Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parotide" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAROTIDE AUF ITALIENISCH

pa · ro · ti · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAROTIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Parotide ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAROTIDE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parotide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Parotis Drüse

Ghiandola parotide

Die parotide Drüse ist eine rein seröse, sezernierte Drüse, sie ist die voluminösesten Speicheldrüsen, wiegt etwa 25 bis 30 Gramm, hat eine unregelmäßige und lobulierte Form, ist graugelbe Farbe und sieht wie Fettgewebe aus. Es befindet sich in der parotiden Loggia, die sich im retromandibulären Bereich befindet und genau zwischen dem hinteren Rand des Unterkiefers vorne, dem vorderen Rand des sternokleidomastischen Muskels nach hinten und dem Kiefergelenk kranial. Es hat vermittelt und unmittelbare Beziehungen mit großen Gefäßen des Halses und mit verschiedenen Hirnnerven. La ghiandola parotide è una ghiandola a secreto puramente sieroso, è la più voluminosa delle ghiandole salivari, pesa circa 25 - 30 grammi, presenta forma irregolare e lobulata, è di colore giallo grigiastro e di aspetto simile al tessuto adiposo. Si trova nella loggia parotidea, posizionata nella regione retromandibolare e precisamente tra il margine posteriore del ramo della mandibola anteriormente, il margine anteriore del muscolo sternocleidomastoideo posteriormente e l'articolazione temporomandibolare cranialmente. Presenta rapporti mediati e immediati con grossi vasi del collo e con diversi nervi cranici.

Definition von parotide im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Parotis im Wörterbuch ist große Speicheldrüse unter dem Ohr. Parotis ist auch Parotis-Drüsen.

La definizione di parotide nel dizionario è grossa ghiandola salivare situata sotto l'orecchio. Parotide è anche ghiandole parotidi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parotide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PAROTIDE


agrostide
gro·sti·de
antartide
antartide
artide
artide
cariatide
ca·ria·ti·de
carotide
ca·ro·ti·de
clematide
cle·ma·ti·de
epotide
po·ti·de
fosfatide
fo·sfa·ti·de
glottide
glot·ti·de
ipoazotide
i·po·a·ʒo·ti·de
lattide
lat·ti·de
libanotide
libanotide
mantide
man·ti·de
miosotide
mio·ʃo·ti·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
peptide
pep·ti·de
polipeptide
po·li·pep·ti·de
protide
pro·ti·de
rachitide
ra·chi·ti·de
tetide
tetide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PAROTIDE

paronichia cimosa
paronichia con foglie poligonate
paronichia della Kapela
paronichia istrice
paronimia
paronimico
paronimo
paronomasia
paronomastico
parosismo
parosmia
parossismo
parossisticamente
parossistico
parossitonico
parossitono
parotideo
parotite
parotitico
parovario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PAROTIDE

amide
calatide
coloquintide
epiglottide
giafetide
giapetide
iafetide
ierofantide
ipoglottide
ipopitide
pectide
pettide
piramide
preside
proglottide
scolopendria emionitide
set-aside
side
slide
west side

Synonyme und Antonyme von parotide auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAROTIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

parotide tumore calcoli infiammazione ingrossata sintomi anatomia nodulo gonfia ghiandola secreto puramente sieroso più voluminosa delle ghiandole salivari pesa circa grammi presenta forma irregolare lobulata colore giallo grigiastro aspetto tumori giacomo colletti parotide grande posta subito padiglione auricolare attraversata numerose strutture nobili come sergioalbanese importanza punto vista chirurgico dovuta fatto tale sede localizza airc distinguono maggiori minori prime sono presenti coppia lati volto comprendono fronte orecchio ucciso tito vilanova morto età allenatore barcellona lottava contro alla ecco cosa nell enciclopedia treccani importante

Übersetzung von parotide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAROTIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von parotide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von parotide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parotide» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耳下腺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parótida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

parotid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कान के प्रस का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نكفي خاص بالغدة النكفية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паротидный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parótida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্ণের নিকটবর্তী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parotide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parotid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parotid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

耳下腺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀밑샘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parotid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về tuyến dưới tai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உமிழ்நீர் சுரக்கும் சுரப்பி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कानाजवळ स्थित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kulak altı tükürük bezi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

parotide
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyusznica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паротідний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glandă parotidă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρωτίς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parotis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öronspott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parotiden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parotide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAROTIDE»

