Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cast" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAST AUF ITALIENISCH

cast play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cast ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAST AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cast» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cast im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Besetzung im Wörterbuch ist ein Komplex von Akteuren, die an einem Film oder einer Show teilnehmen.

La definizione di cast nel dizionario è complesso degli attori che partecipano a un film o a uno spettacolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cast» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAST


ballast
ballast
bed and breakfast
bed and breakfast
breakfast
breakfast
toast
toast

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAST

cassula
casta
castagna
castagna d´acqua
castagnacciaio
castagnaccio
castagnaio
castagnatura
castagneto
castagnetta
castagniccio
castagnino
castagno
castagno comune
castagnola
castagnole
castagnoleta
castagnolo
castalda
castaldato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAST

Est
Ovest
West
Zeitgeist
assist
burst
columnist
digest
est
ghost
host
mailing list
must
playlist
post
receptionist
sst
test
trust
twist

Synonyme und Antonyme von cast auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAST» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cast» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cast

MIT «CAST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cast compagnia away band traduzione java mysql cast produce commercializza esporta raccorderia stata costituita torino produzione commercializzazione esportazione oleodinamica alta scuola cucina alimenti diventi cuoco pasticcere gelatiere panificatore pizzaiolo barman segui corsi formazione professionale circolo astrofili talmassons astronomia astrofisica associazione nata presenta dati riguardanti amatoriale immagini maggior parte realizzate soci stessi sezioni proposito italia italy leader mondiale nella fornitura soluzioni software analysis measurement application intelligence platform consente alle grandi scale chiocciola giorno vetro progetta realizza interni design raffinato elegante gusto squisitamente grado soddisfare più svariate esigenze brescia piace persone parlano sono state centro ufficiale guide accompagnatori turistici roma offre

Übersetzung von cast auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAST

Erfahre, wie die Übersetzung von cast auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cast auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cast» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

emitir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألقى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отливать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lançar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিক্ষেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jeter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibuang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Besetzung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캐스트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टाकले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

döküm
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cast
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odlew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відливати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arunca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρίχνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

støpt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cast

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAST»

Der Begriff «cast» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 733 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cast» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cast
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cast».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cast» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cast» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cast auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CAST»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cast.
1
Ashleigh Brilliant
La mia vita ha un cast stupendo ma non riesco a capire la trama.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cast in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cast im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chosen: La Casa della Notte
Mi chiamo Zoey Redbird, ho una mezzaluna blu tatuata sulla fronte – il Marchio che contraddistingue i vampiri – e oggi compio diciassette anni.
P.C. Cast, Kristin Cast, 2010
2
Untamed: La Casa della Notte
Mi chiamo Zoey Redbird, ho diciassette anni e sono la novizia vampira più dotata della Casa della Notte.
P.C. Cast, Kristin Cast, 2010
3
Betrayed: La Casa della Notte
Mi chiamo Zoey, ho sedici anni e mi sto Trasformando.
P.C. Cast, Kristin Cast, 2010
4
Hunted: La Casa della Notte
La mezzaluna blu tatuata sulla fronte è il mio Marchio.
P.C. Cast, Kristin Cast, 2011
5
Technical Dictionary
... giostra per colaggio casting with blowholes, getto con soffiature cast-in-place, gettato in opera cast-in-place pile, palo gettato in opera cast-in-situ, gettato in opera cast-in-situ pile, palo gettato in sito cast-in-situ pile foundations, fondamenta ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
C++ Guida Completa
È possibile forzare un'espressione in modo da trasformarla esplicitamente in un altro tipo utilizzando un costrutto chiamato cast. Una conversione cast è una conversione esplicita di tipo. Il linguaggio C++ definisce cinque tipi di conversioni  ...
Herbert Schildt, 2002
7
I fondamenti
Viceversa, se si vuole assegnare un riferimento a una superclasse in una variabile del tipo sottoclasse, si deve utilizzare un cast poiché si sta "concedendo " qualche cosa in più (l'accesso ai metodi specifici della sottoclasse). Cosa succede se ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
8
Descrittione d'Italia. etc. - Bologna, Anselmo Giaccarelli 1550
NLpacurio poeta ~ Mella-gno cast. ~'2 c. zu montesardo ~~ "e. in; mineruino cast. '— - cy 213 mandurino cast- e. n4e. zu" monte'verdecast. _' vc'. armonrenuouocash lc. ;4.9. :.56 . monte-gualco c, 237 montealto cast. -, r.-' c. :49 ) mall'on'o cast ...
Leandro degli Alberti, 1550
9
Descrittione di tutta Italia di F. Leandro Alberti ...
M. pacurio poeta ss c. zu monteverde cast. c. :37 momenuouo cast. c. 34.9. :56 ; Meshgno cast ~ c. zu monte gualco c. :37 monte alto cast. c. 249 montesardo '~ ~ c. zu massono cast. c. 2.37-m0nte monaco cast. c. :4.9 ; mineruino cast. c.
Leandro Alberti, 1550
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
[a sort of gown worn commonly by clergymenj/sirand, s. f. A short cassock, casacca, s. f. Cast, s. [or throw] tiro, co'po, c. mi tirata, s. f. A storie cast, un tiro di pietra, A great cast, un gran colpo. A lucky cast, un buon colpo. A winning cast, un colpo ...
Ferdinando Altieri, 1749

