Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sinergismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINERGISMO AUF ITALIENISCH

si · ner · gi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINERGISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sinergismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SINERGISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinergismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sinergismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Synergismus im Wörterbuch ist Zusammenarbeit, eine integrierte Aktion mehrerer Elemente für einen gemeinsamen Zweck. Synergismus ist auch eine Lehre, die Melantone im Gegensatz zu Luther über das Problem des freien Willens vertritt, nach dem die individuelle Erlösung nicht nur von der göttlichen Gnade abhängt, sondern auch von den guten Werken des Menschen in Zusammenarbeit mit dem Wirken Gottes.

La definizione di sinergismo nel dizionario è collaborazione, azione integrata di più elementi per un fine comune. Sinergismo è anche dottrina sostenuta da Melantone, in contrasto con Lutero, sul problema del libero arbitrio, secondo la quale la salvezza individuale non dipende soltanto dalla grazia divina, ma anche dalle buone opere dell'uomo, in cooperazione con l'azione di Dio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinergismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SINERGISMO


dialogismo
dia·lo·gi·ʃmo
dirigismo
di·ri·gi·ʃmo
ecologismo
e·co·lo·gi·ʃmo
falangismo
fa·lan·gi·ʃmo
ideologismo
i·de·o·lo·gi·ʃmo
laringismo
la·rin·gi·ʃmo
magismo
ma·gi·ʃmo
meningismo
me·nin·gi·ʃmo
neologismo
ne·o·lo·gi·ʃmo
ontologismo
on·to·lo·gi·ʃmo
paesaggismo
pa·e·ʃag·gi·ʃmo
paralogismo
pa·ra·lo·gi·ʃmo
psicologismo
psi·co·lo·gi·ʃmo
randagismo
ran·da·gi·ʃmo
sillogismo
sil·lo·gi·ʃmo
sociologismo
so·cio·lo·gi·ʃmo
stragismo
stra·gi·ʃmo
suffragismo
suf·fra·gi·ʃmo
tabagismo
ta·ba·gi·ʃmo
visagismo
vi·ʃa·gi·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SINERGISMO

sinechiotomia
sineciosi
sinecismo
sinecologia
sinecura
sineddoche
sinedrio
sinedrita
sinedro
sineresi
sineretico
sinergia
sinergico
sinergide
sinergista
sinergistico
sinesi
sinestesi
sinestesia
sinestro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SINERGISMO

analogismo
antilogismo
antropologismo
elegismo
energismo
episillogismo
esofagismo
filologismo
imagismo
monosillogismo
neurobiologismo
nostalgismo
organismo
panlogismo
pedagogismo
polisillogismo
prelogismo
prosillogismo
turismo
valgismo

Synonyme und Antonyme von sinergismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINERGISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sinergismo muscolare terapeutico sottrazione antagonismo degradazione significato batterico sinergismo treccani συνέργω cooperare sinergia linguaggio teol dottrina assegna certo valore alla funzione libero arbitrio farmacologico personaltrainer tipo collaborazione sostanze nello svolgere effetto può dizionari corriere della sera azione combinata più farmaci assunti insieme accrescono proprie specifiche potenzialità termine grandi ʃmo integrata elementi fine comune farm sinergìsmo sapere greco synérgō collaborare eretica riguardante determinazione misura fosse possibile uomo dicionário informal ação combinada entre dois mais fatores contribuem para resultado final processo atuação traduzione dicios traduzioni miglior gratuito repubblica ṣmo pote garzanti linguistica sommazione degli effetti agenti diversi particolare potenziamento fenomeno bioecoshop simultanea

Übersetzung von sinergismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINERGISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von sinergismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sinergismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sinergismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

协同作用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sinergismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

synergism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

योगवाहिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تآزر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синергизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sinergismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহযোগী অতিক্রিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

synergisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

synergism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Synergismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

相乗効果
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상승 작용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

synergism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đồng bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சினெர்ஜிசம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

synergism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinerji
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sinergismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

synergizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синергізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sinergism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνέργεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sinergisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synergism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synergisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sinergismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINERGISMO»

