Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fulmineo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FULMINEO AUF ITALIENISCH

ful · mi · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FULMINEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fulmineo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FULMINEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fulmineo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fulmineo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von blitzschnell im Wörterbuch ist blitzartig. Blitz ist auch, dass es die Geschwindigkeit hat, die Gewalt des Blitzes: Blitznachrichten; a f. Angriff.

La definizione di fulmineo nel dizionario è di, del fulmine. Fulmineo è anche che ha la rapidità, la violenza del fulmine: notizia fulminea; un f. attacco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fulmineo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FULMINEO


allineo
al·li·ne·o
apollineo
a·pol·li·ne·o
brevilineo
bre·vi·li·ne·o
cartilagineo
car·ti·la·gi·ne·o
consanguineo
con·san·gui·ne·o
curvilineo
cur·vi·li·ne·o
felsineo
fel·si·ne·o
femmineo
fem·mi·ne·o
ferrugineo
fer·ru·gi·ne·o
longilineo
lon·gi·li·ne·o
mistilineo
mi·sti·li·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
ranuncolo gramineo
ranuncolo gramineo
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
sanguineo
san·gui·ne·o
stamineo
sta·mi·ne·o
tendineo
ten·di·ne·o
vergineo
vergineo
vimineo
vi·mi·ne·o
virgineo
vir·gi·ne·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FULMINEO

full optionals
full text
full time
fullone
fullonia
fulmicotone
fulminante
fulminare
fulminato
fulminatore
fulminazione
fulmine
fulmineamente
fulmineità
fulmini
fulminico
fulminio
fulminoso
fulvido
fulvo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FULMINEO

albugineo
anguineo
bilineo
cratineo
cuscuta di Tineo
eliantemo sanguineo
matrilineo
mediastineo
normolineo
pampineo
patrilineo
pentalineo
quadrilineo
romice sanguineo
salicineo
salvione ferrugineo
testuggineo
tetralineo
vitineo
zigolo ferrugineo

Synonyme und Antonyme von fulmineo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FULMINEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fulmineo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fulmineo

ANTONYME VON «FULMINEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «fulmineo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von fulmineo

MIT «FULMINEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fulmineo balenante celere deciso felino folgorante fulminante guizzante immediato impetuoso improvviso istantaneo lesto nervoso precipitoso presto pronto rapidissimo rapido ratto repentino fulmineo treccani fulmìneo fulmineus fulmine strale ariosto nell corrente solo senso simile violento come wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera significato termine grandi rapidità violenza notizia fulminea attacco traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi gratuiti sapere lett natura scatto repubblica gratuito tante altre dicios fulminous miglior wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile fulminei femminile fulminee larousse trovate anche esempi parola definizioni inaspettato inatteso ilsinonimo propone lista esaustiva garzanti linguistica morte chinati braccia conserte reverso consulta fulminare fulminato traducción ejemplo

Übersetzung von fulmineo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FULMINEO

Erfahre, wie die Übersetzung von fulmineo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fulmineo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fulmineo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闪电
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

relámpago
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lightning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिजली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صاعقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молния
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relâmpago
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

foudre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kilat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blitz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

稲妻
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kilat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tia chớp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மின்னல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकाशात चमकणारी वीज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıldırım
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fulmineo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piorun
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блискавка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fulger
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστραπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weerlig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blixtnedslag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fulmineo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FULMINEO»

Der Begriff «fulmineo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fulmineo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fulmineo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fulmineo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FULMINEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fulmineo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fulmineo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fulmineo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FULMINEO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fulmineo.
1
Herman Melville
E' solamente quando vengono presi nel rapido, fulmineo giro della morte, che i mortali diventano consci dei muti, sottili, onnipresenti pericoli della vita.

