Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hi-fi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HI-FI AUF ITALIENISCH

hi-fi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HI-FI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Hi-Fi ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET HI-FI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hi-fi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hi-fi

Hohe Treue

Alta fedeltà

High Fidelity, auch bekannt als Hi-Fi, ist ein Oberbegriff, das für überlegene Audio- und Video-Produkte steht. Die Geburt des Begriffs stammt aus dem Jahr 1936, dem Jahr, in dem der RCA, Inhaber des Patentes auf dem Strahl Tetrode, ein Ventil machte, das in seinen unzähligen Varianten mit einer Unendlichkeit von Tongeräten von den dreißiger Jahren bis zur Gegenwart ausgestattet war: die 6L6. Sofort gab es eine Reihe von Hochleistungs-Hochleistungsverstärkern, bis zu dem Punkt, dass der Slogan der diesjährigen Olimpic Radio Show "Dies ist das Jahr der High-Fidelity" ist. Der Begriff begann von Musik-Enthusiasten verwendet werden, um auf qualitativ hochwertige Tonwiedergabe Ausrüstung zeigen. Es ist besonders weit verbreitet mit dem Aufkommen der Stereophonie, die durch ihre Eigenschaften, machte den Klang der natürlichen Klang, garantiert höhere Hörqualität, aber zwangsläufig höhere Qualität der Wiedergabe-Ausrüstung. Alta fedeltà detto anche Hi-Fi è un termine generico che stava ad indicare prodotti audio e video di qualità superiore. La nascita del termine si fa risalire al 1936, anno in cui la RCA, detentrice del brevetto sul tetrodo a fascio, realizzò una valvola che, nelle sue innumerevoli varianti, finì per equipaggiare una infinità di apparati audio dagli anni trenta fino ai giorni nostri: la 6L6. Apparvero immediatamente una serie di amplificatori di potenza elevata ed alta qualità, al punto che lo slogan dell'Olympia Radio Show di quell'anno fu "This Is The Year of High-Fidelity". Il termine iniziò ad essere utilizzato dagli appassionati di musica per indicare delle apparecchiature per la riproduzione del suono dotate di qualità superiore alla media. Si è particolarmente diffuso con l'avvento della stereofonia, che per le sue caratteristiche, rendeva l'effetto di diafonia del suono naturale, garantendo una qualità di ascolto superiore ma imponendo necessariamente una maggiore qualità delle apparecchiature di riproduzione.

Definition von hi-fi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hi-Fi im Wörterbuch ist kurz für High-Fidelity; hohe Wiedergabetreue.

La definizione di hi-fi nel dizionario è abbreviazione di high-fidelity; alta fedeltà.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hi-fi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE HI-FI


lo-fi
lo-fi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE HI-FI

hi
hi ho
hickory
hidalgo
high fashion
high life
high society
high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himalayano
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hip-hop
hippy

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE HI-FI

Lagomorfi
arricciabaffi
faccia da schiaffi
fi
piegabaffi
prendere a schiaffi
rabbuffi
regolabaffi
ridere sotto i baffi
schiaffi
sufi
trionfi
tummistufi

Synonyme und Antonyme von hi-fi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HI-FI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

hi-fi recensioni prinzio what headphones forum choice yamaha prezzi alta fedeltà detto anche termine generico stava indicare prodotti audio video qualità superiore nascita risalire anno detentrice brevetto tetrodo fascio realizzò vendita home theatre impianti nuova prestige negozio specializzato nella amazon elettronica altoparlanti ricevitori benvenuto nostro naviga diverse categorie scegli necessario ascoltare casa sistemi offerte scontati euronics migliori marche convenienti tutti acquisti buscemi milano specializzazione nell allestimento corso tempo stessa cura stata riservata zanetti subwoofer utilizzano migliore tecnologia offrire più auto tivoli tavolo digital broadcasting portatili accessori evoluzione roma nasce dall esperienza maturata negli passione tramandata

Übersetzung von hi-fi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HI-FI

Erfahre, wie die Übersetzung von hi-fi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von hi-fi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hi-fi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高保真
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de alta fidelidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hi-fi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाई-फाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرحبا فاي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Привет-Fi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oi-fi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hi-Fi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salut-fi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hi-fi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hallo-Fi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイファイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하이파이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hi-fi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hi-fi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hi-Fi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हाय-फाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hi-fi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

hi-fi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muzyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Привіт-Fi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hi-fi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hi-fi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoëtroustel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hi-fi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hi-fi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hi-fi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HI-FI»

