Bedeutung von "Poltergeist" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON POLTERGEIST AUF ITALIENISCH

Poltergeist

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLTERGEIST

Poltergeist ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLTERGEIST AUF ITALIENISCH

Poltergeist

Poltergeist

Der Begriff Poltergeist kommt aus dem Deutschen und bedeutet geräuschvoller Geist. Es würde sich im wesentlichen mit der plötzlichen Bewegung von Gegenständen manifestieren: fallende Kader, bewegliche Möbel, Haushaltsgeräte, die an- und ausschalten, Steine ​​und Felsen, die mit ungewöhnlichen Trajektorien fliegen. Poltergeist-Episoden, nach Unterstützern dieser Theorie, neigen dazu, von anderen übernatürlichen Manifestationen wie Selbstverbrennung, Levitation von Menschen, Aussehen von Wassergruben und Schreiben an den Wänden zur Produktion von Stimmen begleitet werden. Die Existenz dieses Phänomens, das noch nie festgestellt wurde, wurde bereits in den Tagen des alten Roms vermutet und wird in Dokumenten des Mittelalters in Deutschland, Wales und China erwähnt. Es gibt auch häufige Fälle von Poltergeist Fällen in der modernen Zeit. Im Allgemeinen werden Geschichten und Zeugnisse über Poltergeist von drei konstanten Merkmalen geteilt: ▪ Bewegliche Gegenstände beeinflussen selten Menschen oder schädigen ihre Heimat. ▪ Die Veranstaltungen dauern ein paar Wochen oder ein paar Monate.

Il termine poltergeist deriva dal tedesco e significa spirito rumoroso. Esso si manifesterebbe sostanzialmente con il movimento improvviso di oggetti: quadri che cadono, mobili che si spostano, elettrodomestici che si accendono e si spengono, pietre e sassi che volano con traiettorie insolite. Gli episodi di poltergeist, secondo i sostenitori di tale teoria, tendono inoltre ad essere accompagnati da altre manifestazioni soprannaturali come l'autocombustione, levitazione di persone, comparsa di pozze d'acqua e di scritte sui muri fino alla produzione di voci. L'esistenza di questo fenomeno, mai accertata, veniva ipotizzata già ai tempi dell'antica Roma e se ne fa menzione in documenti del Medioevo in Germania, Galles e Cina. Sono altresì frequenti presunti casi di poltergeist in epoca moderna. In genere i racconti e le testimonianze sui poltergeist sono accomunati da tre caratteristiche costanti: ▪ Gli oggetti in movimento colpiscono raramente le persone presenti o danneggiano gravemente la casa. ▪ Le manifestazioni durerebbero alcune settimane o alcuni mesi al massimo.

Definition von Poltergeist im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Poltergeist im Wörterbuch ist okkulte Präsenz in einer Umgebung, die paranormale Phänomene verursacht und durch ein Medium, oft unbewusst, hervorgerufen wird.

ÜBERSETZUNG VON POLTERGEIST

Erfahre, wie die Übersetzung von Poltergeist auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von Poltergeist auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Poltergeist» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鬼驱人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: duende
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Poltergeist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Poltergeist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: روح شريرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полтергейст
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: demônio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপদ্রবকারী ভূত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: esprit frappeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Poltergeist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Poltergeist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 騒霊
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폴터 가이스트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Poltergeist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quỉ hiện lên bằng tiếng động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: poltergeist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दंगलखोर पिशाच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: afacan peri
• Italienisch: Poltergeist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hałaśliwy i złośliwy duch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: полтергейст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: moroi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: poltergeist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Poltergeist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: poltergeist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: poltergeist

10 BÜCHER, DIE MIT «POLTERGEIST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Poltergeist in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Poltergeist im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il mondo dei misteri

Poltergeist e infestazione Poltergeist è una parola tedesca che significa spirito burlone, o spirito che fa chiasso, e indica una serie di fenomeni imprevedibili e sconcertanti che, senza apparente motivo, cominciano all'improvviso a presentarsi ...

Paola Giovetti, 1994

Guida alle case più stregate del mondo. Tutti i luoghi in ...

Il nome può portare fuori strada, perché non si tratta di un poltergeist classico e non ha legami stretti con nessun Mackenzie: comunque, davanti a un fenomeno in grado di colpire (letteralmente) più di trecento testimoni in meno di cinque anni , ...

Francesco Dimitri, 2004

Modello N: alla ricerca di una realtà diversa

Poiché l'espressione tipica del poltergeist è lo spostamento di oggetti fragili che spesso si infrangono a terra, il fenomeno è stato paragonato a una crisi di collera che spinge il soggetto a scagliare sul pavimento un piatto o un bicchiere.

Ugo Dèttore, 1989

Il Mistero Della Psicocinesi

Uno dei più famosi poltergeist lanciatori che si ricordi è stato il caso di Big Bear, in California, nel 1962. La scena in cui si svolgeva l'azione era la residenza di montagna della famiglia Lowe, che comprendeva anche una figlia adottiva, oltre a ...

D. Scott Rogo, 1996

Il grande libro dei misteri irrisolti

Il poltergeist o “spirito burlone” è unodegliaspettipiù intriganti dell'intero panorama del mondo paranormale. Le persone che non credono agli spiriti sono molte, ma coloro che scientemente rinnegano la possibilità che il poltergeist sia un ...

Colin Wilson e Damon Wilson, 2011

Tutto è uno. L'ipotesi della scienza olografica

Dato che il nostro poltergeist abbandonò la casa della mia famiglia e mi seguì quando la lasciai per andare all'università, e dato che la sua attività era decisamente connessa con i miei stati d'animo - divenendo i suoi scherzi più malevoli ...

Michael Talbot, 2004

Mistero e paranormale un viaggio nell'ignoto

Secondo lo spiritismo, il poltergeist è uno spirito invisibile che, come dice il nome , si manifesta emettendo forti rumori come dei battiti contro il muro o facendo sbattere porte e finestre in modo violento. Il poltergeist interagisce in un determinato ...

Giuseppe Di Filippo, 2014

Iniziazione ai fenomeni paranormali. Il mondo della ...

1 segreti del poltergeist Nei capitoli precedenti abbiamo passato in rassegna alcune conturbanti forme di azione del 'potere PSI'. Resta da osservare ed analizzare il caso in cui la PSI umana si esprime nel più appariscente degli aspetti PK ...

Gianluca Volarici, 1999

Obiettivo sull'aldilà

I fenomeni spontanei di psicocinesi sono chiamati attività poltergeist, parole tedesca che letteralmente significa spirito rumoroso; le manifestazioni che essa comprende sono movimenti inspiegabili di oggetti, la loro misteriosa scomparsa e ...

Cyril Permutt, 1992

Apparizioni E Fantasmi

Le infestazioni in cui vi sono effetti fisici sono molto simili, per certi aspetti, ai casi di poltergeist. « Poltergeist » è un'antica parola germanica che significa « spirito rumoroso », e l'attività poltergeist è il presentarsi di: a) rumori come fruscii, battiti  ...

‎

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLTERGEIST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Poltergeist im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Stasera alle 23,35 su Rete 4 Poltergeist - Demoniache presenze

Poltergeist – Demoniache presenze è un film horror statunitense del 1982, diretto da Tobe Hooper. È stato distribuito in Italia nel mese di ... «Taxidrivers.it, Jul 15»

Poltergeist sotto accusa, il pagliaccio fa male a chi ha paura dei colori

"Poltergeist", il film remake dell'horror di Tobe Hopper, starebbe causando numerosi problemi ai "cromatofobici", le persone che hanno paura ... «Cinema Fanpage, Jul 15»

The Conjuring 2, The Enfield Poltergeist: i Warren in uno dei casi più …

Finalmente iniziano a girare in rete novità sull'uscita e la trama di The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist. Il ritorno al cinema di questo sequel ... «Blasting News, Jul 15»

Poltergeist (1982), cover dvd

Divieto di utilizzo del medicinale BRONCOHEXAL della ditta Hexal SpA. Disposto il ritiro. ‹ › Poltergeist (1982), cover dvd. By Redazione on 14/07/2015 ... «MondoRaro.com, Jul 15»

Sito ufficiale: www.foxmovies.com/movies/poltergeist

Sam Raimi e il regista Gil Kenan hanno riadattato la classica storia della famiglia che vive in periferia in una casa infestata da forze maligne. «MondoRaro.com, Jul 15»

Poltergeist - Recensione Cinema

Sebbene il nuovo Poltergeist scorra in modo fluido e costruisca un buon climax all'interno dell'iter narrativo, questo risente tuttavia del peso ... «Spaziogames.it, Jul 15»

Poltergeist 2015: ancora… oscure presenze!

Trilogia che divenne particolarmente famosa per la cosiddetta “Maledizione del set di Poltergeist”, ovvero una serie di morti che si verificarono ... «Diregiovani, Jul 15»

Speciale Poltergeist - La trilogia

Un viaggio nella raccapricciante trilogia horror risalente agli anni Ottanta che non solo ha generato il Poltergeist interpretato da Sam Rockwell, ... «Everyeye.it, Jul 15»

Poltergeist torna nelle sale dopo 33 anni: la leggenda della …

Nel 1982 'Poltergeist' ebbe un grande successo al botteghino, tanto da essere seguito da due sequel, Poltergeist II - L'altra dimensione (1986) ... «Funweek, Jul 15»

Poltergeist: colonna sonora del remake e dell'originale

Il remake di Poltergeist è nelle sale italiane e Blogo vi propone la colonna sonora dell'originale di Jerry Golsmith e quella del remake di Marc ... «Cineblog.it, Jul 15»