Bedeutung von "frode fiscale" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FRODE FISCALE AUF ITALIENISCH

frode fiscale

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRODE FISCALE

Frode fiscale ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRODE FISCALE AUF ITALIENISCH

Steuerhinterziehung

Evasione fiscale

Die Steuerhinterziehung bezieht sich auf dem Gebiet der Finanzwissenschaft auf all jene Methoden, die darauf abzielen, die vom Staat für den Steuerpflichtigen erhobene Steuer zu vermindern oder zu beseitigen, indem sie die spezifischen Steuerregeln des Steuerpflichtigen verletzen. Es ist in der Tat ein schädliches Ereignis innerhalb der Regierung die Finanzpolitik und dass es dazu beiträgt, den Staat zu verlieren einen vernachlässigbaren Teil seines Umsatzes.

La locuzione evasione fiscale, nell'ambito della scienza delle finanze, indica tutti quei metodi volti a ridurre o eliminare il prelievo fiscale da parte dello Stato sul cittadino contribuente attraverso la violazione di specifiche norme fiscali da parte di quest'ultimo. Costituisce di fatto un evento deleterio all'interno della politica fiscale attuata dal governo e che contribuisce a far perdere allo Stato una parte non trascurabile delle entrate a esso dovute.

SYNONYME VON «FRODE FISCALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «frode fiscale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von frode fiscale

evasione

ÜBERSETZUNG VON FRODE FISCALE

Erfahre, wie die Übersetzung von frode fiscale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von frode fiscale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frode fiscale» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 税务欺诈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fraude fiscal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tax fraud
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कर धोखाधड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاحتيال الضريبي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: налоговое мошенничество
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fraude fiscal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ট্যাক্স জালিয়াতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la fraude fiscale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penipuan cukai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Steuerbetrug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 税の詐欺
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세금 사기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tax penipuan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gian lận thuế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரி மோசடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कर फसवणूक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vergi dolandırıcılık
• Italienisch: frode fiscale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oszustwa podatkowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: податкове шахрайство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fraudă fiscală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φοροδιαφυγής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: belastingbedrog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skattebedrägeri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skattesnyteri

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FRODE FISCALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort frode fiscale.

1

Marco Travaglio

Essendo indagato per frode fiscale, ha detto che “bisogna trovare le risorse per abbassare le tasse, una vera zavorra, fra le più alte al mondo”.

10 BÜCHER, DIE MIT «FRODE FISCALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frode fiscale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frode fiscale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Reati tributari. Percorsi giurisprudenziali

19.1 Frode fiscale e truffa I rapporti intercorrenti tra la frode fiscale e il reato di truffa hanno costituito oggetto di attenzione giurisprudenziale gia` sotto la vigenza dell'ormai abrogata l. n. 516/82 con riguardo alle fattispecie disciplinate dall'art.

Guido Rispoli, Carlo Busato, 2007

Codice penale: rassegna di giurisprudenza e di dottrina

quanto alla loro oggettività — nel reato di frode fiscale non occorre l'effettiva induzione in errore dell'Amministrazione finanziaria, né il conseguimento dell' ingiusto profitto con danno dell'Amministrazione. All'indirizzo strutturale va ricondotta ...

Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2010

La nuova IVA europea e nazionale. Dal regime transitorio al ...

COM(2008) 147 definitivo del 17 marzo 2008 Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiunto, per combattere la frode fiscale connessa alle ...

Paolo Centore, 2010

Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina

Frode fiscale: a) differenza. — La differenza tra il reato di truffa e la frode fiscale non va posta nella mera diversità dei mezzi fraudolenti adoperati (artificio e raggiro nella truffa, qualsiasi altro mezzo ingannevole nella frode), ma piuttosto in due ...

Giorgio Lattanzi, 2010

I nuovi reati societari

CAPASSO, I rapporti fra frode fiscale e falsi in bilancio, F, 2002, 11137. CARACCIOLI, Falso in bilancio: dietro le polemiche norme piuÁ aderenti alla realtaÁ societaria, GDir, 2001, n. 36, 10; ID., Dolo multiplo nelle false comunicazioni sociali, ...

Marcello Malavasi, 2008

Antiriciclaggio e professione forense. Modulistica, ...

Tra queste vanno annoverate sicuramente quali reati “presupposto”: (10) Vi è chi ha sostenuto che vi era l'impossibilità di configurare la frode fiscale come delitto presupposto del riciclaggio, in considerazione della qualificazione di reati di ...

