Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idrocefalia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDROCEFALIA AUF ITALIENISCH

i · dro · ce · fa · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDROCEFALIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Idrocefalia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IDROCEFALIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idrocefalia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hydrocephalus

Idrocefalo

Hydrocephalus ist eine Bedingung, wo es eine Ansammlung von rachiden Kephalidflüssigkeit auf der Ebene der dilatierten Hirnventrikel gibt. Komplikation ist intrakranielle Hypertonie, die Schädigung des Hirngewebes verursacht. Die Hydrozephalie ist daher ein Überschuss an cephalosporidischer Flüssigkeit in den ventrikulären oder ventrikulären Hohlräumen und im gesamten Subarachnoidalraum. Wenn sich der Hydrozephalus bei einem Neugeborenen entwickelt, in einer Laktation oder in jedem Fall vor dem physiologischen Schweißen der kranialen Nähte, bildet sich ein Makrozephaliebild. Normale Flottenwerte reichen von 150 bis 200 ml. Kortikosteroide werden in den zerebralen Ventrikeln etwa 350-450 ml Flüssigkeit pro Tag produziert und garantieren einen großzügigen Ersatz unter normalen Bedingungen. L'idrocefalo è una condizione in cui si ha un accumulo di liquido cefalo rachidiano a livello dei ventricoli cerebrali che si dilatano. La complicanza è l'ipertensione intracranica che causa danni al tessuto cerebrale. L'idrocefalia è quindi un versamento di liquido cefalorachidiano in eccesso esclusivamente all'interno delle cavità ventricolari o nei ventricoli e nell'intero spazio subaracnoideo. In caso l'idrocefalo si sviluppi in un neonato, in un lattante o comunque prima della saldatura fisiologica delle suture craniche, verrà a configurarsi un quadro di macrocefalia. Valori normali di liquor vanno da 150 a 200 ml. Vengono prodotti dai plessi corioidei nei ventricoli cerebrali circa 350-450 ml di liquido al giorno, garantendo in condizioni normale un abbondante ricambio.

Definition von idrocefalia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hydrozephalus im Wörterbuch ist Hydrocephalus.

La definizione di idrocefalia nel dizionario è idrocefalo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idrocefalia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IDROCEFALIA


acefalia
a·ce·fa·li·a
acrocefalia
a·cro·ce·fa·li·a
autocefalia
au·to·ce·fa·li·a
brachicefalia
bra·chi·ce·fa·li·a
camecefalia
ca·me·ce·fa·li·a
dolicocefalia
do·li·co·ce·fa·li·a
emicefalia
e·mi·ce·fa·li·a
emiencefalia
e·mien·ce·fa·li·a
festuca di Westfalia
festuca di Westfalia
ipsocefalia
i·pso·ce·fa·li·a
macrocefalia
ma·cro·ce·fa·li·a
megalocefalia
me·ga·lo·ce·fa·li·a
mesocefalia
me·ʃo·ce·fa·li·a
microcefalia
mi·cro·ce·fa·li·a
nanocefalia
na·no·ce·fa·li·a
ortocefalia
or·to·ce·fa·li·a
plagiocefalia
pla·gio·ce·fa·li·a
saussurea monocefalia
saussurea monocefalia
scafocefalia
sca·fo·ce·fa·li·a
sfenocefalia
sfe·no·ce·fa·li·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IDROCEFALIA

idroaeroporto
idroalcolico
idroaliante
idrobio
idrobiologia
idrobiologico
idrobiologo
idrocarburico
idrocarburo
idrocefalico
idrocefalo
idrocele
idroceramica
idrochinone
idrocinesiterapia
idrocoltura
idrocoria
idrocoro
idrocorsa
idrodegradazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IDROCEFALIA

Italia
acromegalia
alia
anomalia
aralia
balia
calia
coprolalia
dalia
didascalia
dislalia
ecolalia
eulalia
glossolalia
lacrime d´Italia
malia
marginalia
ordalia
regalia
rosalia

Synonyme und Antonyme von idrocefalia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDROCEFALIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

idrocefalia canina bambini cause caratteristiche idrocefalo sintomi fetale conseguenze congenita condizione accumulo liquido cefalo rachidiano livello ventricoli cerebrali dilatano complicanza ipertensione intracranica causa danni tessuto cerebrale quindi versamento cefalorachidiano eccesso idrocefalia gravidanza malformazione caratterizzata aumento pressione quantità circonda tutto cervello clinica neuros panoramica termine deriva dalle parole greche hydro acqua kephalon testa sospetta forum alfemminile alla sttimana fatto classica ecografia controllo risultato stato piuttosto traumatizzante ventricolo congenito acquisito feto epoca neonatale deve distinguere altre osserva dilatazione degli spazi liquorali conseguenza anomalie informativa borderline medleg ventricolomegalia contenuto intracranico conseguente medicina intende

Übersetzung von idrocefalia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDROCEFALIA

Erfahre, wie die Übersetzung von idrocefalia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von idrocefalia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idrocefalia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脑积水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidrocefalia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hydrocephalus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलशीर्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استسقاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гидроцефалия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hidrocefalia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইড্রোসেফালাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hydrocéphalie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hydrocephalus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hydrocephalus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水頭症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수두증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hydrocephalus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tràn dịch não
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹைட்ரோசிஃபலஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोक्यात पाणी साठणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hidrosefali
70 Millionen Sprecher

Italienisch

idrocefalia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wodogłowie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гідроцефалія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hidrocefalie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδροκεφαλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hidrokefalie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hydrocefalus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hydrocephalus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idrocefalia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDROCEFALIA»

