Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "surround" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURROUND AUF ITALIENISCH

surround play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURROUND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Surround ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SURROUND AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surround» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

umgeben

Surround

Surround ist die Klanginformation, die bei einer Tonwiedergabe / Aufzeichnungstechnik die Klangfront hinter dem Zuhörer darstellt. Der Surround, der mit der vorderen Klangfront gekoppelt ist, soll den Hörer in die Mitte der Klangbühne stellen und damit die Möglichkeit eines größeren Klangrealismus bieten, da normalerweise der Klang aus jeder Richtung den Hörer erreicht. Il surround è l'informazione sonora che in una tecnica di riproduzione/registrazione del suono costituisce il fronte sonoro alle spalle dell'ascoltatore. Il surround, in abbinamento al fronte sonoro anteriore, ha lo scopo di collocare l'ascoltatore al centro della scena sonora, offrendo quindi la possibilità di un maggior realismo sonoro, in quanto normalmente in natura il suono raggiunge l'ascoltatore da ogni direzione.

Definition von surround im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Surround im Wörterbuch ist ein System der akustischen Diffusion, Weiterentwicklung der Stereo-Technologie, die die Verwendung von mehreren um den Hörer angeordneten Lautsprechern beinhaltet, um einen Klangbeteiligungseffekt hervorzurufen.

La definizione di surround nel dizionario è sistema di diffusione acustica, ulteriore sviluppo della tecnologia stereo, che prevede l'impiego di più altoparlanti disposti intorno all'ascoltatore per suscitare un effetto di coinvolgimento sonoro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surround» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SURROUND


background
background
basset hound
basset hound
check-sound
check-sound
foxhound
foxhound
greyhound
greyhound
ground
ground
round
round
sensurround
sensurround
sound
sound
underground
underground

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SURROUND

surrenalite
surrene
surrettizio
surrezione
surricordato
surriferito
surriscaldamento
surriscaldare
surriscaldarsi
surriscaldato
surriscaldatore
surroga
surrogabile
surrogabilità
surrogamento
surrogare
surrogato
surrogatorio
surrogazione
survival

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SURROUND

Hinterland
band
bond
boy friend
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
dual band
girl friend
gourmand
hedge fund
hinterland
mastermind
plafond
rand
shetland
stand
trend
week-end

Synonyme und Antonyme von surround auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SURROUND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

surround flat prezzi cuffie with your love traduzione divani dolby bose informazione sonora tecnica riproduzione registrazione suono costituisce fronte sonoro alle spalle dell ascoltatore abbinamento anteriore scopo collocare centro sistemi frontali yamaha italia presentiamo tutto questo dispositivo unico subwoofer integrato offre elevata qualità audio vision videogame multi display altra nvidia sperimentate giochi monitor grazie alla tecnologia surround vostri saranno più stessi software gioco personalizzato razer tecnologie generazione attuale virtuale sono spesso imprecise poiché utente

Übersetzung von surround auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURROUND

Erfahre, wie die Übersetzung von surround auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von surround auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «surround» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

环绕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rodear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

surround
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चारों ओर से घेरना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

окружать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cercar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘিরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entourer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

surround
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umgeben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サラウンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서라운드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

surround
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vòm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரவுண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भोवती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuşatma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

surround
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obramowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оточувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

surround,
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

surround
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

surround
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

surround
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

surround
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von surround

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURROUND»