Der Begriff «hi-fi» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hi-fi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hi-fi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hi-fi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HI-FI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hi-fi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hi-fi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hi-fi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HI-FI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hi-fi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hi-fi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Internet Yellow Pages 2010
www.tnt-audio.com Il sito di TNT-audio, da anni una delle più importanti riviste italiane del settore hi-fi, riporta numerosi interessanti articoli che riguardano non solo recensioni di prodotti legati al mondo hi-fi, ma anche veri e propri manuali ...
Lucio Bragagnolo, 2009
2
I suoni della campagna romana: per una ricostruzione del ...
Ma per poter inviduare le "toniche", i "segnali", le "impronte sonore" e i "suoni archetipi ", occorre un paesaggio sonoro hi-fi, in cui vi sia, cioè: un rapporto segnale rumore soddisfacente. Il paesaggio sonoro hi-fi è quello in cui il basso livello ...
Roberta Tucci (a cura di), 2003
3
Catalogo unificato delle cartoline pubblicitarie moderne, ...
rfBì!ìB!Sl- P1745 - Pala Expo (Roma) a P1746 - Auditorium di Milano P1747 - Sony HI-FI (n. 1/9) 3 P1748 -Sony HI-FI (n. 2/9) u p1749 -Sony HI-FI (n. 3/9) u (MI) 3 P1750- Sony HI-FI (n. 4/9) P1751- Sony HI-FI (n. 5/9) P1752- Sony HI-FI (n.
Emanuele Stiassi, 2003
4
Casa hi-tech. Regole e consigli per scegliere e sopravvivere ...
Con il boom dei lettori MP3 è arrivata sul mercato anche una raffica di accessori, soprattutto casse audio, per trasformare i piccoli e attraenti jukebox digitali in impianti Hi-Fi. Basta collegare gli iPod (nome usato nell'accezione del termine e  ...
Marco Gasperetti, 2007
5
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
M fi O ~. . , ~ ~ ' " C i! o JS ndustriali - c S -" ? 's ° 5 -1 fc O ON flQC fi »O O OO O O "i •«• r-. C1- >o O 1000 io O « fi Ci fi O M N M N 00 N >O ir, N i/I HI « lili .0 1 « o 5 a « » 5 >•. N 3 m -5 ••• o fi o HI fi m M So=5 ° 5 -s V "S 'O E 0 000 «O^M^O ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
6
Video digitale: la ripresa
Tutti i nuovi formati video dell'epoca, ma anche il vecchio VHS, vedevano l' introduzione della registrazione audio HI-FI (High Fidelity, alta fedeltà), in modulazione di frequenza, che si aggiungevano alle due piste lineari, per mantenere la ...
Gabriele Coassin, 2007
7
Il marketing laterale. Tecniche nuove per trovare idee ...
Se Sony si fosse limitata a pensare a un hi-fi ... registratori nel 1978, avrebbe potuto sviluppare i seguenti nuovi prodotti: • hi-fi per melomani, con funzioni sofisticate; • hi-fi con un design moderno, per chi aveva uno stile di vita innovativo; • hi-fi ...
Philip Kotler, Fernando Trias de Bes, 2011
8
Nuove pratiche di geometria ...
Inferita adunque la Riga H I nel perno fi(fo in E , fi ponga il Quadrante verticalmente in modo, che i> lato A B fia perfettamente a piombo; e lafciando girare nella fua libertà la Riga H I , fi vedrà per cagione della fua Uruttura eflere tnfportata dilla ...
Francesco Ventretti, 1778
9
Geometria pratica: in cui, oltre i principj di essa, vi sono ...
... fisso in E detU grossezza d' un" ago, e girare con libertà circa d'esso-, e dalla parte HI fi fora tagliare alquanto in isbiescio, come dimostra la linea KL, per la ragione, che applicata al Quadrante possano le parti di essa stare immediatamente ...
Lodovico Perini, 1757
10
Alta Fedeltà per amatori
... http://www.stereophile.com Enjoy The Music, http://www.enjoythemusic.com Positive Feedback On-line, http://www.positive-feedback.com/ Fedeltà del Suono, http://www.fedeltadelsuono.net Hi-Fi Guide, http://www.hi-fi-guide.com Video Hi- Fi ...
Francesco Flammini, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HI-FI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hi-fi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alcatel presenta i nuovi Alcatel OneTouch Idol 3 e Alcatel Watch
Sono due modelli dedicati alla musica, con soluzioni ad hoc per garantire ottime performance musicali. L'audio hi-fi viene espresso mediante ... «Cellulari.it, Jul 15»
2
I Wavves annunciano il nuovo album
King Of The Beach. (2010 - Fat Possum) Tornano gli eccessi di Nathan Williams sempre più hi-fi, tra riff killer e immediatezza melodica . «Onda Rock, Jul 15»
3
6° Premio Internazionale per la Sceneggiatura MATTADOR - Info FVG
E' la storia di Sauro, ex-atleta e allenatore di nuoto alcolizzato, al quale viene offerta la possibilità di allenare Alberto “The Hi-Fi”, un sedicenne ... «Info.FVG, Jul 15»
4
Nuova linea DS 5 C'è anche l'ibrido
... dall'illuminazione dell'abitacolo e d'accesso, dalla climatizzazione automatica bizona e dal sistema Hi-Fi System della Denon. Benzina o ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
5
Scandalo sanità a Napoli, un imprenditore aretino rischia il carcere
I medici ci avrebbero guadagnato regali come computer, telefonini e apparecchi hi-fi. Ma l'azienda si rifornisce di apparecchiature biomedicali ... «La Nazione, Jul 15»
6
Musica in auto: dalla musicassetta allo streaming
... creare uno scenario futuro di questo tipo: si è a casa o in ufficio, ascoltando un disco sull'impianto Hi-Fi oppure dalle casse del computer. «Webnews, Jul 15»
7
Nubia lancia ufficialmente My Prague 16 Luglio 2015
Presenti inoltre un chip audio AK4375 Hi-Fi che supporta audio surround 7.1 e una batteria da 2200mAh con tecnologia di ricarica veloce. «Telefonino.net, Jul 15»
8
Neil Young dice che la musica in streaming fa schifo
Tidal Premium si basa su AAC a 320 kbit/s ma Tidal Hi-Fi vanta FLAC a 1411 kbit/s. Spotify Premium punta sul Vorbis Q9 a 320 kbit/s. Deezer ... «Tom's Hardware, Jul 15»
9
Sony e la cimatica: così i suoni diventano immagini
Viene usata di solito sabbia finissima, o liquidi, in alcuni casi colorati: come nel video di Sony che presenta il sistema hi-fi MHC-V7D con la ... «La Stampa, Jul 15»
10
ZTE presenta Axon: caratteristiche tecniche e disponibilità dello …
Componenti che assieme al chip audio dedicato, in grado di assicurare una qualità Hi-Fi durante la riproduzione audio, e i due microfoni con ... «International Business Times Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hi-Fi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/hi-fi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z