Der Begriff «idrocefalia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.463 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idrocefalia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idrocefalia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idrocefalia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IDROCEFALIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «idrocefalia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «idrocefalia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idrocefalia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDROCEFALIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idrocefalia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idrocefalia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
momento che l'esperienza della neurochirurgia pediatrica ha mostrato la possibilità di un buon sviluppo neurologico in casi di idrocefalia trattati con procedure di shun- ting.Il problema principale nella valutazione prognostica di un feto con ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Che in proposito della microcefalia con idrocefalia, avvertirò qui, come io riguardi questo vizio di conformazione qual resultato di una malattia, a cui il feto è andato soggetto durante la vita intra-uterina, attestando ciò, in un modo non equivoco ...
‎1841
3
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
Che in proposito della microcefalia con idrocefalia, avvertirò qui, come io riguardi questo vizio di conformazione qual resultato di una malattia, a cui il feto è andato soggetto durante la vita intra-uterina, attestando ciò, in un modo non equivoco ...
‎1841
4
Dizionario Oxford della medicina
L'idroa costituisce una grave forma di dermatite fotosensibile, denominata eruzione polimorfa da luce. idrocefalia (hydrocephalus) s. un aumento eccessivo nel volume del liquido cerebrospinale presente nei ventricoli cerebrali. Durante l' età ...
E. Curto, 1998
5
Pet therapy. Una proposta d'intervento per i disabili ...
Alcuni ricercatori inoltre hanno appurato che esistono farmaci anticonvulsivi che possono dare disturbi di tipo caratteriale, sovrapponibili a quelli causati dalla malattia. Idrocefalia L'idrocefalia comporta l'aumento della quantità di liquido ...
Elide Del Negro, 2004
6
Riforma med
378 spej.-to anibliopieo o cieco; il rachitico ha uno sviluppa intellettuale nonnaie ed una buona vi.iionc. Abbiamo dunque dinanzi un caso tipico di idrocefalia ventricolare cronica. Questa è costituita da un versamento nei ventricoli del cervello, ...
‎1898
7
Pediatria. revista
Somma MARFAN-AVIRAGNET e DETOT — Meningite hemorragique subaiguè avec hy- drocephalie chez les nouveau-nès. (Meningite emorragica subacuta con idrocefalia nei neonati). — Annales de mèi. et chir. infantiles, febbraio 1904.
‎1904
8
Gravidanza E Macrobiotica
espandono, le ossa del cranio si separano, e la fontanella si irrigidisce. Come risultato, la testa cresce più in fretta del normale e diventa più grossa. La causa principale dell'idrocefalia è costituita da un'assunzione insufficiente di minerali, ...
9
Attività rieducative e riabilitative. Natura e animali come ...
Idrocefalia L'idrocefalia comporta l'aumento della quantità di liquido cefalorachidiano che provoca dilatazione delle cavità ventricolari. È provocata da una discrepanza tra la quantità di liquido prodotto e quella di liquido assorbito. Le cause ...
Del Negro, 2014
10
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
CAUSE Una macrocefalia può essere la conseguenza di più malattie o anomalie : idrocefalia, ematoma sottodurale, megaloencefalia, disturbi ipofisari o malattie metaboliche. L'ecografia della fontanella e la TC permettono di distinguere ...
Script edizioni

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDROCEFALIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idrocefalia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Head Pressing : quando cani e gatti appoggiano la testa sul muro …
... o malattie gravi come il tumore al cervello, infezioni al sistema nervoso, avvelenamento da piombo, trauma cranico, idrocefalia o meningite. «InMeteo, Jul 15»
2
SUPERQUARK / Alberto Angela tra gli scavi di Pompei. Replica e …
Un chirurgo ha operato per la prima volta il cervello di un orso affetto da idrocefalia. L'animale aveva violenti mal di testa a causa di un ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Come prepararsi per esame toxoplasmosi
... quali ritardo psicomotorio, idrocefalia, letargia, encefalite e addirittura sordità. Il responsabile del contagio è un batterio, il Toxoplasma-gondii ... «Donna Glamour, Mai 15»
4
La prima volta in Africa di Frankie Hi Nrg
Altri soffrono di idrocefalia e le cure sono possibili, ma solo dopo ore (se non giorni) di viaggio massacrante, nei cassoni dei pick-up, a piedi, ... «Vita, Apr 15»
5
Archiviazione per tenuità del fatto, primo caso a Ferrara
Una delle infermiere che si sono occupate di soccorrerlo avrebbe ipotizzato che il cane fosse affetto da idrocefalia, nascosta dalla venditrice. «Estense.com, Apr 15»
6
Ha detto “sì” alla vita del figlio e ne ha fatto un triatleta
... un esame ha rivelato che soffriva di idrocefalia e di una malformazione ossea della colonna vertebrale. José Rosa das Neves ha sentito sua ... «Aleteia, Mär 15»
7
La casa dei bambini malati
La sorellina gemella non è sopravvissuta, lei ha un'idrocefalia gravissima. A Rodero è arrivata la vigilia di Natale del 2010. «Ha anche due ... «Corriere della Sera, Feb 15»
8
Gianluca Scannapieco da Maiori alla solidarietà in Bolivia
... alle famiglie del villaggio vengono “affidati” temporaneamente bambini con grandi problematiche, bambini spesso malati di HIV, idrocefalia, ... «Positanonews, Jan 15»
9
Tutto sul sesto mese di gravidanza
Si valutano le strutture endocraniche, la simmetria degli emisferi, una eventuale idrocefalia o una labio-palatoschisi. Si visualizzano inoltre le ... «Medicitalia.it, Jan 15»
10
Toxoplasmosi e gravidanza
La forma severa prevede la presenza di evidenti lesioni cerebrali come l'idrocefalia, la microcefalia, calcificazioni o necrosi zonale e/o lesioni oculari come la ... «Medicitalia.it, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idrocefalia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/idrocefalia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z