10 BÜCHER, DIE MIT «FULMINEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fulmineo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fulmineo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uno scherzo fulmineo: cinquecento anni di fulmini dal 1929 ...
cinquecento anni di fulmini dal 1929 al 1447 Ruggero Pierantoni. Ruggero Pierantoni Uno scherzo fulmineo Cinquecento anni di fulmini dal 1929 al 1447 Archinto «Il giorno fu pieno di lampi, ma ora verranno le.
Ruggero Pierantoni, 2007
2
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi: 2
I famosi Viaggiatori Saussurre , Humboldt, iBompland, ed altri hanno incontrato suin alti monti molte vetrificazioni fulmineo; ed è celebre quella osservata, e descritta dall' Wit_hering( Phil. Trans.for. 1790 ). Più recentemente si sono scoperte, ...
‎1831
3
Discorsi sull'aria, l'acqua, la luce, il calorico, ...
Rapporto a sostanze facilmente incendiabili non e a lasciarsi sotto silenzio il cotone fulmineo, così chiamato perché in virtù della preparazione alla quale fu assoggettato dal chimico, acquista una tale e tanta facilità d' incendiarsi, da non ...
Florido Zamponi, 1851
4
opuscoli scelti
rottiftìme dì quel giorno in cui cadde il fulmine , ed anche per efiere (ottenuto da un' armatura di travi collegate con chiodi ed altri ferramenti, era un conduttore badevolmente capace per ricevere tutto il torrente fulmineo, perciò quelli non riportò ...
‎1780
5
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
cottissime di quel giorno in cui cadde il fulmine , ed anche per essere sostenuto da un' armatura di travi collegate con chiodi ed altri ferramenti, era un conduttore bastevolmente capace per ricevere tutto il torrente fulmineo, perciò questi non ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1780
6
Dizionario italiano
... prima vista l <S> Fulmine a ciel sereno = avvenimento improvviso, imprevisto e spiacevole, fulmineo agg. Rapido come un fulmine: con uno scatto fulmineo si lanciò addosso ali 'avversario O Istantaneo: la morte è stata fulminea. fulvo URR.
‎2001
7
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
... e divide la Toscana dal Genovesato, vapore, intendi fulmineo, di cui cioè Tassi il fulmine, che, il qual fulmineo vapore, sopra campo Piceno, luogo vicino a Pistoia , involuto fin di (per da) torbidi nuvoli, e combattuto con tempesta impetuosa ...
‎1822
8
Studii sopra i ferimenti del cuore più specialmente pella ...
Senosinipunta Morto ictu stro fulmineo per compressione. . . . . . . . . . . . . 2 ferite nel . . . . . . 2 ore Morto per 6)Nellaslatisticadelseno destro emorragia. 1' Ollivier figura nei feriti al ventricolo destra. . . . . . . . . . . . . Ventricolo . . . . . . 5 gior. Morto.
Ferdinando Zannetti, 1854
9
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
... e divide la Toscana dal Genovesato , vapore , intendi fulmineo , di cui cioè fassi il fulmine, che , il qual fulmineo vapore, sopra Campo Piceno, luogo vicino aPistoia, involuto fia di (per da) torbidi nuvoli , e combattuto con tempesta impetuosa ...
Baldassare Lombardi, 1830
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
... e divide la Toscana dal Genovesato , vapore, intendi fulmineo , di cui cioè fassi il fulmine, che , il qual fulmineo vapore, sopra Campo Piceno, luogo vicino aPistoia , involuto fa di (per da) torbidi nuvoli , e combattuto con tempesta impetuosa ...
‎1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FULMINEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fulmineo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[453] La Roma ci crede | Sport | EZ Eventi - EZ Rome
... rientra in campo con determinazione e coglie il frutto del suo impegno al 9' minuto del secondo tempo grazie ad un fulmineo contropiede che ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Jul 15»
2
Chinese Super League: botte da orbi a reti bianche fra Guoan e SIPG,
... arriva in corsa sulla sfera Zhang Chiming, una conclusione violentissima che passa fra le molteplici maglie in area, serve un fulmineo riflesso ... «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
3
LIVE - Avellino - Rappr. Sturno: cronaca in tempo reale - Ottopagine.it
18' POKER DI TAVANO - Tavano si gira e con un destro fulmineo fa secco Famiglietti. Poker in diciotto minuti! 16': TRIPLETTA DI TAVANO ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Sezze, ubriachi aggrediscono un uomo e poi i carabinieri
... si scagliava con un gesto fulmineo verso gli avventori di un bar, sferrando un pugno ad un malcapitato giovane, fratturandogli la mandibola. «H24notizie.com, Jul 15»
5
Boca Juniors, festa grande per la "prima" di Tevez, ma Calleri gli …
... con insistenza al Palermo in questa finestra di mercato, ha infatti firmato la rete del 2-0 con un incredibile gol di rabona al termine di un contropiede fulmineo. «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Jul 15»
6
Mercato Juve: Pogba - Barcellona se vince Laporta, Felipe …
... di cessioni importanti: prima Carlitos Tevez, passato al Boca, poi Andrea Pirlo che ha scelto i New York City e poi l'addio fulmineo di Vidal al ... «Blasting News, Jul 15»
7
Tipologia delle tracce II - Tracce del tradimento Nr. 18
A volte il dramma può esplodere fulmineo. Tra le tracce che si possono lasciare, meglio in questo caso sarebbe dire lanciare, se in un ... «State of Mind, Jul 15»
8
Affare fatto: Vidal al Bayern, la Juve in pressing su Goetze
Una trattativa lampo, il fulmineo viaggio di Marotta in Germania, meno di 24 ore per movimentare un'80ina di milioni di euro, e Arturo Vidal ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
9
Rischi politici nella bolla di Shanghai
Repentino e fulmineo, forse, eppure molti analisti si attendevano il crollo della borsa di Shanghai – oltre 3 mila miliardi di dollari bruciati in ... «Lavoce.info, Jul 15»
10
FANTOZZI/ Su Rete 4 il film diretto da Luciano Salce con Paolo …
Due sono i secondi che il ragioniere impiega per baciare la bruttissima figlioletta Mariangela e, dopo un caffè latte fulmineo con pettinata ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fulmineo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fulmineo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z