Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "thrilling" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON THRILLING AUF ITALIENISCH

thrilling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THRILLING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Thrilling ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET THRILLING AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thrilling» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gelb Italienisch

Giallo all'italiana

Das italienische Gelb war ein Filmfilm, der in den sechziger Jahren in Italien geboren wurde und sich in den siebziger Jahren mit verschiedenen Merkmalen entwickelte, als Gelb als literarisches oder filmisches Genre. Tatsächlich ist das italienische Gelb ein Genre, das Thrilleratmosphären und typische Themen des Horrorkinos verbindet und das schließt keinen Slasher aus, der typisch für Ausbeutungsfilme ist. Il giallo all'italiana è stato un filone cinematografico nato in Italia negli anni sessanta e sviluppatosi negli anni settanta, con caratteristiche diverse rispetto al giallo inteso come genere letterario o cinematografico. Il giallo all'italiana infatti è un genere che mescola atmosfere thriller e temi tipici del cinema horror e che non preclude derive slasher, tipiche dei film d'exploitation.

Definition von thrilling im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von spannend im Wörterbuch ist spannend, was zu Spannung und Angst führt. Spannend ist auch ein Thriller: Dieser Film ist ein echtes t!

La definizione di thrilling nel dizionario è emozionante, che suscita tensione e paura. Thrilling è anche thriller: questo film è un vero t.!.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thrilling» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE THRILLING


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
lipofilling
lipofilling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
upwelling
upwelling
wrestling
wrestling

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE THRILLING

thai
thai boxe
thailandese
thanatos
thanksgiving day
thatcheriano
thatcherismo
the
the siciliano
the svizzero
thermos
thesaurus
theta
think tank
tholos
thriller
ti
ti sta bene
tiade
tiamina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE THRILLING

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
dribbling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
manufacturing
marketing
quisling
restyling
seedling
shearling
soling
twirling
yearling

Synonyme und Antonyme von thrilling auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «THRILLING» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «thrilling» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von thrilling

MIT «THRILLING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

thrilling forti tinte drammatico giallo poliziesco significato traduzione film completo alberto sordi adventure hour forum italiana stato filone cinematografico nato italia thrilling wordreference discussions with word title discussioni titolo presente parola sense mischief just dicios traduzioni acuto fremere definizioni miglior mymovies carlo lizzani ettore scola gian luigi polidoro nino manfredi walter chiari sylva koscina dizionari corriere della sera opera letteraria teatrale

Übersetzung von thrilling auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THRILLING

Erfahre, wie die Übersetzung von thrilling auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von thrilling auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thrilling» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

惊险
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

emocionante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thrilling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमांचकारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

захватывающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emocionante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোমাঁচকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

palpitant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendebarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spannend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スリリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

떨리는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agawé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xúc động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரபரப்பான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थरारक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heyecanlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

thrilling
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porywający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

захоплюючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emoționant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συναρπαστική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opwindende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spännande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spennende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thrilling

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THRILLING»

