Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "check list" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHECK LIST AUF ITALIENISCH

check list play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHECK LIST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Check list ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET CHECK LIST AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «check list» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von check list im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Prüfliste im Wörterbuch ist eine Prüfliste, mit der die Ausführung einer Reihe komplexer Operationen erkannt wird.

La definizione di check list nel dizionario è lista di controllo che serve a riscontrare l'esecuzione di una serie di operazioni complesse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «check list» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHECK LIST


Poltergeist
Poltergeist
Zeitgeist
Zeitgeist
assist
assist
bodyartist
bodyartist
cartoonist
cartoonist
columnist
columnist
hairstylist
hairstylist
hotlist
hotlist
mailing list
mailing list
playlist
playlist
receptionist
receptionist
twist
twist
vocalist
vocalist
whist
whist

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHECK LIST

che sorta di
che sta in piedi
che tiene
che tipo di
che tira a
che va oltre
cheap
checca
checché
checchessia
check up
check-control
check-in
check-panel
check-point
check-sound
check-up
cheddar
cheddite
chedivè

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHECK LIST

Est
Ovest
West
ballast
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
compost
digest
est
ghost
host
must
post
sst
sud-est
test
toast
trust

Synonyme und Antonyme von check list auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHECK LIST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

check list check list bilancio ambulanza infermieristiche carrello emergenza valutazione rischi psicologia sicurezza ministero della salute consiglia designazione coordinatore checklist componenti dell équipe operatoria adattare ministeriale alle caratteristiche pubblica amministrazione qualità strumento pensato supportare analisi sistema questa sezione sono analizzati fattori corpo nazionale vigili fuoco lista controllo stata elaborata proporre pretende risultare esaustiva ogni realtà quanto ispesl compilazione documento lavoratori azienda ulss treviso predisposta nello spirito intesa sulle elenca principali documenti relativi alla

Übersetzung von check list auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHECK LIST

Erfahre, wie die Übersetzung von check list auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von check list auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «check list» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

检查表
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lista de control
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Check list
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूची की जांच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قائمة تحقق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проверить список
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

check list
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তালিকা চেক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vérifier la liste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semak senarai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Checkliste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チェックリスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목록을 확인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mriksa dhaftar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiểm tra danh sách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டியலை சரிபார்த்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पडताळणी सूची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

listeyi kontrol
70 Millionen Sprecher

Italienisch

check list
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lista kontrolna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевірити список
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verifica lista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάλογο ελέγχου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

check lys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

checklista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjekkliste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von check list

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHECK LIST»

