Lade App herunter
educalingo
monologo

Bedeutung von "monologo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MONOLOGO AUF ITALIENISCH

mo · no · lo · go


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOLOGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Monologo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONOLOGO AUF ITALIENISCH

Monolog

Ein Monolog aus dem griechischen Monolog ist eine Rede, die in einer Stimme ausgedrückt wird, die von einem einzigen Charakter gehalten und an eine andere Person oder an ein Publikum gerichtet ist. Der Monolog unterscheidet sich von der Soliloquy, weil in dem letzteren derjenige, der spricht, seine Worte an sich selbst richtet, ohne die Anwesenheit eines Empfängers, seine eigenen Worte direkt anzusprechen. Der Monolog ist eine ausdrucksvolle Form, die in allen literarischen Genres weit verbreitet ist; es ist der breiten Öffentlichkeit bekannt, vor allem, weil es im Theater verwendet wird.

Definition von monologo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Monologs im Wörterbuch ist die Szene einer Theaterarbeit, in der ein Schauspieler, allein in der Szene, seine Gedanken laut ausspricht: die Monologe von Hamlet. Monolog ist auch eine erzählerische Technik, die dazu neigt, die Abfolge von Gedanken, Reflexionen, Erinnerungen und Stimmungen eines Charakters zu reproduzieren, wenn sie sich dem individuellen Bewusstsein präsentieren, dh ohne eine chronologische Reihenfolge zu respektieren, und durch Sequenzen von Perioden aus der Syntax unregelmäßig und fragmentiert.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MONOLOGO

antropologo · archeologo · astrologo · biologo · cardiologo · dermatologo · endocrinologo · enologo · gastroenterologo · ginecologo · musicologo · neurologo · oftalmologo · oncologo · podologo · prologo · psicologo · radiologo · tecnologo · urologo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOLOGO

monolatria · monolingue · monolinguismo · monolite · monolitico · monolitismo · monolito · monolocale · monologare · monologhista · monolucido · monomandatario · monomane · monomania · monomaniacale · monomaniaco · monomarca · monomero · monometallismo · monometrico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MONOLOGO

andrologo · apologo · cosmologo · criminologo · dietologo · ecologo · etnologo · filologo · geologo · omologo · parapsicologo · patologo · politologo · proctologo · reumatologo · semiologo · sessuologo · sociologo · teologo · traumatologo

Synonyme und Antonyme von monologo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MONOLOGO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «monologo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MONOLOGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

monologo · soliloquio · femminile · sulla · vita · significato · teatrale · film · interiore · esempio · sull · amore · greco · monológos · discorso · espresso · voce · tenuto · singolo · personaggio · diretto · altra · persona · pubblico · differenzia · perché · quest · ultimo · monologo · nell · enciclopedia · treccani · continuato · orale · anche · scritto · sola · rivolge · stessa · altri · quali · attende · novecento · quotes · alessandro · baricco · goodreads · from · sempre · colpito · questa · faccenda · quadri · stanno · anni · accada · nulla · dizionari · corriere · della · sera · teatro · breve · composizione · scena · recitata · solo · attore · termine · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · collabora · contiene · riguardante · renzi · matteo · parlo · video · esclusiva · siamo · fortunati · abbiamo · più · giovane · presidente · consiglio · mondo · bisogna · parliamo · devo · dire · verità · sanremo · luciana · littizzetto · pungente · ironica · toccante · bellezza · dall · anatema · chirurgia · estetica · bambini · down · pensate · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum ·

Übersetzung von monologo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MONOLOGO

Erfahre, wie die Übersetzung von monologo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von monologo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monologo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独白
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monólogo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

monologue
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वगत भाषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مونولوج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

монолог
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monólogo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাটকাদি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

monologue
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monolog
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monolog
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モノローグ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독백
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monologue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độc thoại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோனோலாக்கை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वगत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

monolog
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

monologo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monolog
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

монолог
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monolog
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονόλογος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monoloog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monolog
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monolog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monologo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOLOGO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monologo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monologo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monologo auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MONOLOGO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort monologo.
1
Enrico Montesano
Se in un monologo si mette cazzo al posto della virgola, si potrà usare la parola culo al posto dei due punti?
2
Jacques Seguelà
La pubblicità era un mezzo un po' fascista di comunicare perché era un monologo della comunicazione, si infilavano

