Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "greyhound" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GREYHOUND AUF ITALIENISCH

greyhound play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GREYHOUND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Greyhound ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GREYHOUND AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «greyhound» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Windhund

Greyhound

Windhund gehört zur Gruppe der Windhunde ist daher ein Jagdhund am Anblick. Es ist der schnellste Hund, und wenn es gut ausgebildet ist, kann er 63 km / h als durchschnittliche Renngeschwindigkeit erreichen und 72 km / h als Höchstgeschwindigkeit in geraden Linien. Es wird hauptsächlich in Crawling-, Renn- oder Coursing-Rennen eingesetzt. Es ist ein toller Haustier Hund, sehr gern der Chef. Es braucht nicht mehr Bewegung, als es irgendeinen mittelgroßen Hund erfordert, auch wenn es gern in der Freiheit galoppiert Er kann zärtlich sein, ohne aufdringlich zu sein. Il Greyhound appartiene al gruppo dei levrieri è quindi un cane da caccia a vista. È il cane più veloce, e se ben allenato può raggiungere i 63 km/h come velocità media in gara, e i 72 km/h come massima velocità nei rettilinei. Viene infatti utilizzato soprattutto nei cinodromi, in gare di racing o di coursing. È un ottimo cane da compagnia, molto affezionato al padrone. Non richiede più moto di quanto ne richieda qualunque cane di taglia media, anche se gradisce galoppare in libertà. Sa essere affettuoso senza essere invadente.

Definition von greyhound im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Greyhound im Wörterbuch ist ein englischer Wolfshund mit einem rasierten Fell, sehr schnell im Rennen, weil seine Hinterbeine viel weiter entwickelt sind als die vorderen. Greyhound ist auch in den USA, einem großen Bus, der Liniendienste in den verschiedenen Staaten und von einer Küste zum anderen des Kontinents betreibt: Überquerung von Amerika in g.

La definizione di greyhound nel dizionario è levriero inglese dal pelo raso, velocissimo nella corsa poiché dotato di zampe posteriori molto più sviluppate di quelle anteriori. Greyhound è anche negli U.S.A., grande autobus che effettua servizi di linea all'interno dei vari Stati e da una costa all'altra del continente: attraversare l'America in g.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «greyhound» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GREYHOUND


background
background
basset hound
basset hound
check-sound
check-sound
foxhound
foxhound
ground
ground
round
round
sensurround
sensurround
sound
sound
surround
surround
underground
underground

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GREYHOUND

gremlin
greppia
greppo
gres
grespignolo
grespino comune
grespino dei campi
grespino di palude
grespino marittimo
grespino sfrangiato
grespino spinoso
greto
gretola
grettamente
gretteria
grettezza
gretto
greve
grevemente
grezzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GREYHOUND

Hinterland
band
bond
boy friend
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
dual band
girl friend
gourmand
hedge fund
hinterland
mastermind
plafond
rand
shetland
stand
trend
week-end

Synonyme und Antonyme von greyhound auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GREYHOUND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

greyhound allevamento attimo fuggente absolut levriero carattere cuccioli download lines data greyhound appartiene gruppo levrieri quindi cane caccia vista più veloce allenato può raggiungere come velocità media gara massima rettilinei tickets travel info azienda trasporto passeggeri statunitense collega gomma numerose destinazioni attraverso nordamerica australia only national service provide comfortable hassle affordable coach services people ages european network adotta associazione profit volontariato salvataggio galgo lurcher difficoltà attesa cafe home original playhound about contact welcome please select your hound package express offers variety individuals businesses corporations shipment great students military adozioni adozionilevrieri gaci prima italia occupata dare adozione racer

Übersetzung von greyhound auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GREYHOUND

Erfahre, wie die Übersetzung von greyhound auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von greyhound auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «greyhound» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灰猎犬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

galgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

greyhound
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खरहे का शिकर करनेवाला कुत्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السلوقي كلب الصيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

борзая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galgo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডালকুত্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lévrier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

greyhound
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Windhund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グレイハウンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그레이하운드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

greyhound
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chó săn chân dài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्रेहाउंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tazı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

greyhound
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chart
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хорт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ogar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαγωνικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

windhond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinthund
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

greyhound
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von greyhound

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GREYHOUND»

