Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "rincospermo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINCOSPERMO AUF ITALIENISCH

rin · co · sper · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINCOSPERMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rincospermo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RINCOSPERMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rincospermo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trachelospermum jasminoides

Trachelospermum jasminoides

Trachelospermum jasminoides Lem., Jard. Fleur. i. t. 61. Es ist ein immergrüner und serpentinischer Kletterstrauch mit mittelschnellem Wachstum. Trachelospermum jasminoides Lem., Jard. Fleur. i. t. 61. è un arbusto rampicante sempreverde e sarmentoso, con crescita medio-veloce.

Definition von rincospermo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rincospermo im Wörterbuch ist eine Kletterpflanze aus der Familie der Apocinaceae, immergrün, mit kleinen grünen und glänzenden Blättern und duftenden stellar weißen Blüten.

La definizione di rincospermo nel dizionario è pianta arbustiva rampicante della famiglia delle Apocinacee, sempreverde, con piccole foglie verdi e lucide e fiori bianchi stellari profumatissimi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rincospermo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINCOSPERMO


aerotermo
a·e·ro·ter·mo
angiospermo
an·gio·sper·mo
dispermo
di·sper·mo
ermo
ermo
fermo
fer·mo
infermo
in·fer·mo
isotermo
i·ʃo·ter·mo
malfermo
mal·fer·mo
maxischermo
ma·xi·scher·mo
megaschermo
me·ga·scher·mo
monospermo
mo·no·sper·mo
punto fermo
punto fermo
raffermo
raf·fer·mo
schermo
scher·mo
sermo
sermo
spermo
spermo
star fermo
star fermo
stare fermo
stare fermo
teleschermo
te·le·scher·mo
vermo
vermo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINCOSPERMO

rincolpare
rincominciamento
rincominciare
rincontrare
rincontrarsi
rincontro
rincoraggiare
rincoraggire
rincoramento
rincorare
rincorbellire
rincordare
rincorniciare
rincoronare
rincorporare
rincorrere
rincorrersi
rincorsa
rincospora chiara
rincospora scura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINCOSPERMO

armo
disarmo
echistotermo
endotermo
essere fermo
eterotermo
euritermo
limonio di Palermo
marmo
megatermo
mesotermo
microtermo
omeotermo
pachidermo
palischermo
semiinfermo
seminfermo
stenotermo
veronica di Palermo
xerotermo

Synonyme und Antonyme von rincospermo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINCOSPERMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rincospermo potatura prezzo talea malattie periodo riproduzione vaso foglie rosse trachelospermum jasminoides jard fleur arbusto rampicante sempreverde sarmentoso crescita medio veloce rincospermo consigli manutenzione cura eden fiori piante falso gelsomino vigorosissimo produce lunghi tralci almeno parte volubili allungano fino giardino fiorito rapida vigoroso longevo molto resistente agli attacchi domande risposte terrazzo piantate nell ottobre scorso sono vasi circa alti pieno sole dalle alle hanno resistito informazioni foto botanica anche noto nome esso infiorescenze profumate facilità coltivazione agraria comune genere ryncospermum famiglia apocinaceae provenienza asia tropicale america settentrionale rhyncospermum delle attiva richiede temperature notturne diurne tollera elevate atmosfera riviera

Übersetzung von rincospermo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINCOSPERMO

Erfahre, wie die Übersetzung von rincospermo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rincospermo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rincospermo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rincospermo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rincospermo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rincospermo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rincospermo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rincospermo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rincospermo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rincospermo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rincospermo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rincospermo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rincospermo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rincospermo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rincospermo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rincospermo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rincospermo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rincospermo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rincospermo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rincospermo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rincospermo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rincospermo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rincospermo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rincospermo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rincospermo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rincospermo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rincospermo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rincospermo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rincospermo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rincospermo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINCOSPERMO»

