Lade App herunter
educalingo
codestui

Bedeutung von "codestui" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CODESTUI AUF ITALIENISCH

co · de · stu · i


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CODESTUI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Codestui ist ein Pronomen.
Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WAS BEDEUTET CODESTUI AUF ITALIENISCH

Definition von codestui im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Codestuten im Wörterbuch ist dies.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CODESTUI

costui · cotestui

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CODESTUI

codardo · codato · codazzo · code · codec · codecisione · codeina · codesta · codesti · codesto · codetta · codiare · codice · codicillare · codicillo · codicologia · codicologico · codicologo · codifica · codificabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CODESTUI

a cui · cui · da qui · di lui · dui · feng shui · hui · il modo in cui · in cui · individui · lui · motivo per cui · nel caso in cui · nel momento in cui · nui · per cui · qui · residui · sui · vui

Synonyme und Antonyme von codestui auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CODESTUI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

codestui · codestui · significato · dizionari · repubblica · stù · pron · dimostr · codestèi · codestóro · costui · grandi · codestui† · stùi · sing · cotestui · codesto · codetta · look · other · dictionaries · cosa · scopri · dizionarioitaliano · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · custodie · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · elencho · contexto · home · annagrammas · anagramma · risultato · permutazione · delle · lettere · più · compiuta · rima · colui · altrui · rhymebrain · ecco · questo · sito · ottimizzato · cellulare · stui · findallwords · terminano · questui · clear · esempi · word · finder · draw · something · hangman · aquine · giorni · agli · animali · provedere · ancora · comprendere · interno · furia · quasi · eguale · bove ·

Übersetzung von codestui auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CODESTUI

Erfahre, wie die Übersetzung von codestui auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von codestui auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «codestui» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

codestui
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

codestui
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

codestui
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

codestui
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

codestui
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

codestui
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

codestui
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

codestui
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

codestui
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

codestui
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

codestui
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

codestui
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

codestui
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

codestui
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

codestui
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

codestui
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

codestui
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

codestui
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

codestui
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

codestui
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

codestui
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

codestui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

codestui
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

codestui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

codestui
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

codestui
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von codestui

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CODESTUI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von codestui
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «codestui».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe codestui auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CODESTUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von codestui in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit codestui im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Grammar of the Italian language
Questo, quello, and cotesto or codesto, may be used in speaking of both persons and things ; costui, colui, and cotestui or codestui, denote persons only. Questo and cosfwi are employed to point out an object near the peTson speaking ...
Pietro Bachi, 1838
2
La chirurgia svellata, o sia continuazione dello Chirone in ...
Mollier , veder-à in codestui veramente , quello Sca— tarello ,' ch' e' favoleggiò nella Comedia intitolata a Le Medecin malgrè ho . Tanto è vero, che non mancano a d`1`nostri li veri Menecrati , cui non bastano , per guarire del mal di Capo, ...
Andrea Magati, Augustin Belloste, Giacomo Antonio Lupi, 1716
3
Il chirone in campo o siasi vero e sicuro modo di medicar li ...
Codestui vanta d'avere fatti de'imiracoli in Chirurgia , ne vi manca chi alla. cieca li crede. Più è da stupirsi,,che Uomini di qual— che senno non solo li credono , ma si avventurano alla'indiscretezza di questoscim unito . Per quello, ,, che si sà ...
Augustin Belloste, Giacomo Antonio Lupi, Andrea Magati, 1729
4
Il Chirone in campo, tomo secondo, o sia la chirurgia ...
7 ,I 3) 2) ,2 'D 2) ,1 j) 'D ,l ,i i) '» 1) 2' ,D J) >) D) 3) 1) D) ,, Qaìabbiarna , cosi porta la Lettera degliv ILdel paflato Aprile, un Contadino , che si spaccia per un bravo Chirurgo. Codestui vanta d'avere fatti_ de' imiracoli in Chirurgia , ne vi manca ...
‎1729
5
Opere: no. 1. Traduzioni: v. 3. Terenzio
ESCHILO F ne so' stufo anch'io. Tempo è di trarre 1685 Ver le stadere codestui: sol essa Del poetar d'ognun di noi far saggio Sicuro può, pesando ogni parola. BACCO Venite or qui, poich'è pur forza il farlo, Affinch'io dei poeti l'arte pesi 1690  ...
Vittorio Alfieri, Luigi Fassò, 1985
6
Esposizione della dottrina cristiana per interrogazioni e ...
I Demoni, costretti ad uscire codestui, supplicarono es— si pure Gesù a permetter loro di entrare in alcuni porci, che passavano alle falde del monte: lo che rmesso loro da Gesù, tutto quel gregge divenuto all' improvvió s0 furioso, precipitoffi in ...
Guillaume Hyacinthe Bougeant, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1751
7
Opere: Teatro comica originale ; 1
Odi, se il puoi di codestui le putide Audaci ciance“ 5' . nui mannaro. Drsù, fine una volta. Chi son io qui? la rhia sola presenza Non basta a farvi muti? a L o s i o . Mi addolora, Che tu, o Tiberio , a entrambi noi favelli A un modo stesso , e che si  ...
Vittorio Alfieri, 1810
8
Opere d'Omero tradotte dall'original greco da Anton Maria ...
O veglio, non è lungi codestui, ( E tosto lo conoscerai tu stesso ) Che 'l popol congregaí; e sommamente Me tocca il duolo; nè novella alcuna Udii di stuolo armato, che venisse; Che chiaro dica a voi, quando primiero L' avessi udito: nè alcun ...
Homerus, Angelo Maria Ricci, 1742
9
Storia delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo di ...
... personaggio di tal fatta, e ilvediamo aver parte in tutte le rivoluzioni, e ravvisiamo l'effetto de' suoi maneggi nelle più lontane c0ntrade e nei più disparati avvenimenti , ci sembra aver dovuto codestui riempire di sua. grandezza gran parte del ...
‎1831
10
I Persiani di Eschilo tradotti da Vittorio Alfieri da Asti
... Prelùcimi di Glica entro le porte , Perch" io quivi intromessa il furto sveli, ,,'_ BAcca, Gessate omai dal recitar più carmi. escano. 1' ne so' stufo anch' io. Tempo e di trarre '[' Ver le stade're codestui ; so] essa Del poetar d' ognun di noi far ...
Aeschylus, Vittorio Alfieri, Sophocles, 1809
REFERENZ
« EDUCALINGO. Codestui [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/codestui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE