Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polivalente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLIVALENTE AUF ITALIENISCH

po · li · va · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLIVALENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Polivalente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POLIVALENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polivalente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von polivalente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von polyvalent im Wörterbuch ist von Element, das mehr Grade der Wertigkeit hat und deshalb zu verschiedenen Verbindungen führen kann. Mehrzweck ist auch für verschiedene Zwecke gültig, für viele Zwecke: Raum, Struktur p.

La definizione di polivalente nel dizionario è di elemento che presenta più gradi di valenza e può dare quindi origine a composti diversi. Polivalente è anche che vale per usi diversi, per molti scopi: spazio, struttura p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polivalente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLIVALENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bollente
bol·len·te
consulente
con·su·len·te
covalente
co·va·len·te
dolente
do·len·te
eccellente
ec·cel·len·te
equipollente
e·qui·pol·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
idrorepellente
i·dro·re·pel·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
prevalente
pre·va·len·te
puzzolente
puz·zo·len·te
repellente
re·pel·len·te
silente
si·len·te
snellente
ʃnel·len·te
supplente
sup·plen·te
trivalente
tri·va·len·te
valente
va·len·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLIVALENTE

politrofo
politropo
polittico
polittoto
politura
poliuretanico
poliuretano
poliuria
poliurico
polivaccino
polivalenza
polivinilacetato
polivinilcloruro
polivinile
polivinilico
polivocale
polivomere
polizia
polizia stradale
poliziano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLIVALENTE

aulente
autopulente
avvilente
bivalente
esavalente
impellente
indolente
monovalente
nolente
olente
pentavalente
pestilente
piu eccellente
plurivalente
propellente
redolente
ribollente
tetravalente
univalente
volente

Synonyme und Antonyme von polivalente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POLIVALENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «polivalente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von polivalente

ANTONYME VON «POLIVALENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «polivalente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von polivalente

MIT «POLIVALENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

polivalente flessibile generico multifunzionale multiuso universale versatile apposito dedicato monovalente significato vaccino cane idro caseificio usmate comunicazione polivalente treccani polivalènte comp poli valente chimica elemento presenta più grado valenza come ferro esavalente wikizionario contenuto aperto sing polivalenti dice chimico software compilazione versione modello prodotto permette agli utenti delle wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera chim può pertanto dare origine diversi termine directio strade nell genzia ntrate codice fiscale tipo mese trimestre riferimento gino pini giardino festeggiare compleanni aria aperta anche dentro caso pioggia gustarsi centro culturale gattatico sala piace persone sono state teatro

Übersetzung von polivalente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLIVALENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von polivalente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von polivalente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polivalente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多价
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polivalente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polyvalent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polyvalent
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعدد التكافؤ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поливалентный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polivalente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহুযোজী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polyvalent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polyvalent
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mehrwertig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多価
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다원자가의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polyvalent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polyvalent
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

polyvalent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

polyvalent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çok değerlikli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

polivalente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wielowartościowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полівалентний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polivalent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυδύναμου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polivalente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polyvalent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polyvalente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polivalente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLIVALENTE»

Der Begriff «polivalente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.797 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polivalente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polivalente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polivalente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLIVALENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polivalente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polivalente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polivalente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLIVALENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polivalente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polivalente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Croniche. Ediz. critica
Che polivalente Davvero molto diffuso nelle Croniche è il cosiddetto che “ polivalente”, da ritenere senz'altro uno dei tratti sintattici più caratteristici dell' italiano parlato, originato non tanto «da semplice incapacità di dominare la sintassi», ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
2
Nuove solidarietà nell'allargamento dell'Unione Europea
L 'esperienza del Centro polivalente di Gorizia di Claudia Simsic 1. Una premessa socio-storica Il Centro sociale polivalente è una struttura dell' Amministrazione comunale di Gorizia realizzata con un finanziamento di 300 milioni di lire erogati ...
Corsi di studio in Servizio sociale Università di Trieste, 2006
3
Diritto all'alimentazione agricoltura e sviluppo. Atti del ...
... di on0a polivalente con circui0ione polivalente con circui0ione polivalente con circui0ione polivalente con circuizione polivalente con circui0ione polivalente con circui0ione strascico polivalente con strascico polivalente con posta derivante ...
Società italiana di economia agraria, 2006
4
Aspetti dell'italiano parlato
... di molte strutture sintattiche proprie del parlato, riemerse solo in epoca contemporanea, ma spesso documentate già nella fase più antica della nostra lingua (dislocazioni a sinistra e a destra, che "polivalente", lui, lei e loro soggetti, ecc.14).
Klaus Hölker, Christiane Maass, 2005
5
Opportunità educative e percorsi normativi in tema di droga
Il Centro Polivalente A seguito della delibera regionale n. VII/7533 del 21/12/01 avente per oggetto: “Protocollo d'Intesa fra Regione Lombardia / Direzione Generale Famiglia e Solidarietà Sociale, Prefettura di Milano, Asl della Città di Milano, ...
Alfio Lucchini, Asl Milano Due-Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Milano 2, 2008
6
Che cosa voglio dalla vita. Conoscere se stessi per ...
In realtà, siete una personalità polivalente, che rivela vari aspetti di voi stessi a seconda delle situazioni e delle circostanze. L'ostacolo che si oppone con più frequenza alla scoperta della propria missione proviene dalla frammentazione della ...
Jean Monbourquette, 2002
7
Comunicazioni obbligatorie
... motorista PMA09 Operaio meccanico PMA10 Capo operaio PPO01 Allievo comune polivalente PPO02 Comune polivalente PPO03 Allievo operaio polivalente PPO04 Operaio polivalente PPO05 Capo operaio polivalente PSA01 Infermiere ...
Pierluigi Rausei, 2008
8
De Gasperi e la questione socialista: l'anticomunismo ...
Infine la notissima «polivalente» fu depositata in Senato dal governo nel periodo della discussione parlamentare sulla e.d. Legge Scelba, norma di attuazione della XII disposizione finale della Costituzione, relativa al divieto della ...
Marialuisa-Lucia Sergio, 2004
9
Dare significato al fare: osservazione e intervento ...
3. Il. Centro. Polivalente: una. funzione. educativa. tra. la. strada. e. i. servizi. 1. Dal Centro di Prevenzione e Intervento sul Disagio Giovanile al Centro Educativo Polivalente: un'esperienza per il recupero delle risorse e il rilancio ...
‎2002
10
Incontro con Livio Vacchini su tecnologie e cultura del progetto
Lo schema strutturale dei padiglioni industriali di Berna e Studen viene successivamente sviluppato nella sala polivalente per lo sport di Losone, ed assume un'articolazione spaziale più complessa e tridimensionale. La necessità di coprire ...
Carmine C. Falasca, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLIVALENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polivalente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Fuorigrotta più vivibile se lo stadio va via»
... anzi, a peggiorare se andassero in porto i piani della Società Calcio Napoli di convertire lo stadio in un centro polivalente, frenetico di attività ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Windows 10, uso del pennino nel desktop remoto
Microsoft ha studiato Windows 10 affinché risultasse una piattaforma software polivalente, adatta cioè sia all'utilizzo in ambito consumer che in ... «Webnews, Jul 15»
3
A cena con il dominus di Vignale
L'appuntamento è lo spazio polivalente Ilvo Cassioli». Enrico Zanini e gli archeologi del progetto “Uomini e Cose a Vignale” avranno modo di ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Nel fine settimana a Lecco i Campi Antimafia
... Coop Lombardia e Comune di Lecco) trovano spazio presso il Centro di Formazione Professionale Polivalente di via Montessori a Lecco e ... «ResegoneOnline, Jul 15»
5
Il tunnel polivalente è aperto al pubblico e potenzia la rete ecologica
(Mantova, 23 Lug 15) Il sottopasso al ponte di San Giorgio viene consegnato da oggi alla città e da oggi è parte integrante del parco periurbano, migliorandone ... «Parks.it, Jul 15»
6
Si inaugura un campo polivalente a Vittoria
Vittoria - Un impianto sportivo polivalente per Vittoria. Un nuovo spazio di aggregazione sociale per favorire la crescita delle nuove generazioni ... «RagusaNews, Jul 15»
7
LA CHIUSURA DAL 6 LUGLIO AL 30 AGOSTO DEL CENTRO …
LA CHIUSURA DAL 6 LUGLIO AL 30 AGOSTO DEL CENTRO POLIVALENTE PER ANZIANI “DIOMEDE” DI VIA C.NUZZOLO, OFFENDE CHI ... «TV Sette Benevento, Jul 15»
8
Il sottopasso polivalente al ponte di San Giorgio a Mantova apre al …
(Mantova, 20 Lug 15) La rete che delimitava il maxi cantiere da 6mila metri quadrati è stata tolta, restano da completare aggiustamenti accessori e altre porzioni ... «Parks.it, Jul 15»
9
COMMERCIO: A Nus nasce il primo centro polivalente per attività …
È in arrivo una novità importante per il borgo centrale di Nus: il primo centro polivalente dedicato alle attività commerciali. Il progetto propone ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
10
Melito. Opere pubbliche, affidata la progettazione esecutiva del …
Secondo il progetto, la struttura coperta esistente sarà trasformata in complesso sportivo polivalente; sarà possibile praticare, oltre al nuoto, ... «InterNapoli.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polivalente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/polivalente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z