Der Begriff «rincospermo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.857 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rincospermo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rincospermo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rincospermo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rincospermo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINCOSPERMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rincospermo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rincospermo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il terrazzo al sole ordinato e rigoglioso
V, 7 I fiori del solarium (a fianco) e del rincospermo (in basso): le due piante possono essere messe a dimora nello stesso vaso senza problemi. La prima fiorisce per tutta l'estate, la seconda, essendo un sempreverde, garantisce anche in ...
Luigi Carcone, 2005
2
Il verde in terrazzo. Balconi e davanzali con fiori, ortaggi ...
Rincospermo. o. falso. gelsomino. Trachelospermum jasminoides - Apocinacee mezz'ombra 8 °C 2 m Tropeolo o nasturzio rampicante Thunbergia. Pisello. odoroso. Lathyrus 'Villa Roma Scarlet' Lathyrus, ibridi - Leguminose Annuale a ...
Lorena Lombroso, 2011
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Rincospermo , al Sdppl. (A. B.) RINCOSPORA. (Bot.) Rhynchospora genere di piante raonocoliledoni, a fiori glumacei, della famigüa delle ciperacee. e della triandria monoginia del Lin- neo, eos) essenzialmente carallerizzalo: squarame in ...
‎1848
4
Giardinaggio facile per tutti
Il rincospermo o falso gelsomino (al Nord) e il gelsomino vero, peri giardini al Sud, associano alla foglia persistente la profumata fioritura. L'uva fragola fruttifica generosamente, è rigogliosa e resistente alle malattie. Il kiwi da frutto (Actinidia)  ...
Aa.Vv., 2012
5
I migliori anni della nostra vita
Dall'altana della terrazza romana, ancora profumata dal rincospermo, si rincorrevano a ondate i tetti, le terrazze, le altane dei palazzi nobiliari; ancora si inseguivano rondini. Chiunque avrebbe sentito il legittimo orgoglio di poter mostrare agli ...
Ernesto Ferrero, 2005
6
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Sinonimo : Rhynchospermum jasminioides, Lindi. Nomi volgari : Italiano - Rincospermo. Parechites, Miq. Il nome botanico deriva da trachelos (collo) e sperma (seme) per allusione all'allungamento apicale del seme. Origine: Shanghai 1846.
‎1953
7
Morgana
Un giorno di primavera sentii un gran frullare d'ali e sulla sponda più bassa del rincospermo vidi apparire proiettato in aria un gallo che dopo falliti svolazzi riuscì a issarsi sul bordo e a saltare nel mio giardino. Lo seguì, più agile, una gallinella  ...
Turi Vasile, 2007
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Aq.) RINCOSPERMO. Genere di piante stabilito nella famiglia delle sinantere, e nella siugenesia poligamia superflua \ cosi denominate per la loro appendice o corona che porta il seme formato di peli a foggia d" amo ( lat. ryucospermum.
‎1853
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Pianta della China, con cui Loureiro ha, nella famiglia delle Leguminose e nella diadelfia decamlria, stabilito un genere. E distinta da una carena monofilla- romboide che termina in Rostro acuto. RINCOSPERMO, auvxcnosrennun, Star. nat.
‎1829
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
RINCOSIA (ryncosia). Pianta della fa« miglia delle leguminose, originaria - I- della Cina. S. T. XLVIH, p.|1 7o. RINCOSPERMO (ryncospermum). Genere,di piante della iamiglia della singenesia poligamìa superflua, munita d'un' appendice 0 ...
‎1859

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINCOSPERMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rincospermo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un progetto per il giardino della villetta
Sull'ultimo lato del giardino un muro verde di hardenbergia e rincospermo sarà contornato alla base da bellissime crocosmia color rosso e ... «Cose di Casa, Apr 15»
2
Un progetto per il giardino
Sotto un altro rincospermo saranno piantumate delle rifiorentissime rose iceberg. Davanti alla cucina, la zona pranzo all'aperto è costituita da ... «Cose di Casa, Apr 14»
3
I rampicanti ei "discendenti" per il vostro giardino
Un' altra pianta che ama molto svilupparsi verso l'alto è il rincospermo o finto gelsomino. L'arbusto presenta tralci che si possono allungare ... «Savona news, Apr 13»
4
La splendida fioritura del Rincospermo
II Rincospermo, originario della Cina e dell'Himalaya subtropicale, fu portato in Europa nel 1844 dallo scozzese Robert Fortune. Per la facilità ... «Giornale di Brescia, Jul 12»
5
Tra il verde pubblico e quello privato, gli orti sono in continua crescita
... aumentare gli effetti cromatici: sul pergolato faranno bella mostra la lonicera e la clematide, sul grigliato la rosa, sotto la tettoia il rincospermo. «Mondo del Gusto, Mai 12»
6
VivereVerde: il falso gelsomino, un arbusto rampicante sempreverde
Il falso gelsomino o rincospermo, per favorirne l'accestimento, richiede una radicale potatura dei rami secchi e una leggera cimatura di quelli ... «Vivere Pesaro, Mai 12»
7
Il mio Garda alla deriva
... marciapiede hanno messo un vaso oblungo, piantandovi un rincospermo, e quel poveretto prova stentatamente ad arrampicarsi sulla griglia ... «Corriere della Sera, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rincospermo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rincospermo>, Sep 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z