Der Begriff «thrilling» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.939 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «thrilling» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thrilling
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thrilling».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THRILLING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «thrilling» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «thrilling» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thrilling auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THRILLING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thrilling in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thrilling im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nino Manfredi
La critica «[...] I film a episodi italiani, dopo tre-quattro anni di esperimenti, si sono almeno affinati, hanno eliminato le scorie di una ammaccata volgarità, conquistando una loro dignità spettacolare. E' il caso di questo Thrilling che, come il titolo ...
Aldo Bernardini, 1999
2
Io sono la tua ombra
C'era. una. volta. il. “thrilling”... Tra. gli anni Sessanta e gli Ottanta fiorì una stagione cinematografica italiana senza pari. Nei film e negli sceneggiati televisivi forse più che tra le pagine dei libri è possibile ritrovare le radici del “ Giallo italiano” di ...
Stefano Di Marino, 2011
3
Buon sangue italiano: Delitti e detectives del thrilling ...
Molti autori erano spesso costretti ad adottare pseudonimi stranieri per poter editare certe storie e pochi editor davano loro ascolto e udienza.
Autori Vari, Luca Crovi, 2009
4
I film di Roberto Rossellini
THRILLING. Episodio: //. vittimista. 1965. Regia: Ettore Scola — Soggetto e sceneggiatura: Buggero Maccari, Ettore Scola — Fotografia: Alessandro D'Eva — Scenografia: Piero Poletto — Musica: Ennio Morricone - Montaggio: Marcello ...
Stefano Masi, Enrico Lancia, 1987
5
I film di Ettore Scola
THRILLING. Episodio: //. vittimista. Regia: Ettore Scola — Soggetto e sceneggiatura: Ruggero Maccari, Ettore Scola — Fotografia: Alessandro D'Eva — Scenografia: Piero Poletto — Musica: Ennio Morricone — Montaggio: Marcello Malvestiti ...
Pier Marco De Santi, Rossano Vittori, 1987
6
Alberto Sordi
Thrilling. terzo episodio L'autostrada del sole di Carlo Lizzani Soggetto e sceneggiatura: Rodolfo Sonego - Fotografia: Roberto Gerardi - Scenografia: Elio Costanzi - Musica: Ennio Morricone - Montaggio: Franco Fraticelli - Produzione: Dino ...
Claudio G. Fava, 2003
7
La voce perduta: vita di Farinelli, evirato cantore
Quattro righi di pentagramma bastano a rifargli il verso, con i trilli e le terzine che rimbalzano insistendo sul legame« killing/thrilling», mentre un trillo solitario, sforzato e caricaturale precede il ricordo della sua gola, diventata ora proprietà ...
Sandro Cappelletto, 1995
8
Il Principe del Silenzio: Un florilegio da Adolfo De Bosis
... via per un impiego e per una declinazione non solo estetici o esoterici, ma anche ideologici e potenzialmente operativi, del pensiero riflessivo. Per Shelley del resto la percezione dell'invisibile era thrilling al pari dell'invocazione alla libertà.
9
Ettore Scola
In realtà gli episodi di Thrilling, così lunghi e articolati, erano molto lontani dalla fulminante brevità dei ritrattini di Se permettete, parliamo di donne, erano tre ed erano veri e pro- pri piccoli film, affidati ad altrettanti registi. A Scola toccò ...
Stefano Masi, 2006
10
Opera libretto
"WHAT MAGIC TONES THRILLING." Duet and Chorus. — Mon., Pam., Pap., and Slaves. What magic tones thrilling, are floating around ! La la ra, la la la ra la, la la la ra la. Whilst pleasure is filling each heart at the sound, La la la la la la ra la, ...
‎1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THRILLING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thrilling im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calendario serie A 2015-2016, tutte le giornate: Roma-Juventus alla …
Finale thrilling, all'ultima giornata c'è Roma-Milan (Milan-Roma al ritorno). Si parte il 22 agosto, subito Fiorentina-Milan alla prima giornata. «Quotidiano.net, Jul 15»
2
Serie tv 2015: le migliori sigle d'apertura
... sulla continua sovrapposizione di immagini, effetti visivi, scenari e personaggi per introdurre nel suo mondo ricco di suspense e di thrilling. «SilhouetteDonna, Jul 15»
3
Il Night&Blues nella storia del chiostro
... una realtà ben consolidata e attiva con già un live registrato. Ultima produzione il cd Thrilling con la cantante americana Cheryl Porter. «Estense.com, Jul 15»
4
Tour de France, Froome concede il bis a Parigi: Nibali quarto
In un Tour alla Hitchcock non poteva mancare un finale-thrilling: i poliziotti francesi hanno aperto il fuoco contro un'auto che ha cercato di ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
5
I casi del destino…
poi però il destino sceglie di mettersi a giocare con le coronarie dei tifosi italiani, ed ecco il momento-thrilling (o spannung, per chi come il ... «Voci di Sport, Jul 15»
6
SCANDAL/ Anticipazioni puntata 25 luglio 2015: Diretta Streaming
... PUNTATA 25 LUGLIO 2015, DIRETTA STREAMING- Questa sera in prima serata Rai Quattro trasmette due episodi di "Scandal", un thrilling ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
7
Stracult celebra Profondo rosso e Demoni
... a Stracult viene mandato in onda uno spezzone del 1975 de L'ospite delle due: nella trasmissione Argento definiva il suo genere “thrilling”. «Marida Caterini la tv e......, Jul 15»
8
Casentino – Finale Fontana vittoria thrilling
Di tutto e di più, come da copione. Con i suoi trentasei chilometri e ottocentottanta metri di non semplice interpretazione, la Talla rimischia ben ... «Italiaracing.net, Jul 15»
9
Beyond the Reach, Caccia all'uomo di Jean-Baptiste Léonetti …
John è in agguato e sorprende la giovane coppia mentre è a letto di notte a dormire dando vita ad un finale thrilling del film. «Blasting News, Jul 15»
10
L'Italia in prima pagina: Autostrada del Sole, il romanzo del boom
Ci fu suspence, thrilling, timori di spionaggi industriali. Più serenamente, per completare il quadro, in un nebbioso pomeriggio milanese, sarà ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Thrilling [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/thrilling>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z