Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ireos" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IREOS AUF ITALIENISCH

i · re · os play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IREOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ireos ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IREOS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ireos» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ireos im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ireos im Wörterbuch ist Iris.

La definizione di ireos nel dizionario è giaggiolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ireos» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IREOS

ircano
ircino
irco
ircocervo
ire
irenico
irenismo
irenista
irenistico
irenologia
iri
Iridacee
iridare
iridato
iride
irideo
iridescente
iridescenza
iridico
iridio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IREOS

Logos
benthos
bentos
bongos
calvados
campos
caos
epos
eros
ethos
gros
logos
naos
narcos
pathos
patos
termos
thanatos
thermos
topos

Synonyme und Antonyme von ireos auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IREOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ireos fiore violetto siero antiborse antiocchiaie helan contorno occhi pianta milano significato ireos centro servizi comunità queer firenze associazione collaborazione autogestitaflorence festival cassero lgbt center martedì luglio blanco beach homepage oltre anni occupa ambiente esegue bonifiche ambientali fondata professor stelio munari già ordinario nell enciclopedia treccani botanica altro nome rizoma giaggiolo allo stato secco presenta gradevole

Übersetzung von ireos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IREOS

Erfahre, wie die Übersetzung von ireos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ireos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ireos» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鸢尾草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raíz de Florencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orris
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओरिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السوسن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

касатик флорентийский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lírio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূচিশিল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orris
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orris
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orris
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

匂い菖蒲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금실 자수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orris
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đăng ten
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orris
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orris
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir tür susam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ireos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

irysa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

півники флорентійський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orris
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίρις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orris
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

iris
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orris
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ireos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IREOS»

Der Begriff «ireos» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.696 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ireos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ireos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ireos».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IREOS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ireos» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ireos» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ireos auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IREOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ireos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ireos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'irone puro si potrebbe definire la vera essenza liquida di ireos, e non deve essere confusa con le altre cosiddette essenze liquide che si ottengono con oli essenziali di legno cedro, o di balsamo di copaive o di gurjum, distillati unitamente a ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
2
L'Iris di Firenze, fiore e stemma della Città: Una lettura ...
Anche il “cerotto di meliloto”, che annovera fra gli ingredienti le “radiche d'ireos”, ha molti componenti in comune con il vecchio “impiastro di meliloto”dei ricettari precedenti. Il rizoma di giaggiolo compare comunque anche in medicamenti del  ...
Alessandra Perugi, 2013
3
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
gomma strabica , l'amido , la radice d'ireos , & firmi i; & ogni co fa inficine confufamente , & fen%a ragione alcuna probabile fàceuano cuocere nelle fudette quattro libre d acqua à confumatione della metà ; & cofi fkccuano un certo loro lambiti ...
Prospero Borgarucci, 1566
4
Antidotario Romano commentato dal dottor Pietro Castelli ...
Dunque si sarà in poluere, l'ireos di Leuante , e s'vniráicon le specie, ö: zuc_ caro candito. Poi hauendo cotto il zuccaro bianco a cottura di manuscristi , e ben stangheggíato , auahtisicongeli vi si metteranno le polueri , e si formeranno le ...
Collegio dei medici, Pietro Castelli, 1637
5
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
Usasi in Medicina la sola radice , ma viene preferita quella del Ireos femina ,che coltivasi nel Fiorentino,il quale Ireos e diverso dall' indicato , avendo questo i fiori bianchi, e non violati, o cerulei .- tuttavia Linneo non fa differenza sii l' iride ...
Coli (Francesco Maria), 1804
6
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
E uforbio I Ermodattilo . Feccia di Rame J Foglie di Fico . Grisocolla . Hiosciamo . Ireos Fiorentino . Legno Guaiaco . Mirra. ` Mumia . Oglio di Vitriolo .` di Solfo . di Antimonio . opoponago . Ossa massize di Cinè ustei Ostì di Dattoli . Peucedano .
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
7
Recettario vtilissimo et molto necessario à tutti gli ...
Da un bollore,poi metti ogni cosain ua sp di uecro,8c tieni al Sole per quaranta di , dipoi cola,& serba,& tura bene. ' ' Olio Irino di Mesue. , Recip.Barbe di Ghiaggiuolo [cioè radice di Ireos] ` ' . lib.i. Fiori di Ghiaggiuoloscioè Ireos] lib.ii. Insondi in ...
Arte de' medici e speziali, 1558
8
Ricettario vtilissimo et molto necessario a tutti gli ...
îoldtre Cephalica di Luch Qathagete fecondo Galeno. Recip.Ghiaggiuolo(cioe Ireos) j.iiij. Ariftoîochiaroc. 7 Manna d'Incenfo 5*ana3-iu Scorie di radicc di Рапасе З.'п'п, Tapoluere. V naîtra fecoado Galeno, Recip.Ghiaggiuolo**^ (cioc ireos) 1 ...
‎1560
9
La lunga notte di Exilles
Gli ireos gialli del forte di Exilles È un ricordo lontano, di quando ero ragazza. Con quella che sarebbe diventata qualche anno piú tardi mia cognata, andavo a raccogliere gli ireos gialli in certe parti del forte, allora interrate perché prive di ...
Laura Mancinelli, 2013
10
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Radieum Ireos , ArifiolochU retundí , Euphorbia a- □ Сеги/л, Myrrh* ana 3ij. Foliorum Satin* fiée* , Aluminis ußi> Mer citri: prtci- pitati rubr't ana 5)- Ole! Caryophyllorum Э )• Mi/ce fiai pubis S. A. OSSERVAZIONI. SAranno polverizzate infierne ...
Nicolas Lemery, 1735

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IREOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ireos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VideoQueer, al via le iscrizioni al concorso nazionale promosso dal …
Il Florence Queer Festival è organizzato dall'associazione Ireos – Centro Servizi Autogestiti per la Comunità Queer di Firenze, ... «La Prima Pagina, Jul 15»
2
Eleonora d'Arborea si veste d'arcobaleno
Presentando l'iniziativa, organizzata in collaborazione con l'associazione di volontariato Ireos, la presidente della commissione Daniela Nurra, ... «Cagliaripad, Jun 15»
3
In the Mood for Queer: ''E il cuore salta un battito'' di Claudio Rossi …
Il libro, appena pubblicato da Mondadori, verrà presentato dall'autore insieme a Barbara Caponi (Ireos) e Paolo Baldi (Famiglie Arcobaleno ... «Portalegiovani Firenze, Jun 15»
4
Lugano Fashion Show 2015, brillante successo
Grande successo di pubblico per la quattordicesima edizione di LUGANO FASHION SHOW. In passerella hanno sfilato gli abiti di: Sposa Ireos ... «ticinolive, Jun 15»
5
Voltri, auto si ribalta nel sottopasso di via Ventimiglia, traffico in tilt
Uno scontro che fa perdere aderenza poco dopo le 19 all'auto della ditta Ireos, specializzata in bonifiche ambientali, diretta in via Pietra Ligure, ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
6
''In the mood for Queer'', Elisa Giobbi presenta ''Firenze suona'' al …
Nuovo appuntamento con "In the mood for Queer", il ciclo di incontri del mercoledì proposti dall'associazione Ireos e dal ristorante Quinoa: libri, ... «Portalegiovani Firenze, Jun 15»
7
Arrivano le modelle in passerella, bellezza e stile in piazza
La categoria punti vendita sarà invece rappresentata da Sposa Ireos e Ottico Michel di Claudia. Oltre alla moda anche musica internazionale ... «tio.ch, Jun 15»
8
Lobby arcobaleno: in Italia esistono eccome
... il Gruppo Luna, interno al Circolo Maurice di Torino, che organizza gruppi di auto-aiuto e incontri culturali, il Centro servizi Ireos di Firenze, ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
9
''Global Gay'', presentazione del libro di Frédéric Martel alla RFK …
... IREOS e Gruppo Giovani Glbti Firenze, proietteranno anche il documentario “Global Gay” di Frédéric Martel il prossimo 19 maggio alle ore ... «Portalegiovani, Apr 15»
10
Arezzo. Alla Feltrinelli Point con Giovanni Dall'Orto Domenica 12 si …
... con le associazioni Ireos – comunità queer autogestita - di Firenze, Arcigay “La Fenice” di Pistoia e Arcigay “Movimento Pansessuale” Siena. «Tellus Folio, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ireos [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ireos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z