Der Begriff «surround» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.527 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «surround» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von surround
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «surround».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SURROUND» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «surround» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «surround» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe surround auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURROUND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von surround in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit surround im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cubase 4. Guida completa. Con CD-ROM
Con il termine Surround si identifica la tecnica di diffusione multicanale del suono proveniente da più sorgenti audio disposte “attorno” all'ascoltatore (il verbo surround in inglese significa “circondare”). La tecnologia Surround si è evoluta a tal ...
Pier Calderan, Patrick Djivas, 2007
2
Audio e multimedia
mandazioni internazionali le designano con i nomi del tipo stereo n / m, dove n sono i canali frontali e m sono i canali posteriori o surround. L'audio multicanale ha avuto un grande successo nella riproduzione degli audiovisivi, a partire dal ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
3
Masterizzare con Nero 7
Progetto 5.1 surround unisce cinque tracce, dove il suono di ogni traccia può essere riprodotto in una di cinque diverse direzioni (canali). • Progetto 5.1 surround con canali discreti. È simile al precedente, ma ogni traccia è già assegnata a un ...
Wallace Wang, R. Viscardi
4
DVD authoring: guida completa
Sia il Dolby Digital sia MPEG-2 supportano come sorgente il Dolby Surround a 2 canali nei casi in cui il produttore del disco non può o non vuole rimixare l' originale in canali separati. Ciò significa che un DVD etichettato come Dolby Digital ...
Giorgio Sitta, 2004
5
Windows 7. Guida completa
5.1 Surround Selezionare questa opzione se il computer è dotato di suono surround con casse avanti-sinistra, avanti-destra, dietro-sinistra, dietro-destra e centrale. 7.1 Surround Selezionare questa opzione se il computer è dotato di suono ...
William R. Stanek, 2010
6
Il mondo dell'acustica e della Psicoacustica
DTS Extended Surround (DTS ES Matrix) Formato multicanale 6.1 con canale di surround posteriore La codifica è però di fatto del tipo 5.1 (back surround in Ls e Rs) Il vero 6.1 si chiama DTS-ES Discrete 6.1 • Dolby Surround: Nome ...
Andrea Di Giovanni, 2009
7
Come si fa tutto o quasi con l'audio digitale
Mp3 Surround (conosciuto anche come Mp3 5.1) è il seguito naturale, dell' algoritmo MPEG 1 Layer 3. Questo nuovo formato offre la possibilità di ascoltare file Mp3 con i sistemi di home theater che si stanno diffondendo nelle case di tutto il ...
Fabrizio Gervasoni, Claudio Romeo, 2005
8
Il suono riprodotto: storia, tecnica e cultura di una ...
come racconteremo a breve, le tecniche surround incontrarono nuova fortuna, grazie al loro appeal in ambito cinematografico. Lo scopo del surround è chiaramente quello di ricreare anche la percezione dei suoni provenienti dietro ...
Alessandro Rigolli, Paolo Russo, 2007
9
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
In genere, i 5,1 canali sono progettati per creare un ambiente surround nelle sale cinematografiche, per cui sono: sinistro, centrale, destro, surround di sinistra e surround di destra. Il decimo di canale è relativo a una traccia opzionale per il ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
10
Cinema 4D
Microfono_CS (per l'altoparlante surround posteriore-centrale). I file WAV creati con successivi Rendering suono 3D possono essere mixati in seguito con un programma esterno per la generazione di dati suono surround nel formato DDS EX ...
Massimo Carboni, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SURROUND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff surround im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Motorola, domani in arrivo anche Moto X Play, Droid MAXX II e Moto …
Per quanto riguarda Moto Surround, invece, potrebbe essere un gadget/accessorio in qualche modo legato all'audio, quindi magari uno ... «HDblog, Jul 15»
2
Le novità discografiche e la classifica della settimana: dal nuovo …
Questa nuova edizione di Amused To Death è stata realizzata in audio surround 5.1 in alta definizione; c'è anche un nuovo stereo mix ... «Crem@ on line, Jul 15»
3
Porsche 911 Carrera Black Edition, tutto inizia da una goccia d …
... il sistema audio surround Bose e il Park Assist posteriore con telecamera di retromarcia. Parlando, invece, della Porsche 911 Boxster Black ... «Motorionline, Jul 15»
4
Il Trailer italiano di “Arcade Fire: The Reflektor Tapes” – Al cinema il …
... schermo i concerti sbalorditivi del Reflektor tour, concepiti per garantire la migliore definizione cinematografica e un potente audio surround. «Taxidrivers.it, Jul 15»
5
Roger Waters: ecco la ristampa di Amused To Death
Questa nuova edizione di Amused To Death è un nuovo remix surround 5.1 dell'album in alta definizione su Blu-ray audio e c'è anche un nuovo stereo mix ... «Virgin Radio, Jul 15»
6
Audi A8 Edition 21, serie celebrativa a tiratura limitata in esclusiva …
La dotazione vanta il navigatore satellitare HDD, l'impianto audio surround Bose, la telecamera di retromarcia e il cofano del bagagliaio con ... «Motorionline, Jul 15»
7
Arcade Fire: The Reflektor Tapes al cinema il 14-15 ottobre
... schermo i concerti sbalorditivi del Reflektor tour, concepiti per garantire la migliore definizione cinematografica e un potente audio surround. «Movieplayer.it, Jul 15»
8
Cuffie Attitude One – Tunguska 7.1: la nostra recensione
... integrata, in grado di riprodurre un surround 7.1 digitale e con un microfono integrato che riuscirà a stupirvi per la pulizia delle registrazioni. «Tecnocino, Jul 15»
9
Recensione LG G4
... non sono potentissimi ma grazie alle impostazioni, si può ottenere un suono migliore (consigliamo le modalità QuadBeat o Pure Surround). «KeyforWeb, Jul 15»
10
Arriva al cinema "Arcade Fire: The Reflektor Tapes"
... concepiti per garantire la migliore definizione cinematografica e un potente audio surround. Il film offrirà inoltre a tutti i fan la rara opportunità ... «MelodicaMente, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Surround [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/surround>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z