Der Begriff «parotide» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.576 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parotide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parotide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parotide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAROTIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parotide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parotide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parotide auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAROTIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parotide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parotide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
C07.9 Ghiandola parotide C08.0 Ghiandola sottomandibo- lare C08.1 Ghiandola sottolinguale C08.8 Lesione sovrapposta delle ghiandole salivari maggiori C08.9 Ghiandola salivare maggiore, NAS RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • È stata ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
2
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
L'adenoma pleomorfo rappresenta il 24-71% dei tumori salivari ed in particolare il 75-80% dei tumori benigni della parotide, con localizzazione nella parte superficiale di questa ghiandola nell'80% dei casi e nel 10% in quella profonda, con ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
3
Tumori: Una sfida per il XXI secolo
Il più delle volte la malattia è localizzata alla parotide (la più grossa delle ghiandole salivari, situata dietro la mandibola e sotto l'orecchio), più raramente alle ghiandole sottolinguali e sottomandibolari. Pressochè nulla è noto sulle possibili ...
Maurizio Ponz de Leon, 1997
4
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
gannati; essi hanno estirpati dei tumori superficiali posti sepra alla parotide, e non la \parotide medesima. Molte dissezioni infatti di tumori parotidei sul cadavere hanno dimostrato che la sede del male era costantemente nei gangli linfatici ,e ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
5
Trattato Di Anatomia, Fisiologia, E Zootomia
*-C *S3 )+ che debbino nafcere delle pietre falivali, come è quella che fuole efleré contenuta in quel tumore che lì chiama ranula. Parotide . La parotide è la maggiore gianduia falirale, ed è conglomerata. Occupa parte della regione auriculare, ...
Lorenzo Nannoni, 1788
6
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Il diagnostico dello scirro della parotide ofl're grandi dillicoltà, e può imbarauare i pratici i più istruiti. Spesso per questa malattia è stato preso l'in. gorgo duro, renitente delle glandulc linfatiche e del tessuto cellulare che cuoprono o sono ...
‎1843
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Vocabolo che ha V accento sulla penultima sillaba. Tali sono tutti quelli di pronunzia poeticamente detta Piana. Parotide. n. f. T. d* anliq. Si disse così quella Copritura con cui gli atleti copri - vanti gli orecchi. *Paròt— id«. n. f. T. anat. L. Parati*.
Carlo Antonio Vanzon, 1838
8
Manuale Di Chirurgia
di praticare l'estirpazione della parotide senza Questi accidenti. La parotide è circondata da una capsula fibrosa, e se questa non è aderente al tum0re, e si può schivarla durante l'operazione, l'estirpazione riesce molto più facile e meno ...
Maximilian Joseph Chelius, 1838
9
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
DIRETTA DAL PROF. BARTOLOMEO PANIZZA GOMPILATA DAL DOTT. GAETANO STIÌMIBIO l\'.° I. - 25 Gennjo i858 _~_____ Solfllrfllln. - llenlorle Orlglnall. Su la demolizione dei tumori della parotide., del dottore LlllGl Cimsetsi. - ilagguaglio ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1858
10
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
Nel corso delle_ febbri acute , o 'sul termine delle medesime si tumef'a spesso una parotide, o gonfiano ambedue, e tale tumore e doloroso. Si dividorîo queste parotidi infiammatorie in sintomatiche, ed in critiche. Si chiamano sintomatiche ...
Lorenzo Nannoni, 1793

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAROTIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parotide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LINFONODO INGROSSATO
SALVE E DA PIU DI 5 MESI CHE O UN LINFONODO INGROSSATO DI 3, 5 CM SUL LATO DESTRO DEL COLLO VICINO LA PAROTIDE. «Dica 33, Jul 15»
2
Da Armstrong ad Abidal, tumore incubo dello sport
Nello stesso periodo, il Barcellona annunciava che il vice allenatore di allora Tito Vilanova aveva contratto un tumore alla ghiandola parotide. «Quotidiano.net, Jul 15»
3
Gonfiore linfonodi mascella e parotide
Gonfiore linfonodi mascella e parotide. Ansia linfonodi · Tosse: di che tipo? cosa fare? 10.06.2015. Utente 371XXX. Salve, sono circa 6 mesi che sento un ... «Medicitalia.it, Jun 15»
4
Ghiandole salivari sempre ingrossate
... sottomandibolare omolaterare, risale cranialmente giungiendo in stretta adiacenza con margine con il prolungamento faringeo della parotide ... «Dica 33, Mai 15»
5
Videocamera frontale, la scatola nera della sala operatoria
Non è un caso che tra i primi operati con il supporto della videocamera ci sia stata una donna a cui era stata asportata la parotide per un ... «La Stampa, Apr 15»
6
Un anno senza Tito Vilanova: il Barcellona lo ricorda così
L'ex allenatore del Barcellona aveva lottato duramente contro un tumore alla ghiandola parotide. Secondo di Guardiola a inizio carriera, e poi ... «Yahoo Eurosport IT, Apr 15»
7
Un anno senza Vilanova
L'ex allenatore del Barcellona nell'estate del 2013 aveva lasciato la guida dei blaugrana per lottare con un tumore alla ghiandola parotide, che ... «Sportal, Apr 15»
8
Isernia, giornata nazionale di prevenzione otorinolaringoiatrica
... nonché quello medico e chirurgico alle tonsille e alla ghiandola parotide (la più grande ghiandola salivare). La giornata di venerdì 10 aprile ... «Isernianews, Apr 15»
9
Neymar, Vilanova non riposa in pace
... forse perché davvero convinto, Bartomeu punta il dito contro Tito Vilanova, deceduto il 25 aprile 2014 per un tumore alla ghiandola parotide. «Tiscali, Mär 15»
10
Ghiandole salivari
Se ad essere interessata é effettivamente la ghiandola parotide, come la localizzazione riferita fa pensare, sarebbe il caso di effettuare una ... «Medicitalia.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parotide [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/parotide>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z