Bedeutung von "testuggineo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TESTUGGINEO AUF ITALIENISCH

te · stug · gi · ne · o

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESTUGGINEO

Testuggineo ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON TESTUGGINEO

Erfahre, wie die Übersetzung von testuggineo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von testuggineo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «testuggineo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: testuggineo
• Italienisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: testuggineo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: testuggineo

10 BÜCHER, DIE MIT «TESTUGGINEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von testuggineo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit testuggineo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabulario Universale della Lingua Italiana

La 'stesso-,che Testuggineo. -V.Fag. l. 4. Berg. (A) (Mia) TESTUDO. (Zool.) Sm. V. L. v Poe_t. Lo stesso che Testuggine. V. Lat. testudo. Morg. es. 11. Egliv' avevafuna scaglia di lestudo Questo ghiottone adattata a Jsuo moda, E porta quella al ...

‎1856

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

Notate questa ommisoione della Crusca ,non si tralasci di osservare ancora che i p0eti da Testuggùze trassero con buon garbo l'aggiunta Testuggineo. Po.rini ( Matt.): Ripiegato l'afi”erri e lo sos'penda Con testugginei denti il pettin curvo.

‎1839

I fasti delle lettere in Italia nel corrente secolo poesie

Col testuggineo pettine elegante Bassetto ad ogni istante il conte Aurelio la capellatura. Uomo delicatissimo, sa bene Il conte che conviene Della roba'non propria aver gran cura. Nel crocchio di Glicera Dell'editto di Nantcs (i) discorso era; ...

Antonio Zoncada, 1853

Epigrammi di M. Valerio Marziale

Ben quattro volte testuggineo letto Da sci piazze misura , Ma il trova al suo cedrin desco un po' stretto. Consulta il naso , e di Corinto prova Se metal sia, nè senza Nèi, Policleto, le tue statue trova. Dieci tazze murrine poi disparte“, Mette, ma ...

Marcus Valerius Martialis, Paolo Magenta, 1834

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

Notata questa ommissione della Crusca, non si tralasci di osservare ancora che i poeti da Tatuggine trassero con buon garbo l' aggiunto Testuggineo. Parini (Matt. ): Ripiegato l'aflierri e lo sospenda Con testugginei denti il pettin. curvo.

‎1824

Io ti perdono

Una bella campana di acciaioche si portava dietrocome il carapacediuna testuggineo l'armatura diun cavaliere medievale. Ma esistonosempre delle impercettibili fessure dove l'acqua, lasabbiael'aria riescono ainfiltrarsi. Scavare lentamente ...

Elisabetta Bucciarelli, 2010

Lettere fisiologiche

34* E S P E R' I M E N T f. no e del pesce: l'uniforme coagulo indicava cheti testuggineo vi prevalesse o in quantità o in potenza , perchè di fluido non vi rim. nea quasi nulla : quanto al colore parea prevalere un poco di più il vermiglio del  ...

Michele Rosa, 1788

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

Notata questa ommissione della Crusca, non si tralasci di osservare ancora che i poeti da Testuggine trassero con buon garbo l' aggiunto Testuggineo. Parini ( Matt. ) : Ripiegato t afferri e lo sospenda Con testugginei denti il pettin curvo.

Vincenzo Monti, 1824

Tartaruga

OTartaruga,è un sogno felice, Il mio glorioso regime testuggineo! Vorrei che portaste questo nell'Eden Entrandovi e cacciandoAdamo. D. H. Lawrence (1885– 1930) iniziò così il componimento poetico Tortoise Family Connections: Va,il ...

Peter Young, 2007

Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...

Questo latinismo merita d' essere ammesso , avendolo usato autori classici. Da aggiungersi. F. 374. Testuggine. É anche una macchina militare antica. Da aggiugnersi. F. 374. Testuggineo. Add. da Testuggine. Da aggiungersi. F. 374. Testura ...

Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826