Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "restyling" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESTYLING AUF ITALIENISCH

restyling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESTYLING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Restyling ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESTYLING AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «restyling» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von restyling im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Restyling im Wörterbuch ist in Industriedesign und Mode, die Linie eines Produkts oder Produkts zu ändern, um es ein moderneres Aussehen zu geben: r. von einem Body Shop. Restyling ist auch eine Veränderung in der Rolle der Mitarbeiter eines Unternehmens.

La definizione di restyling nel dizionario è nel disegno industriale e nella moda, modifica della linea di un prodotto o di un manufatto per dargli un aspetto più moderno: r. di una carrozzeria. Restyling è anche modifica del ruolo del personale di un'azienda.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «restyling» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RESTYLING


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RESTYLING

resti mortali
restiamente
restio
restituibile
restituire
restitutio in integrum
restitutore
restitutorio
restituzione
resto
restringente
restringere
restringersi
restringimento
restringitivo
restringitore
restrittivamente
restrittivo
restrizione
resultare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RESTYLING

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
seedling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

Synonyme und Antonyme von restyling auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESTYLING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

restyling serie peugeot giulietta mito restyling treccani ‹ristàiliṅ› ingl restyle dare nuovo stile qualcosa usato ital masch ritocco disegno della carrozzeria wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum home federica raddi dice personalizzare vecchio mobile meno entusiasmante comprarne risposta alternativa acquisto novo dizionari corriere sera riprogettazione prodotto commerciale perlopiù modello automobile attuata allo scopo migliorarne caratteristiche estetiche traduzione dicios traduzioni chiamando designando miglior gratuito mini countryman novità motorionline nuova calandra ridisegnata nuovi cerchi nuove colorazioni esterne ecco auto giorno aggiornano design efficienza motori celebre famiglia offre quattro porte grande dettagli

Übersetzung von restyling auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESTYLING

Erfahre, wie die Übersetzung von restyling auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von restyling auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restyling» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

改造
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cambio de imagen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

makeover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदलाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

макияж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reforma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবর্তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

relooking
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makeover
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verjüngungskur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変身
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Makeover
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

makeover
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தயாரிப்பிலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

makeover
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

makyaj
70 Millionen Sprecher

Italienisch

restyling
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

makijaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

макіяж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

makeover
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

makeover
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

makeover
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

makeover
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

make
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von restyling

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESTYLING»