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOLOGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monologo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monologo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novecento
Il Virginian era un piroscafo.
Alessandro Baricco, 2013
2
Clemente o un cittadino del secolo 19. monologo di Raffaello ...
Raffaello Fabris. un muu * ' \l. Cflîllll » %LEMENTE O UN CITTADINO I)EL_ SECOLO XIX. /" j2AFI-'AELLO fABPQS .iì MONOLOGO A Y_“u «" N-.fl.'. CLEMENTE O UN CITTADINO DEIJ SECOLO XIX. MONOLOGO.
Raffaello Fabris, 1870
3
Grandi monologhi del teatro contemporaneo
Il monologo riportato (fine atto secondo) segue di poco luccisione del gabbiano da parte di Konstantin, doloroso dono per Mna di cui è continto di aver perso laffetto. Allentrata di Trigorin, in partenza, Nina non può fare a meno di manifestargli ...
Rodolfo Di Giammarco, Claudia Di Giacomo, 1999
4
Il mestiere dell'attore. Guida per il lavoro e la carriera
In sostanza, ogni volta che presentate un monologo, questo dovrebbe possedere ancora la freschezza, il bisogno di comunicare e la voglia di esprimere emozioni tipici di una prima teatrale, e che sono già assenti nella seconda replica.
Simon Dunmore, 2006
5
Un dente all'epoca di Luigi 15. monologo in un atto di ...
Eugène Labiche, Auguste Lefranc, Girolamo Giacinto Beccari. N " ATTO UNICI): ' "f L'orchestra incomincia lasin/'onia, e dopo le prime .' battute, e' alza il sipario come per combinazione. . La scemi rappresenta una sala secondo il Costume ...
Eugène Labiche, Auguste Lefranc, Girolamo Giacinto Beccari, 1853
6
Cabaret per viver meglio: Come lo scriver battute può ...
Introduzione Monologo degli uccelli Monologo dei fiumi Monologo dei minerali Monologo del calciatore Monologo del cantante Monologo del farmacista Monologo del fumatore Monologo del marinaio Monologo del milanese Monologo del ...
Emiliano Moroni, 2012
7
Shakespeare nostro contemporaneo
Il grande monologo di Prospero del quinto atto, interpretato dai romantici come l' addio di Shakespeare al teatro e come una professione di fede nella forza demiurgica della poesia, è in realtà estremamente vicino all'entusiasmo di Leonardo ...
Jan Kott, 2002
8
Come nasce un soggetto cinematografico: monologo in due tempi
Play, first publ. 1959, now republ. for first time.
Cesare Zavattini, 2000
9
Su Jacques Derrida: scrittura filosofica e pratica di ...
Il monologo, quindi, è pura espressione in cui è presente un significato senza comunicazione. Derrida, riflettendo su questo aspetto dell'indagine husserliana, sostiene sia l'evidenza degli aspetti metafisici della fenomenologia che partono ...
Paolo D'Alessandro, Andrea Potestio, 2008
10
L'inconscio politico: 36 poesie su commissione
Un "Monologo sul sole", poi espunto da ogni florilegio di fanghi preziosi, fu la spia, forse, dell'entrata: quando già ero entrato. La crisi!». Il Monologo sul sole esiste veramente tra i manoscritti pasoliniani2: «rime ed endecasillabi» non sono che ...
Giorgio Manacorda, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOLOGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monologo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Voci, visioni, avventure
Miriam Mesturino ha interpretato e portato sulle scene per anni La grotta azzurra, forse il mio migliore monologo in versi. Manuela Mandracchia ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
2
faccio l'esame di coscienza degli Usa
E dove ha luogo questo monologo confessionale? E soprattutto, perché ha luogo? Tenetevi forte: nemmeno Doctorow ha tutte le risposte. «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Cittadinanza Saharawi, salta di nuovo il consiglio
... della lista civica 'SiAmo Cascina' -, il sindaco ha continuato il suo monologo dicendo che come al solito avremmo fatto saltare il consiglio. «La Nazione, Jul 15»
4
Anna Mazzamauro: volete la verità? Vi ho ingannati, sono …
Ha portato in scena un (intenso) monologo dedicato a Melania Rea. Il 12 luglio le è stato consegnato il Premio Flaiano alla Carriera. A parlarmi ... «TGCOM, Jul 15»
5
Una discesa agli inferi
Trecenta (Ro) - E' un finale aperto a lasciare una via d'uscita caraibica all'amaro monologo Ritorno in Italia interpretato ieri sera nel giardino di ... «RovigoOggi.it, Jul 15»
6
Travaglio show contro i Gattopardi 2.0
A seguire, Andrea Scanzi, la giovane penna del Fatto che ormai sta seguendo le orme di Travaglio, si è dilettato in un monologo personale ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
'Dal Baroque al Rock, con Darwin nella natura delle specie musicali …
Il monologo è parte del volume “Musica, scienziato! Trilogia di monologhi scientifantastici” ideato da Luigi Dei nell'ambito delle attività ... «gonews, Jul 15»
8
Musica e spettacolo: arrivano “I Musici di Guccini” e Cristiano Militello
Non possono mancare poi: un'esilarante video-monologo sugli striscioni più belli pubblicati nei tre volumi della saga di “Giulietta è 'na zoccola” ... «Il Giunco.net, Jul 15»
9
Festa per ricordare la Grancontessa Matilde
... infine, con il monologo di Matilde, interpretata da Elisa Montruccoli, per la regia e l'organizzazione di Ubaldo Montruccoli e Clementina Santi. «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
10
Mancini: "L'Inter non è ancora al livello del Bayern" - Video
MILANO. L'Inter ha resistito al monologo del Bayern Monaco fino a dieci minuti dal fischio finale. Ci ha pensato Mario Goetze, obiettivo di ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Monologo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/monologo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE