Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "italico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ITALICO AUF ITALIENISCH

i · ta · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ITALICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Italico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ITALICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «italico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von italico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Italic im Wörterbuch ist vom alten Italien, von den alten Bewohnern Italiens, bis zum römischen Kaiserzeitalter: Kursrassen. Eine weitere Definition von Italic ist im 5. Jahrhundert, der Herrschaft von Odoacre; von 1805 bis 1814 das italienische Territorium unter Napoleons Reich. Italico ist auch eine Kursivschrift, die zum ersten Mal von A. Manuzio verwendet wurde; Aldine.

La prima definizione di italico nel dizionario è dell'italia antica, degli antichi abitatori dell'Italia, fino all'età imperiale romana: razze italiche. Altra definizione di italico è nel V sec., il regno di Odoacre; dal 1805 al 1814, il territorio italiano sotto l'impero di Napoleone. Italico è anche carattere corsivo usato per la prima volta da A. Manuzio; aldino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «italico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ITALICO


cefalico
ce·fa·li·co
didascalico
di·da·sca·li·co
encefalico
en·ce·fa·li·co
ftalico
fta·li·co
idrocefalico
i·dro·ce·fa·li·co
intervocalico
in·ter·vo·ca·li·co
malico
ma·li·co
microcefalico
mi·cro·ce·fa·li·co
mitralico
mi·tra·li·co
ordalico
or·da·li·co
ossalico
os·sa·li·co
podalico
po·da·li·co
salico
sa·li·co
sialico
sia·li·co
tereftalico
te·ref·ta·li·co
tessalico
tes·sa·li·co
uralico
ra·li·co
valico
va·li·co
vandalico
van·da·li·co
vocalico
vo·ca·li·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ITALICO

italian style
italianamente
italianeggiare
italianismo
italianista
italianità
italianizzare
italianizzazione
italiano
italicamente
italicismo
italiota
italma
italo
italoamericano
italofilo
italofobo
italofono
itanglese

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ITALICO

annibalico
cannibalico
cardo italico
coprolalico
diencefalico
farsalico
galloitalico
meliloto italico
mesencefalico
naftalico
palilalico
postvocalico
prevocalico
pubblico
ropalico
scafocefalico
semivocalico
semprevivo italico
tibioastragalico
travalico

Synonyme und Antonyme von italico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ITALICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «italico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von italico

MIT «ITALICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

italico corsivo caffè significato fiorsilva ronzoni regno lloyd gallo italico treccani itàlico italĭcus dell italia antica civiltà popoli come italici antiche popolazioni centro merid generali prodotti sito istituzionale informazioni tablet nuova unità prova arrivata nella casa tratta omni nuovo atom hewlett packard splendido università degli studi roma foro piazza lauro bosis centralino ufficio relazioni pubblico mail centrale live migliori eventi della capitale concerti circolo tennis parco area pregio pochi minuti complesso auditorium forte vocazione

Übersetzung von italico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ITALICO

Erfahre, wie die Übersetzung von italico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von italico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «italico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斜体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

itálico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Italic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिरछा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مائل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

курсивный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

itálico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইট্যালির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

italique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Italic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kursiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イタリック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이탤릭체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Italic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiêng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாய்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इटालीक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

italik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

italico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kursywa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

курсивний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cursiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πλάγια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

italic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

italic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kursiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von italico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ITALICO»

