Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fromboliere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FROMBOLIERE AUF ITALIENISCH

from · bo · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FROMBOLIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fromboliere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FROMBOLIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fromboliere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fromboliere

Slinger

Fromboliere

Der Onboliere ist derjenige, der eine Schlinge nennt, die den tobolo genannt wird. Der berühmteste von boliers ist David der biblische König. Il fromboliere è colui che usa una fionda chiamata frombolo. Il fromboliere più conosciuto è il re biblico Davide.

Definition von fromboliere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Schlingens im Wörterbuch ist in den alten Armeen, ein Soldat, der die Waffe als Waffe benutzte. Fromboliere ist auch ein Fußballspieler, der viele Netzwerke knüpft.

La definizione di fromboliere nel dizionario è negli antichi eserciti, soldato che usava la frombola come arma. Fromboliere è anche calciatore che realizza molte reti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fromboliere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FROMBOLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FROMBOLIERE

frogia
frollamento
frollare
frollatura
frollino
frollo
fromba
frombola
frombolare
frombolatore
fromentino
fromento
fronda
fronde
frondeggiare
frondifero
frondista
frondosità
frondoso
fronduto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FROMBOLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Synonyme und Antonyme von fromboliere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FROMBOLIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fromboliere delle baleari significato colui fionda chiamata frombolo più conosciuto biblico davide fromboliere nell enciclopedia treccani guerriero armato abili furono età antica semiti assiri grecia sino erano ovunque numerosi mentre dizionari corriere della sera negli antichi eserciti soldato munito termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi from liè usava frombola come arma estens tiratore sport traduzione dicios traduzioni slinger miglior gratuito entusiasta giorni partecipo volentieri gioco catena talento innato dopo aver ricevuto investitura parte blogger povna ringrazio biblioteca watchtower lancia proiettili getto costituita striscia pelle ripiegata faceva roteare lasciando garzanti linguistica antichità antiq giocatore calcio dotato potenza tiro buon realizzatore reti repubblica wiki

Übersetzung von fromboliere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FROMBOLIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von fromboliere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fromboliere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fromboliere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯林格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hondero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slinger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Slinger
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرامي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стропальщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lançador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Slinger
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Slinger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Slinger
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Slinger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スリンガー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬링거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slinger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

slinger
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Slinger
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

slinger
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

slinger
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fromboliere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

slinger
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стропальник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

slinger
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκσφενδονιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Slinger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slinger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slinger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fromboliere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FROMBOLIERE»

Der Begriff «fromboliere» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fromboliere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fromboliere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fromboliere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FROMBOLIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fromboliere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fromboliere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fromboliere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FROMBOLIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fromboliere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fromboliere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
[I e per Fare stre ito. Fax. Uber. Poes. ined. 47. a: Il mar profon o non fromba , non litica, Gessa dell'ondeggiar forte e malivolo. in Fromlsatore-trlco. oerb. Chi 0 Che sassi con la Fromba. [i Fromboliere. Fromho. s. m. Strepito, Fragore. i'rómholu.
Pietro Fanfani, 1865
2
Dissertazioni della Pontificia accademia romana di archeologia
I 6 Ed affinché si possa osseùvage bome i fromholieri lanciassero le ghiande contro' l'inimico, richiamo alcuni disegni tratti da antichi monumenti (i); i quali sono; I.° un fromboliere etrusco del vaso chiusino nominato di sopra; II.
‎1852
3
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Ed affinchè si possa osservare come i frombolieri lanciassero le ghiande contro rinimico, richiamo alcuni disegni tratti da antichi monumenti (i) ; i quali sono ; I.° un fromboliere etrusco del Taso chiusino nominato di sopra ; II. ° un bassorilievo  ...
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1852
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
FROMBOLATÓRE, s. m. Fromboliere, fonditore . v. Fromboliere . Prtf. Piar. FROMBOLIERE. s. ni. Funditor . Che scaglia sassi colta frombola; Frombolatore . £ to' fani incontanente li pircoftt fir fianco uni mano di paefani frantoli», fiottimi . Tac.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
5
Opere
Comunque ad entrambi legano le tibie con pezzi di fune rigirati a doppio. primo fromboliere - Siete pronti? terzo fromboliere - Altroché! È una pena ora questa attesa. primo fromboliere - Ultima raccomandazione ! Nel prendere lo slancio da  ...
Nicola Lisi, 1976
6
Dizionario della lingua italiana
Fromboliere, Chi scaglia sassi con laframba. Lat. fundilor. Gr. operÈovimg. Tass. Gel'. u. Sa. Dà il segno poi della battaglia ;e tanti I sagittarii sono e i frembatori , E l'arma delle macchine volanti, Che scemano fra i merli i difensori. ' FROMBO.
‎1828
7
Ma l'amore sì
da II fromboliere entusiasta, 1933 (Pablo Neruda) 554 «Se '/ dolce sguardo di costei m'ancide,..», sec XIV (Francesco Petrarca) 518 Selva nuziale 1521 ( Giovanni Neviziano) 2469, 2471 «Sempre vieni dal mare,..», 1945, da La ferra e la morte ...
Enrico Giacovelli, Viviana Ponchia, 1998
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Fondere , Сенате, Sbaragliare, Sbarattart, . Sciarrare , Spirgere, Sparpagliare. fondere pecuniam. v Fondere. fondere languinr-m. v. Filare. 'fundibularitiv v. Fromboliere. fundi conduëiot. Fictaiuolo. funditare. v придет. . fundiiare inanitcr verbay ...
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Fromba . Frombola . Frombatóre. Fromboliere; chi scaglia sassi con la fromba . F rombo. Strepito , fragore . Frómbola. Scaglia 5 strumento fatto d' una fue nicelia intorno a due braccia , nel mezzo alla quale è una piccola rete, fatta a mandoris ...
‎1822
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Fromboliere, fundi conductor . v. Fittaiuolo . funditare . v. Spargere 5. I. fundi tor. v. Frombatore , Fromboliere, Fun- ditore , Rombolatore . funditui . v. A fine forza , Fondamentalmen. te Í. Netto í. IX. funditut eognoftere . v. Andaré a fondo í. I. .
Alamanno Salviati, 1738