Vittorio Mirra, 2008

La mia lotta per la libertà: Un uomo solo contro il regime ...

Michail Chodorkovskij, imprigionato nel 2003 con l'accusa di frode fiscale e liberato nel dicembre 2013 con un provvedimento di grazia, è diventato un simbolo della lotta per la libertà nella Russia di Putin: non solo la sua personale ma ...

Michail Chodorkovskij, 2012

Digesto delle discipline privatistiche: Sezione commerciale

richiamare l'opera di chi ha svolto tale non semplice lavoro ricostruttivo: Santamaria, La frode fiscale, cit., 21, 308; Serao- Piccioli, La disciplina della frode fiscale, cit.; Rampioni, La frode fiscale, in AA. VV., Diritto penale tributario, cit., 186; ...

International Academy of Comparative Law, Associazione italiana di diritto comparato, 1996

Digesto delle discipline penalistiche

(222) Di Nicola, Frode fiscale, in AA. W, Responsabilità, cit., 362; Gabrielli, Transfer Pricing ecc., F, 1991, 2648; A. E. Granelli, Rilevanza delle regole tributarie di determinazione del reddito, ivi, 1988, 6061; Cociani, Profili penali ecc ., ivi, 1992, ...

International Academy of Comparative Law, Associazione italiana di diritto comparato, 1996

La rivoluzione delle tasse: Perché il sistema è costruito ...

Potremmo essere più ricchi: come dimostra Bruno Tinti, basterebbe poco per raggiungere un risultato straordinario. Ma bisogna volerlo e non aver paura di perdere il voto degli evasori.

Bruno Tinti, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRODE FISCALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frode fiscale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Monza,maxi frode fiscale:19 arresti

08:15 - I militari della guardia di finanza hanno scoperto una maxi frode fiscale per oltre 70 milioni di euro. Diciannove le persone raggiunte da ordinanze di ... «TGCOM, Jul 15»

Molise, arrestato assessore regionale per frode fiscale e truffa …

ISERNIA - Frode fiscale e truffa aggravata sono le accuse per le quali questa mattina sono stati arrestati dalla Guardia di Finanza di Isernia, l'assessore alle ... «La Repubblica, Jun 15»

Evasione fiscale, indagata la presidente di Expo 2015 Diana Bracco

La difesa: "Nessuna frode" - "Non c'è stata alcuna frode fiscale: si tratta di contestazioni riguardanti l'inerenza all'attività d'impresa di fatture, situazione non ... «TGCOM, Mai 15»

Frode fiscale, una decina di arresti a Savona

Savona - La guardia di finanza di Savona ha eseguito 10 ordinanze di custodia cautelare e perquisizioni tra Liguria, Lombardia, Piemonte e Toscana al termine ... «Il Secolo XIX, Apr 15»

Apple Italia, chiuse indagini dei Pm di Milano. Tre indagati per frode …

24 marzo 2015 La Procura di Milano ha chiuso l'inchiesta su Apple Italia per presunta frode fiscale. Come riportato in un comunicato stampa della Procura, ... «Rai News, Mär 15»

PokerStars, il “bluff” non riesce: in 4 anni evasi 300 milioni di euro al …

... Finanza di Roma che hanno denunciato l'amministratore unico della società, di origini israeliane, alla Procura della Repubblica con l'accusa di frode fiscale. «La Stampa, Mär 15»

Frode fiscale e corruzione. Arrestato Socrates, ex premier del …

L'ex primo ministro portoghese Josè Socrates è stato arrestato venerdì nell'ambito di una inchiesta per frode fiscale, riciclaggio di denaro e corruzione. «il Giornale, Nov 14»

Fabio Cannavaro accusato di frode fiscale: sequestrati 900 mila …

Il gip di Napoli, su richiesta della Procura partenopea, ha disposto il sequestro di beni per il valore di circa 900 mila euro riconducibili a Fabio Cannavaro, ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 14»

Messi sarà processato per frode fiscale

Così hanno deciso oggi i giudici del tribunale di Gavà in Catalogna, che hanno respinto il ricorso del campione contro l'accusa di frode fiscale per irregolarità ... «La Stampa, Okt 14»

Silvio Berlusconi frode fiscale, la Cedu di Strasburgo ammette il …

Vedi mai che il Cavalier (ex) Berlusconi trovi il suo giudice a Strasburgo. E va bene che tutti scongiurano il voto anticipato e giurano, invece, che la legislatura ... «L'Huffington Post, Sep 14»