Lade App herunter
educalingo
tiroidite

Bedeutung von "tiroidite" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TIROIDITE AUF ITALIENISCH

ti · roi · di · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIROIDITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tiroidite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIROIDITE AUF ITALIENISCH

Thyreoiditis

Die Thyreoiditis ist eine Schilddrüsenentzündung. Es gibt mehrere Formen, darunter: ▪ akute Thyreoiditis, ▪ subakute Thyreoiditis, auch De Quervain-Thyreoiditis genannt, ▪ Lig. Thyreoiditis, auch Riedel-Thyreoiditis genannt, ▪ chronische lymphatische Thyreoiditis, auch bekannt als Hashimoto-Thyreoiditis. Akute Thyreoiditis wird in der Regel durch Bakterien verursacht; diese subakute sind viral oder post-viral. Die Holzschilddrüse ist sehr selten. Chronische lymphatische Thyreoiditis ist jedoch sehr häufig, hat Autoimmuncharakter, ist sehr oft vollständig asymptomatisch und kann mit anderen Autoimmunerkrankungen assoziiert sein.

Definition von tiroidite im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Thyreoiditis im Wörterbuch ist eine Entzündung der Schilddrüse.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIROIDITE

ammodite · aracnoidite · cardite · cheddite · cordite · coroidite · endocardite · epicardite · etmoidite · liddite · lidite · lyddite · mastoidite · miocardite · pericardite · scafoidite · sesamoidite · sigmoidite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIROIDITE

tiro · tiro a candela · tiro a due · tiro birbone · tiro di punizione · tiro mancino · tirocinante · tirocinio · tiroide · tiroidectomia · tiroideo · tiroidina · tiroidismo · tiroiodina · tirolese · tirone · tironiano · tiroxina · tirrenico · tirreno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIROIDITE

Composite · cellulite · dolomite · elite · grafite · limite · lite · malachite · meteorite · mite · nefrite · ooforite · ospite · satellite · suite · termite · tramite · uscite · vite · élite

Synonyme und Antonyme von tiroidite auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIROIDITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tiroidite · acuta · subacuta · cronica · sintomi · hashimoto · noduli · alla · tiroide · terapia · virale · infiammazione · della · sono · diverse · forme · detta · anche · quervain · lignea · riedel · endocrinologia · oggi · processo · infiammatorio · esistono · tuttavia · diversi · tipi · prevalenza · decorso · clinico · caratteristiche · laboratorio · autoimmune · parte · famiglia · delle · malattie · auto · immuni · queste · cause · terapie · più · efficaci · ghiandola · vediamo · cure · personaltrainer · cronico · carico · comune · quali · occuperemo · questo · dica · guida · completa · dell · salute · malattia · provocata · cioè · sistema · difensivo · organismo · aggredisce · errore · forma · dottore · vincenzo · piazza · specialista · endocrinologo · descritta · prima · volta · hakaru · comuni · frequenti · tiroidee · condizione · solo · volte · diventa · spiega · presenza · autoanticorpi · indica · male · chiarimenti · sulla · albanesi · tipo · colpisce · disordini · possono · interessare · tale · quelli · benessere · ipotiroidismo · primario · verifica · maggiore · incidenza · donne · tratta · guarire · eurosalus · gruppo · approfondito ·

Übersetzung von tiroidite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TIROIDITE

Erfahre, wie die Übersetzung von tiroidite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tiroidite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiroidite» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甲状腺炎
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiroiditis
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

thyroiditis
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवटुशोथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغدة الدرقية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тиреоидит
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tireoidite
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

thyroiditis
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

thyroïdite
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thyroiditis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thyreoiditis
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甲状腺炎
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갑상선염
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thyroiditis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viêm tuyến giáp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தைராய்டிட்டிஸ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

थायरॉईड ग्रंथीचा दाह
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiroidit
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

tiroidite
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tarczycy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тиреоїдит
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tiroidita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυρεοειδίτιδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