Der Begriff «check list» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.193 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «check list» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von check list
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «check list».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHECK LIST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «check list» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «check list» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe check list auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHECK LIST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von check list in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit check list im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Check List F104S AER1F-104S-ASAM-33CL05 1996: MUNIZIONE ...
MUNIZIONE CONVENCIONALE COSTARMAEREO. INTRODUZIONE NOTA Ove non espressamente specificato, le procedure ed i riferimenti contenuti in questo check list relativi al missile AlM-9L ed all'impianto velivolo ad esso riconducibile ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Check List F104S AER1F-104S-ASAM-33CL03 1996: MISSILE ARIA - ...
MISSILE ARIA - ARIA COSTARMAEREO. ELENCO DELLE PTA INCORPORATE Questo elenco contiene solamente quelle Prescrizioni Tecniche Appiicative (PTA ) che interessano il contenuto di questo check list. All'avvenuta introduzione di ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Check List F104S AER1F-104S-ASA-33CL06 1988: Munizioni ...
iNÎRUUUÙÙNE GENERAMM presente check list riporta in forma concisa le procedure di instaliazione e rimozione dei carichi convenzionali dal velivolo senza sostituire, tuttavia, ie procedure riportate nel manuale i F lO4S/ASA-33-l-2 a cui si ...
COSTARMAEREO, 1988
4
Check List F104S AER1F-104S-ASA-33CL08 1988: BOMBE INCENDIARIE
... presente check list riporta in forma concisa. AER.'IF-104SlASA-33CL8.
COSTARMAEREO, 1988
5
Check List F104S AER1F-104S-ASA-33CL09 1988: Bomba Cluster
GENERALHÎA il presente check list riporta in torma concisa le procedure di installazione e rimozione dei carichi convenzionali dal velivolo senza sostituire, tuttavia, le procedure riportate nel manuale AER. i Fl04S/ASAG3"! 2 a cui si deve fare ...
COSTARMAEREO, 1988
6
Check List F104S AER1F-104S-ASA-33CL07 1988: CARICAMENTO ...
rNÎRUDUZWWM. eeneeamfi. presente check |lSÎ riporta in forma concisa le procedure =ÎÌI ins'rallazione e rimoz:one dei carichi convenzionali dal velivw; senza sostituire, tuîtavia, le procedure riportate nei manuaie AERÎFÎO4S/ASAS3 l 2 a cui ...
COSTARMAEREO, 1988
7
Check List F104S AER1F-104S-ASA-33CL10 1988: CARICAMENTO ...
ÉNÎRÙDUHUNE .-*=*:ennte check ÎiSÎ riporta in forma concisa ie procedure da '.'- -Îdiifìfi0fifiî e rimozione dei carichi convenzionali dai velivolo sostiturre, tuttavia, le procedure riportate nel manuale -"iiFîz i048 ASA-33 i 2 a cui si deve fare ...
COSTARMAEREO, 1988
8
Check List F104S AER1F-104S-ASA-33CL11 1988: MUNIZIONE ...
MUNIZIONE CONVENZIONALE COSTARMAEREO. î' Sez,/szra. Pag. RIMOZIONE CARICHI ................................. 23 I PREPARAZIONE DEL VELIVOLO .. ................ 23 2 RIMOZIONE DELLE CARTUCCE ................... 24 73 RIMOZIONE DEL ...
COSTARMAEREO, 1988
9
La nuova mediazione civile e commerciale. Istruzioni per ...
Capitolo 5 – La mediazione in azione di Michela Sitzia parole chiave: Check-list del mediatore – Posizioni di principio – Interessi e bisogni – Alternative – Punti forti e punti deboli – Referenti – Emozioni – Parametri oggettivi – Verifica della ...
Alessandro Bruni, Michela Sitzia, 2011
10
Il procedimento di acquisizione di imprese
La prassi ha messo progressivamente a punto delle check list articolate (342), che utilizza per lo svolgimento delle verifiche ora dette. Ed a questo punto occorre rileggere qui alcuni internazionale, in Compravendite internazionali di ...
Tommaso Maria Ubertazzi, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHECK LIST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff check list im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
770 2015: proroga si entra in fase decisiva. Nel frattempo pubblicate …
Nel frattempo pubblicate le check list di controllo per evitare errori ... Nel frattempo sono disponibile le check list per ciascuno dei quadri che ... «Business Online, Jul 15»
2
Per arrivare lontano, l'impresa non deve partire con il piede sbagliato
Questa sorta di galateo degli affari internazionali, si arricchisce di nuovi contenuti nella sezione Check List. Un elenco di consigli e ... «Valleolona, Jul 15»
3
Torre Piloti, domani udienza preliminare per gli indagati
La posizione di quest'ultima, indagata solo di falso per avere controfirmato la check list di controllo degli apparati della nave secondo la quale ... «Primocanale, Jul 15»
4
Espropriazione immobiliare: la check list per la custodia dell'immobile
Il creditore pignorante (così come un creditore intervenuto) può, per ulteriori ragioni di necessità/opportunità da esplicitare e comprovare, ... «Altalex, Jul 15»
5
Unioni civili, Binetti (Ap): Riconoscimento ambiguo e contraddittorio
Per una approvazione rapida basterebbe una check list di diritti e di corrispondenti doveri riconosciuti a coloro che vogliono contrarre una ... «LaPresse, Jul 15»
6
Buone prassi sanità, da Agenas Call for Good practices 2015 …
La Call 2015 si concentra in particolare su esperienze che abbiano riguardato le tre seguenti buone pratiche: “Check list (OMS) per la ... «www.quotidianosicurezza.it, Jul 15»
7
Angelaccio: via i nuovi assessori, o sarà appoggio esterno
Quanto al Consiglio disertato 24 ore prima, il problema sta nei capigruppo. Ho imparato dal passato che tocca organizzare bene la 'check list' ... «Isernianews, Jul 15»
8
Varese, Business oltreconfine? Tutte le “dritte” sul portale web …
... diposizione del sistema economico all'indirizzo web www.ovunquebusiness.it, si arricchisce di nuovi contenuti nella sezione “Check List”: un ... «Varese Report, Jul 15»
9
Check list perfetta per fare la valigia
La soluzione al tanto famigerato problema della valigia perfetta è ben più vicina di quanto possiate credere. La check list firmata CheDonna.it è ... «CheDonna.it, Jul 15»
10
Fabbricati e terreni a prova d'errore nel 730 precompilato
Il risultato – riportato nel grafico – non ha un valore statistico generale, ma può rappresentare una di check list utile a prevenire gli errori più ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Check list [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/check-list>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z