MAILING

WAS BEDEUTET MAILING AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mailing» auf Italienisch zu sehen.

Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Postversand

Mit dem Wort englischen Mailing bedeutet es, Post für Informationen und Promotion, oft Werbung zu senden. Es kann sich um eine Mailingliste oder eine Mailingliste handeln, und in diesem Zusammenhang sind die beiden Dinge oft verwirrt. In der Vermarktung sprechen die Angelsachsen genauer aus dem Direktversand. Wenn es um mehrere Empfänger geht, die ihr Interesse nicht erhalten haben, diese Art von Korrespondenz zu erhalten, ist es mehr über Spam. Einige mehr oder weniger spezialisierte Unternehmen senden Material im Auftrag von Dritten oder Praxis Adresshandel, Zeichnung auf mehr oder weniger ausgewählte Datenbanken oder mit Computerprogrammen. Diese Tätigkeiten unterliegen dem italienischen Datenschutzgesetz. Denn Mailing gibt Anlass zu den Reaktionen, die der Absender will, muss gezielt sein, eine effektive Kommunikation nutzen und vom Empfänger begrüßt werden. Con la parola inglese mailing si indica l'invio di corrispondenza a scopo informativo e promozionale, spesso pubblicitario. Ci si può valere di un indirizzario o di una mailing list, e in questo contesto le due cose vengono spesso confuse. Nel marketing gli anglosassoni parlano più specificatamente di direct mailing. Quando ci si rivolge a più destinatari che non hanno manifestato il loro interesse a ricevere questo tipo di corrispondenza, si parla più propriamente di spam. Talune aziende più o meno specializzate inviano materiale per conto di terzi, o praticano il commercio di indirizzi, attingendo a banche dati più o meno selezionate, o servendosi di programmi informatici. Queste attività sono regolamentate dalla legge sulla privacy italiana. Perché il mailing dia luogo alle reazioni che il mittente desidera, deve essere mirato, valersi di una comunicazione efficace ed essere gradito dal destinatario.

Definition von mailing im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mailing im Wörterbuch ist eine Werbesendung für den Versandhandel, die in der systematischen Zusendung von Anschauungsmaterial besteht.

La definizione di mailing nel dizionario è tecnica promozionale di vendita per corrispondenza che consiste nell'invio sistematico di materiale illustrativo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mailing» auf Italienisch zu sehen.

Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

MIT «MAILING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mailing address list hotel creare outlook lussiana traduzione parola indica invio corrispondenza scopo informativo promozionale spesso pubblicitario può valere indirizzario questo contesto cose vengono confuse marketing anglosassoni parlano software prova sistema gestione mailup delle mailing utenti gruppi profili facile errore fundraising unico archivio vera propria raccolta provenienti oltre introduzione lista necessario gruppo interno della piattaforma vediamo insieme studio pesaro system iscrizioni cancellazioni automatiche possibile gestire modo automatico senza dover ogni volta script html mymail permette professionale newsletter magari comandi email assistenza aruba guide informazioni utili posta elettronica caselle nomedominio views scrl polo universitario città prato servizio tutti coloro interessati alle nostre capire corretta natura linguaggio programmazione python richiedono iscrizione evitare tratta aspetti ottimo punto inizio neofiti sapete histria

ÜBERSETZUNG VON MAILING

Erfahre, wie die Übersetzung von mailing auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von mailing auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mailing» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

邮件

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envío

570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mailing

510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डाक

380 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البريدية

280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

почтовый

278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

correspondência

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেইলিং

260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mailing

220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mailing

190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Postversand

180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

郵送

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메일 링

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mailing

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gửi thư

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அஞ்சல்

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेलिंग

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

posta

70 Millionen Sprecher

Italienisch

mailing

65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pocztowy

50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поштовий

40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poștală

30 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλληλογραφίας

15 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

14 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utskick

10 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mailing

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAILING»

Der Begriff «mailing» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.248 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.