thyroiditis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tyreoidit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tyreoiditt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiroidite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIROIDITE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiroidite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiroidite».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiroidite auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIROIDITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiroidite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiroidite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
19 708 Sistema endocrino Figura 19.8 Tiroidite di Hashimoto. Il parenchima tiroideo contiene un denso infiltrato linfocitario con centri germinativi. I follicoli tiroidei residui sono circondati da cellule di Hürthle intensamente eosinofile. si ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
2
Compendio di diagnostica medico nucleare
corrispondenza della tiroide è una conferma diagnostica di tiroidite in atto, ma è indispensabile tuttavia escludere che il paziente non abbia assunto farmaci o sia stato sottoposto ad esami radiologici con somministrazione di mezzi di contrasto  ...
Nino Monetti, Stefano Fanti, Egesta Lopci, 2013
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
TIPI DI TIROIDITE Le diverse forme di tiroidite si distinguono soprattutto in base all'origine, ai sintomi, alle caratteristiche anatomopatologiche e all'evoluzione. La diagnosi si basa sull'esame clinico e sulla scintigrafia. Tiroidite linfocitaria ...
Script edizioni
4
Elementi di endocrinologia
Tiroiditi Definizione Il termine tiroidite include non solo condizioni infiammatorie a carico della tiroide, ma anche processi in cui i fenomeni di infiltrazione linfocitaria e di rimaneggiamento fibroso prevalgono sugli aspetti flogistici.
Antonino Barbarino, M. Antonietta Satta, Simonetta Colasanti, 2002
5
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Diversi tipi di tiroidite causano ipertiroidismo: tiroidite di Hashimoto (fase iniziale), tiroidite subacuta, tiroidite indolore, tiroidite da radiazione. • Ipertiroidismo da cause esogene: ipertiroidismo iatrogeno, ipertiroidismo prodotto artificialmente ...
6
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
2005] (Figg. 3.152-3.154). I linfomi tiroidei (1-10% dei tumori tiroidei) sono generalmente del tipo non Hodgkin e spesso insorgono su di uno sfondo di tiroidite cronica di Hashi- moto, il cui tipico quadro con areole ipoecogene e strie ecogene ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
7
Curarsi dell'adolescente. Il bilancio di salute e il colloquio
La diagnosi di tiroidite di Hashimoto si basa essenzialmente sulla positività degli anticorpi antitiroide, oltre che sulla familiarità e sulle caratteristiche palpatorie ed ecografiche di microgranularità del gozzo. Durante la terapia con L-tiroxina ...
Franco Mazzini, Oscar Rossi, 2003
8
Clinica medica omeopatica
Quando il gozzo tiroideo si associa all'ipotiroidismo? Le tiroiditi si distinguono in acute, subacute e croniche. La tiroidite acuta batterica è una rara complicanza di una setticemia. Vi è febbre elevata e la cute che sovrasta la tiroide è arrossata.
Aldo Ercoli, 2007
9
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
Nelle prime 4-6 settimane si osserva aumento degli ormoni tiroidei in circolo ( seguito talvolta da ipotiroidismo transitorio), ma in generale con ripristino di una normale funzione tiroidea. La tiroidite silente (denominata anche tiroidite indolore) è ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
10
Dizionario Oxford della medicina
La tiroidite acuta è dovuta ad una infezione batterica; la tiroidite cronica è causata di solito da una reazione immunitaria anomala (vedi autoimmunità) nella quale i linfociti invadono i tessuti della ghiandola. Vedi morbo di Hashimoto, struma.
E. Curto, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIROIDITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tiroidite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Malattie della tiroide nei bambini: ecco le linee guida mondiali
Nell'età infantile, una delle più frequenti (riguarda dal 5 al 10% degli adolescenti italiani) è la tiroidite di Hashimoto, un'infiammazione cronica della tiroide ... «BimbiSaniBelli, Jul 15»
2
Quando è bene eliminare il glutine
Le persone celiache tendono anche a sviluppare altre malattie, come quelle autoimmuni (psoriasi, dermatite herpetiforme, tiroidite autoimmune ... «Informasalus, Jul 15»
3
Guggul per dimagrire e tiroide, funziona? Quali rischi?
... hai predisposizione può farti manifestare alterazioni tiroidee come una tiroidite autoimmune. Diciamo che se nessuno in famiglia ha problemi ... «MedicinaLive, Jul 15»
4
Info agoaspirato più esame citologico tiroide
... ha effettuato una scintigrafia e anche un'ecografia alla tiroide che ha evidenziato una tiroidite e un nodulo più grosso a dx. Il referto è questo: «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Tiroidite, complicazioni con la cura
Tiroide in sede di volume leggermente aumentato (diametro A-P 15 mm) ad ecostruttura disomogenea di tipo "a carta geografica" senza ... «Dica 33, Jul 15»
6
Malattie autoimmuni, cosa sono?
«Nel primo caso, a essere bersaglio della reazione autoimmune è il tessuto di un singolo organo, come nella tiroidite autoimmune, nella ... «Humanitas Salute, Jul 15»
7
Tiroide autoimmune di hascimoto
Quadro compatibile con area di tiroidite in struma (C2)". L'endocrinologo mi dice che questo tipo di tiroidite, quasi sempre produce noduli ... «Medicitalia.it, Jul 15»
8
Ecografia della tiroide ed esami del sangue
Questo perche', quadri simili possono nel tempo, assumere piu' chiaramente l'aspetto di una tiroidite di Hashimoto, con eventuali problemi di ... «Medicitalia.it, Jul 15»
9
Cambiare l'alimentazione? Sì può!
Il problema di Ivy è la tiroidite di Hashimoto e quello di suo marito il diabete mellito di tipo 1: come avrebbero potuto combattere queste patologie in modo ... «La Provincia, Jul 15»
10
Problema d'ansia?
... cioè diagnosi di diverse patologie, immunodeficienza a comune variabile con annesso morbo di Crohn e gonfiore dei linfonodi, tiroidite. «Medicitalia.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiroidite [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tiroidite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE