Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Est" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EST AUF ITALIENISCH

Est play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Est ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EST AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Est» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Osten

Est

Der Osten oder Osten oder Osten ist einer von vier Himmelsrichtungen oder Richtungen. Es ist gegenüber dem Westen und senkrecht nach Norden und Süden. Für einen Beobachter, der sich auf der Erdoberfläche befindet, ist der Osten die Richtung auf dem Horizont, die den Punkt anzeigt, von dem die Sonne zu den Tagundnachtgleichen aufsteigt. L'est o oriente o levante è uno dei quattro punti o direzioni cardinali. È opposto all'ovest e perpendicolare a nord e sud. Per un osservatore ubicato sulla superficie terrestre, l'est è la direzione sull'orizzonte indicante il punto dal quale sorge il Sole agli equinozi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Est» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EST


West
West
assist
assist
bed and breakfast
bed and breakfast
breakfast
breakfast
burst
burst
cast
cast
digest
digest
est
est
ghost
ghost
host
host
mailing list
mailing list
must
must
playlist
playlist
post
post
receptionist
receptionist
sst
sst
test
test
toast
toast
trust
trust
twist
twist

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EST

Ovest
Poltergeist
Zeitgeist
antitrust
ballast
blind test
brain trust
cartoonist
check list
columnist
compost
crash test
hairstylist
hotlist
no frost
nord-est
ovest
sud-est
tempest
vocalist

Synonyme und Antonyme von Est auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EST» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Est» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von Est

MIT «EST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Est oriente time timor diana expressed sequence tags luci sull ragazze dell levante quattro punti direzioni cardinali opposto ovest perpendicolare nord osservatore ubicato sulla superficie terrestre direzione fondoest chiusura uffici proroga versamento contributo comunica fondo rimarranno chiusi pausa estiva dall agosto eastern standard information about zone abbreviation where observed when canada what current united states america hours ferrovie servizi automobilistici siamo storia delle dalla loro nascita giorno oggi racconta attraverso evoluzione azienda viaggia pari passo fondazione home base questi presupposti nasce idea costituire istituto ricerca sociale economico promosso dalle associazioni romagna banca credito cooperativo coop nell ambito iniziative riservate soci invita famigliari partecipare tradizionale viaggio mercatini natale music

Übersetzung von Est auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EST

Erfahre, wie die Übersetzung von Est auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Est auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Est» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

este
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

East
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

восток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

leste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

est
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

timur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Osten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동쪽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wétan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிழக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Est
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wschód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

est
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανατολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

øst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Est

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EST»

Der Begriff «Est» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 46 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Est» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Est
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Est».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Est» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Est» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Est auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «EST»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Est.
1
Martin Buber
La vera battaglia non è fra Est e Ovest, o capitalismo e comunismo, ma fra educazione e propaganda.
2
Henry Clay
Non conosco Nord, né sud, né Est, né Ovest.
3
Ferdinando Imposimato
Ci fu un interesse convergente tra Est e Ovest nel contrastare il disegno di Moro incentrato sul compromesso storico. Entrambi vedevano minacciate le loro certezze di dominio territoriale e politico fondate sulla contrapposizione dei blocchi e sulla spartizione del mondo in due imperi.
4
Bruce Willis
- Zeus: Come si fa un cattolico il segno della croce? - John: Nord - Sud - Ovest - Est.

10 BÜCHER, DIE MIT «EST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Est in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Est im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo sciupafemmine di Hollywood Est
Come diavolo fa un uomo banale, che gestisce una libreria porno, a trovare tante donne, tutte da mozzare il respiro e nemmeno stupide?
Charles Bukowski, 2012
2
"Tantum aurora est": donne e Concilio Vaticano II
27 Sempre il 14 maggio in Mon Journal Congar annota: «Don Dossetti est très critique sur les deux premiers chapitres du De Ecclesia. 1°) manque de soufÀe, de mouvement. (D'accord!) 2°) durcissant et fermant sur deux points principaux: a ) ...
Marinella Perroni, 2012
3
Disputandum est: La passione per la verità nel discorso pubblico
Con un netto cambio di passo, che dà voce a un'urgenza del nostro tempo nel momento stesso in cui ne esplicita sapientemente la logica filosofico-politica, Antonella Besussi prende partito per il ritorno in scena della verità.
Antonella Besussi, 2012
4
Christophori Cellarii Orthographia latina ex vetustis ...
Graeci antiquis monumentis, qua: carent spiritu ,nihil iuuant , vc nummo S' eguínisi est GEO 'AMMQN -: uisi , quod libxis Grflzcis Diodori', Pausani'rezsuid'az est A'fflwr ,i Amman', auri'ta ab—i retí'bus leéìum est . nam 8c illonum quidam sine ...
Christoph Cellarius, 1772
5
Conversazione con la morte - Interrogatorio a Maria - Factum ...
Una voce unica. Tre opere indimenticabili. Ecco il trittico di poesia teatrale con cui Giovanni Testori, il più forte e provocatorio drammaturgo italiano del Novecento, fa i conti con il mistero della sua fede e della sua esistenza.
Giovanni Testori, 2012
6
Bibliorum sacrorum
12. Scribo vobis, filioli, quoniam remittuntur vobis peccata propter noinen ejus. i3. Scribo vobis, patres, quoniam cognovistis cum qui ab initio est. Scribo vobis, adolescentes, quoniam vicistis malignum. 14. Scribo vobis, infantes, quoniam ...
‎1785
7
Christus Iesus Hoc est elogia: Hvmana Continens Genethliaca, ...
ILLABERE Nouocoraensium oculis Ferdinande , Quoïum pridem in animos descendisti, Hisetiam èvallibus Maicstatem tuam Eminere pat est» Lxtitia Nostra Argui Non ex efrêctu debeat, sedex causa.' Ex eodem nobis sonte Et erefeunt ° audia ...
Luigi Giuglaris, 1672
8
La crisi dell'Est e il PCI
E il più instabile dato della storia umana: oggi spira all'Est a seguito di una rivoluzione europea. 5. Passati i mesi delle trionfanti rassegne di regimi caduti, si porrà, per la macchina propagandistica dei nostri paesi, un problema serio, ...
Luciano Canfora, 1990
9
Id est literae, tituli, cartae, priviligia et ...
Martiniana. n* INVENTAIRE DES LETTRES, TILTRES, CHARTRES, BVLLES, ET enseignements, de la fondation, do tations & confirmations.tant des Statuts de là Re- formatíon, que des Fr4nchifis,Priuileges^Liber- CF 'Temporel del 'Eglise ...
Martiniana, 1606
10
Acta Colloquii Montis Belligatensis quod habitum est Anno ...
&figuratiuus tan tum refpeftu Chrifti venturi, &filij Dei incarnandi, in quern promiiTum &venturumilli crediderunt; nosin exhibitum credimus. sanguis sactamenti N. те- *n Teftamento autë fuo inquit Chriftus :hic est s a n- ftamentinonefttypicus,fe4 ...
‎1587

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Est im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La serie A2 divisa in gironi Est e Ovest
TRIESTE Il Consiglio federale della Fip ha ratificato la proposta della Lnp, la prossima serie A2 sarà quindi composta da due gironi suddivisi geograficamente ... «Il Piccolo, Jun 15»
2
Nato, l'annuncio Usa: "Armi pesanti nei Paesi dell'Est Europa"
La crisi ucraina ha riacceso la paura per "l'Orso russo" (metafora cara allo stesso Putin) e i Paesi dell'est Europa, tra gli ultimi ad aderire all'Alleanza, temono ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Trieste, doppia inchiesta sulle gang...
Sull'escalation di violenze che vede protagonisti gruppi di giovani stranieri dell'Est indagano infatti la Procura del Tribunale della Repubblica e quella del ... «Il Piccolo, Jun 15»
4
Pronti mezzi pesanti Usa per est Europa
Gli Stati Uniti potrebbero presto inviare un segnale forte al Cremlino, che va al di la' delle possibili nuove sanzioni minacciate all'ultimo G7. Il Pentagono ... «ANSA.it, Jun 15»
5
Nyt: "Usa pronti a usare mezzi pesanti in Est Europa contro …
La tensione tra Stati Uniti ed Unione europea da un lato e Russia dall'altro, innescata dall'annessione della Crimea da parte di Mosca e dal conflitto nell'est ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
6
Nyt, Usa: "Pronti a dispiegare mezzi pesanti nell'Europa dell'Est"
Il Pentagono per scoraggiare e impedire una possibile aggressione della Russia è pronto a impegnare uomini e mezzi pesanti nell'est Europa e nel Baltico. «Rai News, Jun 15»
7
Bari, l'ira dei pendolari sulle Ferrovie Sud-Est: "Treni sporchi e ritardi …
Bari, l'ira dei pendolari sulle Ferrovie Sud-Est: "Treni sporchi Un treno delle Ferrovie Sud-Est Si sa quando si parte ma non quando si arriva. A bordo fioccano le ... «La Repubblica, Jun 15»
8
Dalla Sapienza a Roma Est, torna a vivere il jurassico con la mostra …
Direttamente dal campus dell'università Sapienza arriva negli spazi della galleria commerciale Roma Est la mostra "Dinosauri in carne e ossa", con 20 modelli ... «La Repubblica, Jun 15»
9
Cina, riemerge la Stella dell'Est Una tomba per 400 turisti
Il relitto della «Stella dell'Est», la nave delle vacanze che portava in crociera più di 400 anziani turisti cinesi ed è affondata in due minuti nel fiume Yangtze la ... «Corriere della Sera, Jun 15»
10
Inedito SOLZENICYN: Est e Ovest, due sistemi sbagliati
Se vogliamo comprendere nella sua essenza la condizione dell'umanità di oggi, il grado della sua disperazione e quello della sua speranza – e la stampa non ... «Avvenire.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Est [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/est-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z