Der Begriff «sinergismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.932 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sinergismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sinergismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sinergismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINERGISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sinergismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sinergismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sinergismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINERGISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sinergismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sinergismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conoscere e usare le medicine. Guida all'automedicazione ...
Usando questi due farmaci insieme, quindi, si hanno solamente o quasi gli effetti benefici del primo senza ripercussioni dannose sul cuore. Il sinergismo si ha invece quando le azioni di 2 o più farmaci si sommano o addirittura si moltiplicano, ...
Pierangelo Lomagno, 2005
2
Curarsi con la natura. Infusi, decotti, estratti per guarire ...
Il fenomeno del sinergismo è, per sommi capi, l'associazione di due o più farmaci , di due o più composti, l'azione dei quali può dar luogo alle seguenti modalità: • ad azione uguale (sinergismo di somma): i vari farmaci esplicano la medesima ...
Roberto Chiej Gamacchio, 2004
3
Pianeta scienze motorie. Il corpo, il movimento, l'azione ...
La coordinazione del sistema muscolare o sinergismo muscolare Nell'attività motoria dell'organismo vivente non si riscontra mai l'azione di un singolo muscolo: anzi, negli atti motori più elementari il movimento è il risultato dell' azione ...
Francesco Perrotta, 2002
4
Elementi di microbiologia
Questo fenomeno, chiamato sinergismo, è stato già menzionato. Per esempio, nella cura delle endocarditi batteriche, la penicillina e la streptomicina sono molto più efficaci somministrate insieme che assunte separatamente. Il danno alla ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
5
La medicina di laboratorio.
Interpretazione del risultato - sinergismo, < 0.5 - indifferenza, tra 0,5 e 4 - antagonismo, > 4. Saggio del sinergismo con il metodo dell'agar diffusione Con questo metodo si può avere una indicazione di tipo qualitativo sul sinergismo, ...
aa.vv.
6
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
Questo tipo di sinergismo, in cui le proprietà terapeutiche delle singole droghe si potenziano a vicenda, è chiamato sinergismo di potenziamento. Quando invece i principi attivi di due piante medicinali si 73. Piante sinergiche per sinergismo di ...
Luciano Zambotti, 2004
7
Esperienza e libertà
La Sofia e il sinergismo Ma torniamo ancora una volta alla questione di partenza, perché soltanto approfondendo la concezione bulgakoviana della libertà si potrà poi misurare la portata di questo tentativo di «alleggerimento». Un passo ...
Piero Coda, Graziano Lingua, 2000
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Sinergismo. Un solo stabilizzante per PVC che possegga tutte insieme le necessario proprietà non esiste, almeno per ora, e quindi nella pratica industriale si ricorre spesso all'impiego di miscele di vari prodotti. Con una adeguata scelta,  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
9
Club Drugs. Cosa sono e cosa fanno
La loro usuale co-assunzione è stata oggetto di approfondimento, allo scopo di valutare il meccanismo del sinergismo degli effetti. Nell'ingestione contemporanea di alcol etilico e di benzodiazepine, l'etanolo inibisce l' ossidazione di ...
Pier Francesco Mannaioni, Guido Mannaioni, Emanuela Masini, 2008
10
La Civiltà cattolica
Anche la vita civile era penetrata di fede, non di credulità soltanto, ma di vera fede viva e operosa giacché questo era uno dei principali caratteri del medio evo : « la compenetrazione della vita politica e cattolica ecclesiastica in un sinergismo ...
‎1906

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINERGISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sinergismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Università di Genova, verso la medicina integrata: lunedì il Workshop
Da un tale sinergismo, sono attesi vantaggi nella qualità dell'assistenza, con sempre maggiori possibilità di sviluppo della medicina ... «Genova24.it, Jul 15»
2
Parkinson, all'Università del Piemonte Upo la ricerca e la continua
Lo stress ossidativo provocato dal sinergismo tra neurotrasmettitori pro-ossidanti (come la dopamina) e fattori neurotossici ambientali (come ad ... «www.controcampus.it, Jun 15»
3
L'uomo bandiera, l'originale: ecco Alex Musaico
... una pertica; il corpo viene retto dal sinergismo di tutti i distretti muscolari che lavorano in estrema isometria. Alex ha unito molteplici discipline ... «TraniViva, Jun 15»
4
"Giustizia e territorio": per non lasciare solo il tribunale di Prato
... conoscenze e approfondimenti su tematiche con tavole rotonde dove i magistrati potranno intervenire con sinergismo virtuoso. E' un segnale ... «Il Tirreno, Mai 15»
5
Antibiotici per le bovine da latte: i consigli
Le associazioni producono sinergismo per la terapia empirica con infezioni sostenute da diversi microrganismi; aumenta l'efficacia terapeutica ... «IlPiacenza, Apr 15»
6
Via Movedo, i Lions donano un container ai servizi sociali
Quello che vogliamo continuare a promuovere è il sinergismo attivo tra i diversi enti in campo, non posso che ringraziare ancora i Lions che ci ... «LeccoNotizie.com, Mär 15»
7
'Alimentazione & Sport', ecco il seminario per il benessere degli atleti
“Esiste del sinergismo tra il sapersi nutrire e il benessere del proprio corpo – spiega la Prof.ssa Marzullo – le allieve del Centro devono ... «Il Gazzettino Locale, Feb 15»
8
Fabio Pulsinelli. Sereno Variabile | possibili tentativi salvifici e …
Recentemente il sinergismo tra varie scienze umane tra cui psicanalisi e l'emergente psichiatria transculturale ha facilitato il connubio tra arte e ... «Arte.it, Jan 15»
9
L'establishment del cancro che controlla l'orientamento della terapia
... certificano su Pubmed l'efficacia antitumorale della somatostatina, in sinergismo con inibitori prolattinici, Melatonina, soluzione di Retinoidi in ... «La Fucina, Jan 15»
10
Qual è la differenza fra antibiotico e antibatterico?
Secondo il concetto di sinergismo, due antibiotici possono aumentare la loro attività, quando vengono utilizzati insieme. E' possibile, infatti, che ... «Tanta Salute, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sinergismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sinergismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z