715.027 ...
Roberto Di Napoli, 2013
3
Principi di economia
Nella seconda colonna è riportato il PIL reale di ogni trimestre, in dollari del 2000 ; i dati sono definiti in termini di tassi annuali (per esempio, il PIL reale del secondo trimestre del 2001 ammontava a 9866 miliardi di dollari; ciò significa che se ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, P. Tirelli, 2006
4
Lavoratori e sindacalisti. Una ricerca sul settore delle ...
Nel solo comparto delle costruzioni si è invece passati da un minimo dell'8,8% del I e III trimestre 2005 al massimo del 15,1% toccato ancora una volta nel III trimestre 2008. Quest'ultimo aspetto rimanda a un'ulteriore considerazione di ...
Eugenio Zucchetti, 2009
5
3500 quiz ingegneria. I quesiti per le prove di ammissione
III trimestre IV trimestre 0 dr. Bianchi dr. Rossi dr. Green II trimestre I trimestre 20 40 60 80 n. pazienti 679 Con riferimento al grafico, a quanto ammonta il numero complessivo di pazienti visitati dai tre medici nell'anno? A Circa 400 B Circa 200  ...
‎2012
6
La prova a test del concorso insegnanti. 2000 quesiti con ...
IV trimestre : U dr_ Rossi 1 I dr. Bianchi ||| trimestre : III dr. Green . II trimestre I trimestre 0 20 40 60 80 n. pazienti 1190 Con riferimento al grafico, a quanto ammonta il numero complessivo di pazienti visitati dai tre medici nell'anno? 9 Circa 400 ...
S. Bertocchi, M. Bianchini, 2012
7
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
IV trimestre 0 III trimestre II trimestre I trimestre dr. Bianchi dr. Rossi dr. Green 20 40 60 80 n. pazienti 1242 1243 1244 1245 Con riferimento al grafico, a quanto ammonta il numero complessivo di pazienti visitati dai tre medici nell'anno?
Stefano Bertocchi, 2012
8
Una crisi annunciata?: l'inchiesta sulla produzione del ...
2e, 3e et 4e catégones: Moyenne 1914 = 100 Données fournies par la Fédération nationale des travailleurs di< gaz et de l'eau Base des nombres- indices: Dcuxième trimestre 1914 = 100 — 72Q Données fournies par la Fédération italienne ...
Mario Taccolini, 2001
9
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
IV trimestre III trimestre II trimestre I trimestre III dr. Rossi I dr. Bianchi lîl dr. Green 20 40 60 50 n. pazienti 1242 1243 1244 1245 Con riferimento al grafico, a quanto ammonta il numero complessivo di pazienti visitati dai tre medici nell' anno?
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
10
Duemilacinquecento quiz di ragionamento logico
Bianchi ha aumentato ogni trimestre il numero di pazienti visitati A Tutti gli insegnanti sono preparati B Carlo è un insegnante B Il dr. Rossi ha visitato più pazienti nel primo trimestre rispetto al terzo trimestre C C Non è possibile concludere ...
Marco Pinaffo, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIMESTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trimestre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Istat, nel primo trimestre deficit/Pil giù ai livelli del 2007
Sono alcuni dei rilievi sui conti pubblici che emergono dalla pubblicazione Istat sul primo trimestre del 2015. Il rapporto tra deficit e Prodotto, tra gennaio e ... «La Repubblica, Jul 15»
2
La disoccupazione sotto il 20%
Nel primo trimestre del 2015 il tasso di disoccupazione pugliese è tornato sotto il 20%. Rispetto ai primi tre mesi del 2014 è sceso di 1,4 punti percentuali, dal 20 ... «Corriere del Mezzogiorno, Jun 15»
3
Pil, Istat prevede crescita anche nel secondo trimestre: +0,2%
Italia fuori dalla recessione: nel primo trimestre 2015 il Pil è tornato a crescere, con ... La variazione congiunturale reale del Pil prevista per il secondo trimestre è ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
4
L'Italia torna a crescere: +0,3% il Pil del primo trimestre
Nel primo trimestre del 2015 il Pil, secondo la stima preliminare, è aumentato dello 0,3% rispetto al trimestre precedente ed è risultato invariato rispetto al primo ... «La Repubblica, Mai 15»
5
Lavoro, Inps: "In primo trimestre 470mila contratti stabili. Il 46% con …
Quest'ultima, come rilevato dall'Istat due settimane fa, è anzi tornata a diminuire dello 0,2% rispetto al quarto trimestre 2014. Ad attestare l'aumento delle ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
6
Intesa: nel trimestre utile oltre un miliardo
Intesa Sanpaolo registra oltre un miliardo di euro di utile nel primo trimestre dell'anno. Lo si legge in una nota. Il risultato supera di gran lunga le stime degli ... «ANSA.it, Mai 15»
7
Abi: "Mutui in crescita del 50% nel primo trimestre"
Abi: "Mutui in crescita del 50% nel primo trimestre" MILANO - Le compravendite immobiliari hanno invertito la rotta di declino e chiuso il 2014 di nuovo in ripresa; ... «La Repubblica, Mai 15»
8
Apple, gli utili crescono del 33% e le vendite di iPhone superano le …
Apple ha annunciato oggi i risultati finanziari del secondo trimestre dell'anno fiscale 2015, conclusosi il 28 marzo 2015. L'azienda ha annunciato un fatturato ... «La Stampa, Apr 15»
9
Tasse, Istat: "Nel quarto trimestre 2014 la pressione fiscale è salita …
Secondo l'Istat, nel quarto trimestre 2014 la pressione fiscale è stata pari al 50,3%, in progresso di 0,1 punti percentuali rispetto allo stesso trimestre del 2013 ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
10
Pil: crescita zero nel quarto trimestre, a fine 2014 economia ai …
MILANO - Crescita zero per il Pil italiano nel quarto trimestre del 2014 rispetto al trimestre precedente. L'Istat conferma così le stime sul dato congiunturale ... «La Repubblica, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trimestre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trimestre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z