Bedeutung von "tabagismo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TABAGISMO AUF ITALIENISCH

ta · ba · gi · ʃmo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABAGISMO

Tabagismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TABAGISMO AUF ITALIENISCH

Nikotinsucht

Tabagismo

Tabak ist die Gewohnheit oder Sucht nach Tabakrauch, das heißt, die Verbrennung der getrockneten Blätter der Tabakpflanze und das Einatmen des abgeleiteten Rauches zum Vergnügen, was zu einer chronischen Art von Rausch und einer Sucht führt; durch Erweiterung umfasst Abhängigkeiten im Zusammenhang mit anderen Annahmen, die weniger relevant sind, wie z. B. Inhalation von Staub. Tabakrauch, zusätzlich zu den üblichen Komponenten, die aus einer unvollständigen Verbrennung gewonnen werden, enthält Nikotin, ein stimulierendes Alkaloid, das den Raucher riechen kann, um eine vorübergehende Verbesserung des Gedächtnisses, der Stimmung und der Geschwindigkeit der Reflexe zu erhalten, aber auch eine starke chemische Abhängigkeit hervorruft, sowohl physisch als auch psychologisch. Letzteres ist verantwortlich für ein bestimmtes Abstinenzsyndrom, das durch eine Erhöhung der Angstzustände, Stress, Depression und Verschlechterung von Stimmung und Gedächtnis gekennzeichnet ist. Nikotin, wie alle Stimulanzien, kann auch Angst, Schwierigkeiten beim Ausruhen und Stoffwechselstörungen erhöhen. Rauchen ist einer der Hauptfaktoren, die zu gesundheitlichen Problemen, insbesondere Lungenkrebs, Emphysem und Herz-Kreislauf-Erkrankungen beitragen.

Il tabagismo è l'abitudine o dipendenza dal fumo di tabacco, ossia l'atto di bruciare le foglie secche della pianta del tabacco e inalare il fumo derivato per piacere, a cui consegue un'intossicazione di tipo cronico e una dipendenza; per estensione comprende dipendenze connesse ad altre assunzioni, percentualmente meno rilevanti, come l'inalazione della polvere. Il fumo di tabacco, oltre ai consueti componenti derivanti da combustione incompleta, contiene nicotina, un alcaloide stimolante che può illudere il fumatore di ottenere un miglioramento temporaneo della memoria, dell'umore e della velocità di riflessi, ma genera anche una forte dipendenza chimica, sia fisica sia psicologica. Quest'ultima è responsabile di una particolare sindrome astinenziale caratterizzata da un aumento dei livelli di ansia, stress, depressione e da peggioramento dell'umore e della memoria. La nicotina, come tutti gli stimolanti, può anche aumentare l'ansia, la difficoltà nel riposo e i disturbi al sistema metabolico. Il fumo è uno dei maggiori fattori che contribuiscono a provocare problemi di salute, specialmente il carcinoma del polmone, l'enfisema e le malattie cardiovascolari.

Definition von tabagismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rauchen im Wörterbuch ist chronische Intoxikation durch den Missbrauch von Rauchtabak verursacht.

ÜBERSETZUNG VON TABAGISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von tabagismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tabagismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabagismo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抽烟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de fumar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: smoking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूम्रपान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تدخين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: курение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fumador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধূমপান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tabagisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merokok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rauchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 喫煙
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흡연
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: smoking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hút thuốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகைத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूम्रपान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sigara içme
• Italienisch: tabagismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: palenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: куріння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fumat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάπνισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rökning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: røyke

10 BÜCHER, DIE MIT «TABAGISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabagismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabagismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tabagismo: Modelli e guida alla conduzione di gruppi

tabagica. Massimo Baraldo Il tabagismo viene definito come «un insieme di fenomeni comportamentali, cognitivi e fisiologici che si sviluppano dopo un uso ripetuto del fumare e tipicamente includono un forte desiderio di fumare, difficoltà nel ...

Biagio Tinghino, 2013

Aiutare a smettere di fumare? È più facile di quanto pensi

Dip. di Scienze Mediche Sperimentali e Cliniche, Facoltà di Medicina e Chirurgia , Cattedra di Farmacologia, Università degli Studi di Udine, Italia. Centro Anti Tabagismo, SOC Istituto di Farmacologia Clinica, Az. OspedalieroUniversitaria S.

Fabio Lugoboni, 2012

Salvate il vostro corpo!: prevenire e guarire le malattie ...

Il tabagismo è la causa del 90% dei morti per cancro al polmone, del 25% dei morti per malattie cardio-vascolari e del 75% dei morti per bronchiti croniche, in media ogni anno: almeno il 10% dei casi di decesso di uomini e donne ogni anno è ...

