Bedeutung von "spermo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SPERMO AUF ITALIENISCH

spermo

WAS BEDEUTET SPERMO AUF ITALIENISCH

oenotropae

Oinotrope

In der griechischen Mythologie, Elaine, Eno und Spermo, waren die Oinotrope die drei Töchter von Apollo Anios Sohn, Delos König und seine Frau Driope. Da der Vater Dionysos gewidmet hatte, gab Gott Eliade, Sperma und Eno die Macht, alles zu verwandeln, was in Öl, Getreide und Wein berührt wurde. ihre Namen beziehen sich auf diese drei Waren. Dank dieser Mitgift ihrer Töchter konnte Anio die Forderungen der griechischen Truppen erfüllen, die den Troy-Krieg verlassen. Agamemnon schickte an Delo Menelao und Odysseus, um Anio zu bitten, sie zu befreien, damit er sie mit ihm im Krieg tragen konnte, aber Vater Oinotrope antwortete, dass nach dem Willen der Götter Troy nicht vor zehn Jahren erobert worden wäre. Allerdings hatte der Schützenführer den genauen Befehl gegeben, sie mit Gewalt zu zwingen, wenn Anio seinem Wunsch nicht zugestimmt hatte. Ulysses ketteten dann die jungen Männer und luden sie auf ihrem eigenen Schiff auf. Später gelang es ihnen, zu entkommen; zwei repariert in Euböa, die dritte in Andro.

Nella mitologia greca, Elaide, Eno e Spermo, dette le Oinotrope erano le tre figlie del figlio di Apollo Anio, re di Delo, e di sua moglie Driope. Siccome il padre le aveva dedicate a Dioniso, il dio dotò rispettivamente Eliade, Spermo ed Eno del potere di trasformare tutto quanto veniva toccato in olio, grano e vino; i loro nomi si riferiscono per l'appunto a questi tre beni. Grazie a questa dote delle sue figlie, Anio poté soddisfare le richieste di rifornimenti dei greci in partenza per la guerra di Troia. Agamennone inviò a Delo Menelao e Odisseo per chiedere ad Anio di consegnargliele, cosicché potesse portarle con sé in guerra, ma il padre delle Oinotrope rispose che, secondo il volere degli dèi, Troia non sarebbe stata conquistata prima di dieci anni. Tuttavia, il condottiero acheo aveva dato il preciso ordine di requisirle con la forza, qualora Anio non avesse accondisceso al suo desiderio. Ulisse allora incatenò le giovani, caricandole sulla propria nave. In seguito, riuscirono tutte a fuggire; due ripararono in Eubea, la terza ad Andro.

Definition von spermo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sperma im Wörterbuch ist eine organische Flüssigkeit, die bei der Ejakulation ausgeschieden wird und Spermatozoen enthält.

ÜBERSETZUNG VON SPERMO

Erfahre, wie die Übersetzung von spermo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von spermo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spermo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espermo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: spermo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espermo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Spermo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: spermo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: spermo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: spermo
• Italienisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σπερμώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spermo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spermo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spermo

10 BÜCHER, DIE MIT «SPERMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spermo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spermo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...

Georges Dumont de Courset. Med. Monop. Molt. . N. . . Opp. . 0rd. Orig. . Osa. 0v. Part. 2-part Ped. Penn. . Pennatof. Pers. Pico. Polip. Bad. Bar. Bot. Sem. 1 - spermo. n-spermo. 3-spermo. 4-spermo. Stim. . Sup. Term. 3-ang. Var. i Vent. . Volg.

Georges Dumont de Courset

L'antolegista botanico

Perianzio S-partito della lunghezza della corolla colle 4 lacinie superiori coricate sullo stendardo; legame gonfio a-spermo. i (r) I Francesi ne fauno un genere distinto dalla iVeccia sulla considerazione principalmente della situazione dell' ilo ...

Luigi Colla, 1814

Nuovi Elementi Di Botanica

1064, 1065, Sub Loto E) . 612. PSORALEA. Gal. 5-fido, persistente, col tubo spesso glandoloso: Stami per lo più diadelfi: Legume lungo quanto il calice, evalve, 1-spermo , talvolta rostrato. P. bituminose: Lamarck Illustr. des Genr. pl. 614. f. 1.

‎1820

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Perocché nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamente l' anima , per la quale si nutrica ec. , ma aocoia la natura dello spermo non disposiamo tritiva, e per la quale si nutrica e muove. •f * SPERNATO. V. L. ed A. Add.

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

Dizionario della lingua Italiana: S - Su

SPERMO □ У. A. Sperma . Lat. sperma , semen geni ta le . Gr. cariffsa. Com. Purg. a5. La forma di quelle inenibro , nel quale quello cotale saugue falto sper- mo era essuto principalmente genéralo. E più sollo: Perocchè nel principio per la  ...

‎1824

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

La forma di quello membro , nel quale quello cotale sangue fatto spermo era essuto principalmente generato. E più sotto : Perocchè nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamenle l' anima , per la quale si nutrica cc. ma ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Vocabolario della lingua italiana

Parecchi: nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamente l' anima, per la quale si nutrica cc. , ma ancora la natura dello spermo non cessa d' operare infino a tanto t'ho per dispositione maggiore corrompe l'antmaìnutritiva, ...

‎1840

Vocabolario della lingua italiana: D-L

Lat. experimentum. Gr. ixiìpa.. 1 egez. In diversi luoghi e per diverse cagioni ogni generation di spermenlo pigli . Fr. Ine. T. 4. 33- 6. Sommi deliberata Di farti far spermenlo . f SPERMO. V. A. Sperma. Lat. sperma, semen genitale. Gr. tf^rs^/xa.

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Spermo . spente”: . v. Spregtante , Sprezzante . spente” . _v. Dispettare , Disprczgiare , Galeffare , Mispregìare , Sçhtsare Spärncre , Spteglare, Sprezzare, Tenere per mente , _xtpen ere t _ _ spëpe,z,;zî'*'z*'s*'l2ñ~;“';':::Îo:,.,ì"'"°*2- SP”- ì*** spe ...

‎1748

Atti del II Simposio Internazionale di Zootecnia: dedicato ...

A part cela, il fut établi que le titre des spermo-anticorps s'élève au fur et à mesure des inséminations. On peut admettre que l'intégrité troublée de la paroi utérine, combinée avec injection fréquente de sperme dans l'appareil génital ( lors du ...

‎1967

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPERMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spermo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rinascerà il parco «Bozzi», il polmone verde del castello

Spermo ben! Le motoseghe sono già entrate in azione. Saranno abbattuti 57 alberi ? L'estetica non ci fa respirare aria pulita, addio patrimonio ... «L'Arena, Sep 14»