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FROMBOLIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fromboliere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mastour vs campione del mondo di freestyle: chi vince? - Calcio …
Il giovane talento del Milan, 17 anni, ha accettato la sfida del fromboliere francese Séan Garnier. Hachim Mastour ha ormai addosso gli occhi di ... «Eurosport IT, Jul 15»
2
Altro che scambio di rumors, era tutto vero: Cuzzolino e Calderolli al …
Anche se Cuzzolino resta un grande fromboliere e Calderolli all'occorrenza sa farsi valere sotto porta, ne sa qualcosa proprio il Pescara che ... «Calcio a 5 Live, Jul 15»
3
Il nuovo Aguero che sognava Messi. Il Palermo ora vira forte su Araujo
Crack classe 1990, fromboliere dell'ultima Segunda, a ventitre anni è ora pronto per il grande salto. Il Palermo, con il ds Gerolin, ed in ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
4
Con Tait l'Alto Adige “blinda” la difesa per altre due stagioni
Capitolo Marras: il ds Piazzi non ha ancora ricevuto una precisa indicazione da parte del fromboliere genovese (resta o non resta?) ... «Alto Adige, Jul 15»
5
Mercato, Pazzini all'Hellas. Contratto di 5 anni per l'ex attaccante …
Un vomitevole pazzo che si affannò a lungo per minimizzarne le qualità di fromboliere. Gat. 10/07 22.32 DeynaLUCA, tu sì che sei un vero ... «Fiorentina.it, Jul 15»
6
Cassino, Morelli firma e si presenta: «Affascinato dalla piazza e dal …
... sportivo Lillo ed il segretario Coppola per definire i dettagli del suo trasferimento: da ieri pomeriggio, il fromboliere balzato, qualche anno fa, ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Jul 15»
7
Eccellenza, colpo Sersale: ecco Russo
Dopo le conferme dei vari Scozzafava e Caturano, il presidente Gallo e la dirigenza tutta, aggiungono un altro fromboliere dai numeri ... «CalabriaGol.it, Jul 15»
8
TONI, OMAGGIO A TEVEZ: "UN CAMPIONE, MANCHERA' ALL'ITALIA"
Il numero 9 del Verona saluta, intervistato da Sky, Carlitos Tevez, fromboliere della Juventus passato al Boca Juniors, la sua prima casa da ... «Hellas1903.it, Jun 15»
9
Via Dalpiaz, il Salorno fa tre acquisti
... fratello gemello di Dennis, altro fromboliere alla corte del neo Schnitzer. A centrocampo è stato inserito Andrej Schvartz (ex Piani), mentre è il ... «Alto Adige, Jun 15»
10
Beach soccer a San Benedetto del Tronto: chiusa la prima tappa
Bene anche il nuovo acquisto, il nazionale inglese Day ha segnato una doppietta come il baby Marinai e il fromboliere Valenti. Nel Livorno il ... «Ostia Tv, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fromboliere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fromboliere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z