Der Begriff «greyhound» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.183 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «greyhound» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von greyhound
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «greyhound».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GREYHOUND» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «greyhound» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «greyhound» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe greyhound auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GREYHOUND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von greyhound in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit greyhound im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stati Uniti occidentali
clienti Greyhound 214-849-8966; (% www.greyhound.com) prenotazioni 800-231 -2222, è la servizio principale compagnia di autobus a lunga percorrenza, e opera su rotte che attraversano gli Stati Uniti e il Canada. Per migliorare l' efficienza ...
Jeff Campbell, 2008
2
Canada orientale
Greyhound Canada (%800661-8747; www.greyhound .ca), la regina dei trasporti canadesi, gestisce una vasta rete di collegamenti che copre gran parte del Canada centrale e occidentale, con servizi anche per/dagli Stati Uniti. Nel Canada ...
Karla Zimmerman, 2011
3
La casa degli stilisti italiani
Trussardi himself is no dandy, but a serious -minded industrial- ist, or perhaps a wolf hiding behind the graceful features of the Italian greyhound. However in his fashion house he behaves like a greyhound: however colourful and fantastic ...
Gjlla Giani, Walter Pagliero, 1989
4
Stati Uniti orientali
Greyhound (%317-267-3076; www.greyhound. com) si trova alla Union Station ( 350 S Illinois St) insieme ad Amtrak. Gli autobus Greyhound collegano Indianapolis a Cincinnati (da $18 a $26, 2 ore) e a Chicago (da $25 a $38, 3 ore e mezzo) ...
Sara Benson, 2010
5
Panorama
TRASPORTI /CAMBIANO PADRONE I MITICI GREYHOUND Levriero mon amour Ci hanno viaggiato generazioni di americani. E di stranieri con pochi soldi in tasca. Ma con la deregulation delle tariffe aeree è arrivata la crisi. Che ne sarà ora ...
‎1987
6
Linguaggio, conoscenze e scopi
struito una rappresentazione semantica incompleta della prima frase (incompleta in corrispondenza appunto del suono /Greyhound/), può completare tale rappresentazione, cioè decodificare interamente la prima frase. La rappresentazione ...
Cristiano Castelfranchi, Domenico Parisi, 1980
7
Sigonella. La più importante naval air station della sesta ...
... Base Ship La componente aerea della NAF - The NAF flight Il C1A “Trader” - The C1A “Trader” L'RH53D “Sea Stallion” - The RH53D “Sea Stallion” Il CT39G “ Sabreliner” - The CT39G “Sabreliner” Il C2A “Greyhound” - The C2A “Greyhound”  ...
Claudio Maugeri, 2009
8
Canada occidentale
8 Per/da Revelstoke Greyhound Canada (%800-661-8747; www.greyhound.ca; 1899 Fraser Dr) ha sede a ovest della città, nei pressi della Hwy 1, e dispone di armadietti per il deposito bagagli. Sono previste corse in direzione est per ...
Karla Zimmerman, 2011
9
New England
... i casi la strada da percorrere è la I-95. Sappiate tuttavia che i tempi possono facilmente raddoppiare o triplicare a causa del traffico nelle ore di punta o in alta stagione. Greyhound (www.greyhound.com) ha diversi autobus al giorno ...
Mara Vorhees, 2011
10
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
... Velocecaminánte, /. т. a fpeedy walker , qui marche vite Veloceménte, ad. nfmlly,fw'tftlf, virement Velocità , f.f. fwiftnefi, vélocité* ,. vitefle Véltra , f. /. a greyhound iïtcb , levrette Véltro, f. nt. a greyhound, lévrier Veménia , f. f. V. Veemeni* Ve'na ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GREYHOUND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff greyhound im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Doglands - Tim Willocks - La Stampa
Ma c'è chi quella libertà l'ha desiderata sin dalla nascita come Furgol, un meticcio nato nell'inferno di un allevamento per greyhound. La sua ... «La Stampa, Jul 15»
2
In memoria di Rotar Wing, greyhound
Era un levriero, un greyhound. Era un corridore. In Gran Bretagna correva e correva Rotar Wing. rotarWing. Poi un giorno quando aveva solo ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Speciale difesa: il Brasile acquisterà sistemi combinati per la difesa …
... in codice della Nato SA-22 Greyhound). Lo ha riferito all'agenzia di stampa “Ria Novosti” l'ambasciatore brasiliano nella Federazione Russa, ... «Agenzia Nova, Jun 15»
4
Corri Uporny, corri, simbolo di tutte le tigri dell'Amur
In difesa dei coccodrilli · In memoria di Rotar Wing, greyhound · Una firma per proteggere la natura e i suoi abitanti · Un uomo, il suo cavallo ed ... «La Repubblica, Jun 15»
5
Shellac + Uzeda @ BlackOut Rock Club [Roma, 25 maggio 2015]
... Incredible, Compliant) ad altri tratti da Excellent Italian Greyhound (Steady As She Goes, The End Of Radio), da At Action Park (My Black Ass, ... «Rocklab.it, Jun 15»
6
Con Rosie e Bible dietro le sbarre per un diploma da dog sitter
Lei è un levriero Greyhound, «salvata» dalle corse inglesi, usata più come fattrice per cuccioli che come corridore. È timida e si guarda intorno ... «La Stampa, Jun 15»
7
Le donne che salvano i levrieri: «Ne abbiamo adottati oltre 3mila»
Dalle verdi colline irlandesi ai contrafforti aspri dell'Estremadura in Spagna, le conoscono tutti coloro che hanno a che fare con i Greyhound e i ... «Il Resto del Carlino, Mai 15»
8
Steve Albini, guru del rock indipendente americano, torna in Italia …
E' ora dunque di saggiare dal vivo, dopo uno stacco di otto anni dall'ultimo disco (Excellent Italian Greyhound) e dal relativo tour italiano, ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
9
U.S. Girls: la one woman band trasformista che smentisce ogni …
... bordo dei bus della Greyhound. Ciò che rende interessante, oltre al suo mood d'artista d'avanguardia, la figura di Meg è la sua passione mai ... «La Voce di New York, Mai 15»
10
Impara a correre con il tuo cane
Abbiamo poi coinvolto anche l'Associazione SOS Levrieri ONLUS, perché purtroppo per tanti animali, i greyhound in particolare, la corsa non è ... «Runner's World, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Greyhound [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/greyhound>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z