Der Begriff «restyling» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «restyling» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von restyling
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «restyling».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESTYLING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «restyling» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «restyling» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe restyling auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTYLING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restyling in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restyling im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cambia casa con Andrea: Dal restyling alla ristrutturazione: ...
Con le sue trasmissioni di successo Andrea Castrignano è diventato un interior designer di culto che entra nelle case degli italiani per renderle più eleganti, contemporanee, confortevoli, funzionali.
Rosa Tessa, Andrea Castrignano, 2012
2
L'importanza di essere sposata
«Un restyling completo!» Pedro rimase a bocca aperta, e io cominciai a sudare non appena sentii l'attenzione di tutti su di me. Tutti erano tre donne impeccabili che, da quando ero arrivata, si guardavano allo specchio. «Un restyling? Adoro i  ...
Gemma Townley, 2011
3
Associazioni sportive dilettantistiche e società sportive. ...
14. Restyling. della. modulistica. del. codice. fiscale. e. delle. comunicazioni. Iva. 14.1 Aspetti generali Con provvedimento del direttore dell'Agenzia delle entrate del 21 dicembre 2009 è stato approvato il nuovo modello (AA5/6) da utilizzare ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2011
4
Mettere mano a un sito Web
D'altronde se nel linguaggio comune, l'ingresso di un'abitazione si chiama porta di casa, com'altro potremmo. 23 Aggiornare un sito è ben diverso da effettuarne un restyling. Questa ultima operazione effettua un cambio dello stile, dei colori e  ...
Enrico M. Germano, 2006
5
Per una storia della lingua della stampa automobilistica ...
140, 1967, p. 160); "Le dimensioni contenute non lasciano ovviamente molto spazio per il bagagliaio" (QR, n. 232, 1975, p.90). 227 "Il moderato 'restyling ' del frontale ha messo in evidenza le interessanti caratteristiche della 'Visa' [...]" (QR, n.
Marco Fantuzzi, 1999
6
Monster High (Versione italiana)
I figli dei mostri più famosi di tutti i tempi si sono ritrovati fra i banchi di scuola. Benvenuti alla Monster High, l'unico posto in cui¿essere out è terribilmente in!
Lisi Harrison, 2011
7
Modo
1 progettisti dovevano elaborare una proposta di restyling tenendo conto Styling and restyling Styling and re-styling are two terms often used interchangeably, even though they have very different meanings and refer to very different design  ...
‎2001
8
L'Espresso
Il tosto restyling di metà ciclo della terza generazione della fortunata vetturetta nipponica (che ha debuttato in Italia nel 2003) è scattato a ottobre e tre mesi dopo ecco sbarcare la frizzante Micra Fox Life, la prima utilitaria che ha di serie la ...
‎2008
9
Napoli-New York 40 minuti
... di esperti della materia, tra cui il professor Giandomenico Amendola, ordinario di Sociologia urbana all'Università di Firenze – a cui hanno fatto seguito, in tempi brevi, la nascita di nuove attività commerciali e il restyling di uffici e fabbricati.
Gerardo Ausiello, 2010
10
Gli indicatori per il paesaggio
... ai rischi maggiori, sia ove i terrazzi siano lasciati all'abbandono perdendo così preziose eredità culturali e rinunciando a valori estetici primari, sia ove i terrazzi sono fatti oggetto di restyling sordo alle proprietà culturali delle forme originarie.
Adalberto Vallega, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESTYLING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff restyling im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuova Peugeot 208: restyling di metà carriera per la piccola del …
Lanciata nel 2012, la piccola compatta francese di segmento B subisce il suo primo "lifting". Vediamo cosa cambia. Nuova Peugeot 208 ... «Blasting News, Jul 15»
2
Roma, Porta Metronia terminato il restyling
“Proseguiamo nell'opera di ripristino del decoro che è uno dei principali obiettivi dell'amministrazione, come dimostrano anche lo spostamento ... «La Prima Pagina, Jul 15»
3
Nuova Honda Accord, svelato il restyling della berlina giapponese …
Honda Accord MY 2016 - La Honda Accord si fa un bagno di modernità con il facelift appena rivelato dalla Casa nipponica. La berlina si è ... «Motorionline, Jul 15»
4
Converse All Star restyling: cambieranno per la prima volta in 98 anni
Dopo quasi 100 anni le Converse Chuck Taylor cambiano look. Vi presentiamo le Chuck Taylor II. Share! Tag. converse all star; -; converse. «Vogue.it, Jul 15»
5
Varese, Restyling nelle vie Rossini e Donizetti. In attesa delle …
Varese, Restyling nelle vie Rossini e Donizetti. In attesa delle telecamere. Da sinistra Cosentino, Santinon e Montalbetti. Via Rossini è ... «Varese Report, Jul 15»
6
La Burlington Arcade di Londra riapre dopo un restyling da 14,4 …
La storica galleria Burlington Arcade, che collega Piccadilly a Burlington Gardens, di fianco a Bond street a Londra, è stata sottoposta negli ... «Fashion Magazine, Jul 15»
7
Alfa Romeo Giulietta restyling, il render ispirato alla Giulia
Sarà un restyling o una seconda generazione dell'apprezzata berlina due volumi? Quel che è certo è il distacco dalla parentela che finora l'ha ... «Alla Guida, Jul 15»
8
Audi A5 Coupé 2016: rendering del restyling [FOTO]
C'è da aspettarsi quindi che a breve, presumibilmente tra l'anno prossimo ed il 2017, farà il suo debutto il restyling anche dell'A5 in tutte le sue ... «Alla Guida, Jul 15»
9
Restyling per le fontane di piazza Genova: da lunedì scattano i …
Il restyling delle fontane di piazza Genova partirà lunedì 27 luglio e punta a dare finalmente un'adeguata veste a quello che un tempo era il ... «Radiogold, Jul 15»
10
Ad Albenga al via restyling delle scuole
Spiega l'assessore ai Lavori Pubblici Tullio Ghiglione: " in collaborazione con il consigliere comunale delegato alle scuole Maurizio Arnaldi, ... «SavonaNews.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Restyling [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/restyling>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z