Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tasajo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TASAJO AUF ITALIENISCH

tasajo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TASAJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tasajo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TASAJO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tasajo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tasajo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tasajo im Wörterbuch ist getrocknetes Fleisch typisch für Südamerika.

La definizione di tasajo nel dizionario è carne essiccata tipica dell'America merid.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tasajo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TASAJO

tarzan
tasca
tascabile
tascapane
tascata
taschina
taschino
tascone
task force
tasmania
tasmaniano
taso
tassa
tassabile
tassabilità
tassagione
tassametro
tassare
tassativamente
tassatività

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TASAJO

azulejo
banjo

Synonyme und Antonyme von tasajo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TASAJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tasajo tasajo delicious traditional cuban dish made with horse meat take look which includes onion green pepper garlic instead dizionari corriere della sera traduzione termine oaxaca mexico local food guide your world thinly sliced grilled beef especially popular accompaniment tlayudas chilaquiles wordreference significados discusiones grandi gastron carne essiccata tipica dell america merid three guys from miami show make dried fried until crispy spiked sour orange juice give

Übersetzung von tasajo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TASAJO

Erfahre, wie die Übersetzung von tasajo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tasajo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tasajo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tasajo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tasajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tasajo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tasajo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tasajo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tasajo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tasajo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tasajo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tasajo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tasajo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tasajo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tasajo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tasajo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tasajo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tasajo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tasajo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tasajo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tasajo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tasajo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tasajo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tasajo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tasajo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tasajo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tasajo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tasajo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tasajo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tasajo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TASAJO»

Der Begriff «tasajo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tasajo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tasajo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tasajo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TASAJO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tasajo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tasajo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tasajo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TASAJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tasajo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tasajo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
E sarebbe quella di applicare in grande quel metodo di disseccazione che viene nell'America spagnuola chiamato il tasajo, portando i prodotti in Europa, ove si patisce (specialmente da alcuni anni) tanto difetto di carne (2). 6° Se i privati ...
Gerolamo Boccardo, 1857
2
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
E sarebbe quella di applicare in grande quel metodo di disseccazione che viene nell'America spagnuola chiamato il tasajo, portando i prodotti in Europa, ove si patisce (specialmente, da alcuni anni) tanto difetto di carne (2). 6° Se i privati ...
Gerolamo Boccardo, 1857
3
Storia della California
I pezzi ,- di cui son composti a guisa di quelli deB'Tasajo'l, son Înen lunghi e men grofiì del dito indice. Guai a colui, che nel camminare pone il piede sopra qùestirami; poichè nè le scarpe, nè gli stivali potranno preservare .dalle punture delle ...
Francisco Xavier Clavigero, 1789
4
Trattato elementare d'igiene publica e privata
Questo modo di conservatone viene tuttodì messo in pratica nelle calde contrade della Columbia, dove conservano il cosidetto tasajo tagliando la carne a pezzi, aspergendola di farina di granone , e sospendendola all' aria infocata dai reggi ...
Pompeo Profilo, 1867
5
L'Agricoltura coloniale
fine del 700, si cominciò ad utilizzare la carne e sorse l' industria del tasajo. (1) Sorse allora il vero e proprio « saladero », dove l'industria del tasajo si sviluppò assai; tanto che da sette « saladeros » in efficienza nel 1800 si salì a 24 nel 1842 .
‎1927
6
Manuale del macellaio e pizzicagnolo
Nel sud dell'America, e segnatamente nel Paraguay e nell'U- raguay, colla carne di bue si preparano tasajo dolce, carne seca o carne dulce ed il tasajo salato e carne seca salata. Questi prodotti costituiscono il principale alimento dei ...
Giuseppe Lancia, 1892
7
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
corned beef » e « boiled beef » ; e il « charque » o carne secca ed il « tasajo », carne secca salata. POPOLAZIONE BOVINA, OVINA, SUINA, IN ARGENTINA 1930 1937 1947 1956 (1) Gli equini, ammontanti ad oltre 7,5 milioni di capi, ...
‎1957
8
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
lB-La piaga del saladoro - Sonia Teresa ' in Atalayn . . . . . . Fig. 44 -Ln playa (a sinistra) o la. caranchada (a. doetm) nel suindoro della c 00mpafila de Produclos Kemmerich ' o S. Elena . . . . . . . . Fig. 45 -- Un saladero. - Il tasajo esposîo al solo.
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1907
9
Repubblica argentina: note di viaggio da Buenos Aires alla ...
Fatto ciò, il tasajo (leggesi tassano) è pronto e lo si esporta in fardi. Due sono i paesi che consumano il tassajo : il Brasile e l'isola di Cuba. Lo mangiano le classi basse, gli schiavi, i negri. Anche sulle mense signorili di quei paesi se ne serve ...
Giuseppe Modrich, 1890
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
All'epoca del mio viaggio 1' annua trasportazione dal Venezuela per le sole isole Antille ascendeva a 3o,ooo muli, a 174,000 cuoi di bovi ed a 140,000 pesi (di a5 libbre) di tasajo, o carne secca e debolmente salata. Ma non già l'incremento ...
‎1832

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TASAJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tasajo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cucina messicana: Una delle gastronomie più apprezzate al mondo
... 40 cm) viene servita con fagioli, tasajo, cavolo, formaggio, avocado, cecina, chicarron (cotiche fritte) e pomodoro. Viene cotta in una padella ... «NEWSFOOD.com, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tasajo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tasajo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z