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cast im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Braccialetti Rossi 3 anticipazioni cast e trama: lotta alle … - UrbanPost
Cosa accadrà a Cris e Leo? Quali attori faranno parte del cast di Braccialetti Rossi 3? Cosa succederà nelle nuove puntate della fiction di Rai 1 ... «UrbanPost, Jul 15»
2
Martina Stoessel e il cast di 'Violetta 3' tornano finalmente in tv …
Il cast di 'Violetta 3' e Martina Stoessel tornano in Italia per partecipare ad un programma televisivo. Scopri di più su meltyfan. Martina Stoessel ... «meltyfan.it, Jul 15»
3
Arrow 4: Echo Kellum nel cast per un nuovo personaggio dal …
Continuano ad arrivare aggiornamento sul casti di Arrow 4, dopo la conferma di questa mattina EW ha ufficializzato un nuovo ingresso nel cast. «Cinefilos.it, Jul 15»
4
Serie tv, novità: il cast del film di CSI, due nuovi personaggi … - TVblog
Arrow: Echo Kellum e Alex Calvert sono entrati a far parte del cast della quarta stagione della serie The CW. Gli attori saranno rispettivamente ... «TVBlog.it, Jul 15»
5
MICHAEL SHEEN NEL CAST DI "PASSENGERS" | Agenzia di …
Michael Sheen si unisce a Jennifer Lawrence e Chris Pratt nel cast del dramma fantascientifico della Sony "Passengers". Lo riporta Variety. «Italpress, Jul 15»
6
Gotham 2: Natalie Alyn Lind è nel cast - Everyeye.it
Nuova aggiunta nel cast della serie tv della DC Comics, Gotham, arrivata alla sua seconda stagione. Entertainment Weekly rivela che l'attrice ... «Everyeye.it, Jul 15»
7
Coca Cola Summer Festival 2015 a Roma: cantanti, ospiti, cast
Terminate le registrazioni a Roma, i cantanti, gli ospiti e tutto il cast li .... Il cast, già molto ricco, non è ancora al completo, e sebbene non si ... «Televisionando, Jul 15»
8
Castle: Sunkrish Bala nel cast dell'ottava stagione - Everyeye.it
Sunkrish Bala è entrato nel cast dell'ottava stagione di Castle, la serie televisiva di genere crime che tornerà sugli schermi americani il ... «Everyeye.it, Jul 15»
9
Ant-Man in anteprima al Giffoni, backstage con trailer e cast del film …
Backstage, trailer e cast di Ant-Man. La nuova pellicola Marvel, da noi in uscita ad agosto, è stata presentata ieri in anteprima durante la serata ... «Corretta Informazione, Jul 15»
10
Un Medico In Famiglia 10: anticipazioni cast e trama, quando inizia
Per adesso però sono disponibili le prime anticipazioni legate al cast e alla trama della decima edizione della serie tv che a distanza di anni ... «International Business Times Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cast [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cast>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z