Der Begriff «italico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.753 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «italico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von italico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «italico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ITALICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «italico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «italico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe italico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ITALICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von italico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit italico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Mercurio italico, o sia, Ragguaglio generale intorno alla ...
I L MERCURIO ITALICO: O S I A Ragcuaclio Generale intorno alla Letteratura, Belle Arti, Utili Scoperte, ce. di tutta l'Italia. THE ITALIAN MERCURY: O R, A General Account concerning the Literature, Fine Arts, Useful Discoveries, &c. of all Italy.
Francesco Sastres, 1789
2
Compendio di grammatica comparativa dello antico indiano, ...
_ Antico greco va perduta, i, u e, o, a o, E, n di \ .3 Antico italico ('Î'), Latino va perduta, i, u e, o, a ' o, a', è 6 Osco ' i (i) e, a (o), a a a (a), a 0 1' di n e I . Madre- lingua indo-germanica i ai di Antico indiano i è di Antico greco l ' H; un or Antico ...
August Schleicher, Domenico Pezzi, 1869
3
Cajo Silio Italico e il suo poema studi di Onorato Occioni
Altri vollero trarre il nome d' italico da Corfinio città de' Peligni, che secondo Strabone nella guerra sociale fu chiamata Italica, laddove Vellejo Patercolo non ailerma che le fosse dato, ma solo che si volle darle cotesto nome. ' E il fatto che gli ...
Gaius Silius Italicus, Onorato Occioni, Clotilde Capparelli, 1871
4
Compendio di grammatica comparativa dell'antico indiano, ...
B. Consonanti. Consonanli della madre-lingua indo-germanica. Le consonanti si. Madre-lingua indo-germanica Antico indiano Antico greco Antico italico, Latino Osco no. "' Q. a. H. 1'. \. primo incremento aa (d) d 0.5," o,à,é (1 ai é €1;0.1 ei=î, ...
Schleicher (August), Meyer (Leo), 1869
5
Lux obnubilata, suapte natura refulgens. Vera de Lapide ...
Vera> de Lapide PHILOSO PHI CO T H E O R I С A, METRO ITALICO DESCRIPTA, Et ab Auótore Innominato Commenti gratia^ ampliata . Pars Prima . VEKETHS, M DCLXVI. Apud Atexandr um Zatta . M Superiorum Vermtffu , & Priuil . SEREN ...
Dante Alighieri, 1666
6
Comœdiæ cum appositis Italico carmine interpretationibus ac ...
Titus Maccius Plautus. La mia najc.iia , e le ricottele mie ; Or che perdei e patria , e libertà, 10 non credo dovere, che co/lui Debba temer di me , più che di te . La forza oftil fu quella , ch' eguagliò Alle facoltà mie le (ue . /' ho a mente 1I tempo, ...
Titus Maccius Plautus, 1786
7
Apologia del "Diario italico" del molto reverendo padre don ...
Romualdo Riccobaldi. egli fceglie, non fi fa come, la Maria d'Onorio ? Bifogna > che fi fia creduto d'eflere arrivato a tanto, che, come Scrit- tor claffico , faccia piena fede da sè fteflo fenza altre prove > e fenz'altritemmonj. Vorrei però vederlo  ...
Romualdo Riccobaldi, 1710
8
Byzantina et Italograeca
IM Due nuove epistole di Michele Italico, in «Le Parole e le Idee», 1 1 (1969), pp. 330-338; L'epistola di Michele Italico ad Irene Ducas, in «'Enei. 'Eiaig. Bit. Ejtou- òà)v», 38 (1971), pp. 57-70; Due monodie inedite di Michele Italico, in «Rendic.
Enrica Follieri, Augusta Acconcia Longo, Lidia Perria
9
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
INDICE Prefazione (Mario Torelli) 129 Bibliografia generale (Elisa Pellegrini) 131 Adonium (M. Torelli) 138 Aedes (Etruria) (A. Cornelia) 139 Aedes (mondo italico) (M. Torelli) 142 Aedes (romano-repubblicana) (M. Menichetti) 147 Aedes ...
J. Paul Getty Museum, 2006
10
Fazioni e congiure nel mondo antico
Del fatto che gli ambienti etruschi siano stati coinvolti, in vario modo, oltre che nella gestione dell'ultima fase dell'opposizione a Nerone, anche nell'ascesa di Galba, troviamo un'ulteriore conferma in un passo dei Punica di Silio Italico, ...
Marta Sordi, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ITALICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff italico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Foro Italico, rimossa pubblicità abusiva sui pali dell'illuminazione
Dopo i rilievi fatti dalla polizia municipale una squadra dell'Amg Energia, intervenuta con un mezzo dotato di braccio mobile e cestello, ... «PalermoToday, Jul 15»
2
Tosi a Roma per lanciare la sua sfida a Renzi. "Fare!" per ricostruire …
... propone che vengano assegnati permessi di soggiorno europei temporanei a chi attraversa il suolo italico. Come la luce gialla proiettata dal ... «Verona Sera, Jul 15»
3
L'ateneo del Foro Italico sbaraglia i big
Tante trasformazioni, la sede invece è rimasta sempre la stessa, il complesso monumentale del Foro Italico con i suoi illustri impianti sportivi. «Il Tempo, Jul 15»
4
MOSCIATTI, IL TALENTO CHE SOGNA IL FORO ITALICO
Ci sono momenti, nella vita di uno sportivo, che vanno al di là del risultato, della vittoria di un titolo o di una prestazione eccellente. Momenti in cui tutti gli ... «Tennis.it, Jul 15»
5
Foro Italico, entra in un cantiere per rubare ferro e prende operaio a …
Un operaio edile, dipendente della Sikelia costruzioni spa, Giovanni Lo Giudice, di 46 anni, è stato aggredito in una delle sedi del cantiere del ... «PalermoToday, Jul 15»
6
Chiusura del Ramadan, in tremila al Foro italico
Oltre tremila musulmani si sono ritrovati stamattina al Foro italico per la preghiera che chiude il mese del Ramadan. Musulmani di tutte le ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Premiate al Foro Italico le “Giovani Promesse della Comunicazione”
Per l'occasione sono state premiate al Circolo del Tennis al Foro Italico le 10 giovani promesse del mondo della comunicazione italiana che ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
8
ESCLUSIVA TWI - Matteo Donati: ´Il Foro Italico? Un sogno!
Il giovane azzurro classe ´95, in rampa di lancio dopo i recenti ottimi risultati ottenuti nel tour, ha rilasciato un´intervista in esclusiva per ... «Tennis World Italia, Jul 15»
9
A Soverato il raduno italico con la cena filosofica vegetariana
Dopo il “Sissizio di Davoli Marina” celebrato lo scorso 4 luglio, sarà Soverato la prossima sede di questo “raduno italico” organizzato e vissuto ... «Tiscali, Jul 15»
10
Bassorilievo bucato per l'aria condizionata. Sul web è attacco al …
L'immagine ritrae un'opera d'arte deturpata dai fili di un condizionatore. Sembrava si trattasse di un palazzo del Foro Italico a Roma e invece è ... «Rai News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Italico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/italico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z