100%

HÄUFIGKEIT

Sehr häufig gebraucht

/100

Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mailing» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mailing

mailing address

mailing list gratis

mailing list google

mailing traduttore italiano spagnolo

hotel mailing

creare mailing list

mailing list outlook

lussiana mailing

mailing traduzione

dizionario mailing

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mailing».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAILING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mailing» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mailing» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

10 BÜCHER, DIE MIT «MAILING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mailing in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mailing im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD

Il punto di incontro fondamentale delle comunicazioni in Ubuntu è costituito dalle mailing list. Questi servizi offrono lo spazio per pubblicare annunci di rilievo e per consentire lo svolgimento di discussioni che riguardano lo sviluppo del ...

‎2008

E-commerce e web marketing. Strategie di Web marketing e ...

Le mailing list possono essere configurate a notiziari elettronici spediti via e- mail agli abbonati; i messaggi di cui sono portatrici non vengono conservati in Internet come per i newsgroup (normalmente una settimana); l'adesione alla lista ...

Antonio Foglio, 2010

Internet Espresso For Dummies

Ricordare: ci si accerti di inviare le richieste di sottoscrizione o annullamento della sottoscrizione a una mailing list all'indirizzo amministrativo e non a quello dell'elenco vero e proprio. Molti server di mailing list inoltrano un messaggio di ...

John R. Levine, Arnold Reinhold, Margaret Levine Young, 2000

Linux Ubuntu: Quarta edizione

Le mailing list rappresentano una delle forme più collaudate di comunicazione offerta dalla posta elettronica. Una mailing list mette a disposizioneun indirizzo dipostaelettronica al qualeè possibile inviareunmessaggio cheviene inoltrato apiù ...

J. Bacon I. Krstić D. J. Murphy J. Jesse P. Savage C. Burger B. Mako Hill, 2012

Soluzioni open source per la PMI

Le mailing list possono essere un altro modo di ospitare una comunità online, molto simile a una bacheca sul Web. Alcuni preferiscono un forum sul Web, altri un forum basato sulle email. Molti utenti email creano semplici gruppi di contatti nel ...

John Locke, 2005

Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM

Le mailing list sono forme di discussione elettronica, interattive o sotto forma di riepiloghi periodici, riguardanti quasi ogni argomento. Generalmente, per utilizzare una mailing list dovete inviare un messaggio di posta elettronica richiedendo di ...

Bill Ball, Hoyt Duff, 2003

Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...

9.9 condizioni utilizzo mailing aspetti giuridici - D.Lgs. n. 70/2003 Per mailing-list si intende un sistema organizzato per la partecipazione di più persone in una discussione tramite e-mail. Generalmente ogni mailing list è sottoposta ad una ...

Valentina Frediani, 2007

Manuale di fundraising. Fare raccolta fondi nelle ...

Scheda. 2. –. Miti. da. sfatare. sul. mailing. Se risponde il 2% dei sollecitati, è un risultato positivo. Sciocchezze: se risponde il 100% dei sollecitati è un risultato positivo. Il 2% è davvero poco. Sono in molti a ricevere il 2% di risposte, ma non ...

Valerio Melandri, 2012

Web Marketing 2.0

Una mailing list non è altrocheun archivioolista di indirizzi email di persone che hanno deciso di iscriversi per rimanere in contatto con te e con iltuo business. SEGRETO n.1: La mailing list è l'obiettivo più importante a cui devi mirare per ...

Pasquale Miele, 2010

Office 2000. Guida completa

Oggi metterete ancora alla prova la vostra abilità nell'uso di più applicazioni di Office per creare una lettera tipo e unirla con un database esistente e poi per costruire un vostro database di mailing separato. In particolare, la giornata odierna ...

Laurie Ulrich, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAILING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mailing im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Previsto per domani lancio Soyuz con equipaggio in direzione della …