Catherine Kousmine, 1992

Manuale di medicina forense. Con CD-ROM

La forza dell'associazione e le sue caratteristiche sono tali che fanno del tabagismo e del cancro del polmone l'esempio classico della messa in evidenza da parte dell'epidemiologia di una relazione causale forte tra un'esposizione (il ...

Giusto Giusti, 2008

Comportamenti giovanili, territorio, sicurezza. Il progetto ...

Ne deriva la necessità di sviluppare un approccio globale al fenomeno tabagismo con strategie diversificate e che prevedano: azioni di tipo educativo, attraverso campagne di formazione e sensibilizzazione che favoriscano la crescita di una ...

Roberto Tauscheck, Tauscheck, Lucchini, Alfio Lucchini, 2009

La testa piena di droga

A questo interrogativo ha risposto l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) inserendo il tabagismo nell'elenco delle malattie. E per chi riconosce a questo organismo una importante funzione non può ignorarlo. Il tabagismo è una ...

Vittorino Andreoli, 2010

Governo clinico e cure primarie

... quanto riguarda tabagismo numerico 1= no mai fumo_passato abitudine per quanto riguarda tabagismo numerico 2= no solo in passato fumo_occasionale abitudine per quanto riguarda tabagismo numerico 3= occasionalmente(<1sig. die) ...

Carmelo Scarcella, Fulvio Lonati, 2010

Buone pratiche e procedure terapeutiche nella gestione del ...

È forte il rischio di pensare al tabagismo come “male minore” nel paziente alcolista che riesce a diventare sobrio, ricalcando una mentalità comune che ha visto il fumo di sigaretta come un innocente “passatempo”, o nel peggiore dei casi ...

Alfio Lucchini, Lucchini, Nava, Manzato, Felice Nava, 2008

Dizionario di fitoterapia e piante medicinali

Decotti di frutto d'Avena e tintura sono stati utilizzati nella cura del tabagismo e nelle cure da disintossicazione da morfina. In uno studio condotto dal dottor Anand ed apparso sulla rivista Nature nel 1971, è stata messa in evidenza l' azione ...

Enrica Campanini

Psicologi in ospedale. Percorsi operativi per la cura ...

I Centri Antifumo La SITAB definisce “Centri per il Trattamento del Tabagismo” o “ Centri Antifumo” le strutture di cura ed eventualmente anche di prevenzione del tabagismo con personale sanitario dedicato che opera in modo multidisciplinare  ...

‎2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABAGISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabagismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Fumo, in arrivo norme più severe per i tabagisti italiani

In arrivo norme più restrittive per la lotta al tabagismo. Il decreto è pronto per essere approvato dal Governo ed è composto da oltre 38 articoli ... «Sky.it, Jul 15»

Danni da fumo di “terza mano”

TERZA MANO - “Noi pediatri siamo i primi ad attivarci per rendere più consapevoli i genitori sui danni del tabagismo. Molte persone ad ... «Il Tempo, Jul 15»

Bellucci (Modavi): "Martina si impegni anche nella prevenzione del …

... Martina si prodighi affinchè i suoi colleghi dell'esecutivo diano un nuovo impulso agli interventi di prevenzione del tabagismo nelle scuole. «Il Nuovo Giornale di Modena, Jul 15»

Spiagge senza fumo, la Francia diventa apripista in Europa

Le spiagge senza fumo sono uno dei capisaldi dell'azione anti-tabagismo intrapresa da qualche anno in diversi paesi europei, Italia compresa. Una lotta che ... «Vita da Turista, Jul 15»

Philip Morris Italia, 500 mln per acquisto tabacco italiano

... perché avviene quando il ministero della Salute ha messo a punto una serie di provvedimenti per disincentivare il tabagismo tra i più giovani ... «Mondo TiVu, Jul 15»

Fca, alla Maserati campagna antifumo tra le tute blu

... Automobiles di Grugliasco (dove si producono le Maserati Quattroporte e Ghibli) quest'anno indirizza la sua attenzione verso il tabagismo, ... «askanews, Jul 15»

Lotta al contrabbando di sigarette, Sicpa chiede una gara pubblica …

... dei prodotti derivati dal tabacco, in attuazione della convenzione quadro dell'Organizzazione mondiale della sanità per la lotta al tabagismo”. «EuNews, Jul 15»

Spiagge smoke free. La Francia va avanti

Potrebbe sembrare una misura draconiana, magari ispirata alla vera intolleranza contro il tabagismo che da anni impera in California ma ormai ... «La Repubblica, Jul 15»

Fumo, annunci hard e divieti. Ma

Sono passati 50 anni e da allora abbiamo scoperto molti altri effetti negativi del tabagismo: le sigarette, oltre a causare tumori laringei e ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Tabaccai francesi in sciopero contro pacchetto neutro di bionde

Non diciamo che bisogna stare con le mani in mano nella lotta al tabagismo - afferma Pascal Montredon, presidente della confederazione dei ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»