Bedeutung von "tostacaffè" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TOSTACAFFÈ AUF ITALIENISCH

to · sta · caf · fè

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOSTACAFFÈ

Tostacaffè ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOSTACAFFÈ AUF ITALIENISCH

Kaffeebrenner

Toaster Kaffee ist ein Werkzeug in der Vergangenheit für zu Hause Kaffee Röstung verwendet. Es besteht aus einem Metallstab mit einem perforierten Eisenglas an einem Ende, wo Bratkaffee eingelegt wird. Das andere Ende der Stange ist aus Holz, so dass es nicht zerkratzt ist.

Definition von tostacaffè im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tostacaffè im Wörterbuch soll verwendet werden, um Kaffee, Gerste oder anderes Eisen in Form einer rotierenden Trommel, die mechanisch betrieben wird, oder von Hand mit Hilfe eines Griffs zu rösten.

ÜBERSETZUNG VON TOSTACAFFÈ

Erfahre, wie die Übersetzung von tostacaffè auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tostacaffè auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tostacaffè» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 咖啡烘焙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tostador de café
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Coffee roaster
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कॉफी रोस्टर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القهوة المحمصة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кофе жаровня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: torrador de café
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কফি রোস্ট করার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Torréfacteurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: roaster kopi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kaffeebrenner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コーヒーロースター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 커피 로스터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: warung mesin sangrai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rang xay cà phê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காபி பொரியல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॉफी भट्टी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kahve kavurma
• Italienisch: tostacaffè
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: palarnia kawy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кава жаровня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prăjirea de cafea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καφές roaster
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koffie opnemer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kafferostare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaffe roaster

10 BÜCHER, DIE MIT «TOSTACAFFÈ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tostacaffè in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tostacaffè im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il camino

A sinistra e in basso: macinini per caffè e spezie con applicazioni in ferro battuto del 18° secolo. A destra: scaldino per pentole scaldavivande. Antico tostacaffè italiano del 17° secolo con in cima una decorazione di tulipani in ferro battuto.

Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1983

Casa Al Mare

tut<-' I. 1 Macinino per caffè, da viaggio, in rame inciso. gr .... rflfl ring per oliere ite - èVtv edVc /l sinistra: macinino per caffè e spezie con applicazioni in ferro battuto del 18° secolo. A destra: scaldino per pentole scaldavivande. Antico tostacaffè ...

‎

Psicologia e scuola dell'adolescente

... mentre altri sono ormai presenti solo nelle soffitte, nelle cantine o nei musei, come la macchina per filare la lana, il tostacaffè, le carrozze a cavalli, le alabarde , le armature)? O certi elementi del paesaggio che hanno risentito dell'intervento  ...

Guido Petter, 1999

La maman di via del Campo

... un aratro,un rastrelloin legno, ungiogoper muli, un tostacaffè,un macinino ealtridi cuiMarco non conosceva l'uso. Sul tavoloc'era una bottiglia divino ancora da stappare. Marco indicò a Tanodi seguirlo e passarono inuna seconda stanza,  ...

Rosa Cerrato, 2013

Dizionario albanese. Albanese-italiano, italiano-albanese

... evidente, palese, esplicito. qartë avv chiaramente; esplicitamente. qartësi -a sf chiarezza; limpidezza. qartës/ojv tr chiarire; schiarire, rendere chiaro. qarr -i sm ( bot) cerro. qebap -i sm tostacaffè. qebaptor -i sm gestore di una bottega di kebap  ...

AA. VV., 2012

New England

Coffee Exchange CAFFETTERIA (201 Wickenden St; h6.30-23; W) Bevete un caffè forte seduti a uno dei numerosi tavolini di questa caffetteria da città universitaria, con diversi strati di volantini appesi alle pareti e un grande tostacaffè dietro ...

Mara Vorhees, 2011

Roma

Anche se il tostacaffè gigante non funziona più, questo bar situato nella cararteristica via principale del quartiere Monti continua a mantenere la sua atmosfera. Papa Wojryla, quando era un semplice cardinale, faceva parte della clientela.

Aa. Vv., P. Postinghel, P. Abbate, 2004

La pipa di terracotta

Dovevo tostare caffè tutti i giorni, avevo un tostacaffè grande che conteneva due chili di caffè. Alto un metro da terra, di forma rettangolare, sui due lati due incavi per fare girare il contenitore con dentro il caffè. Al centro, davanti, uno sportellino  ...

Raffaella Marchese, 2004

I fondi dell'archivio schede: Enna e provincia

... Mannaia Ferro Piccola giara Lume a petrolio Oliera Tostacaffè Ferro da stiro a carbone Tripode Trespoli Schiumarola Tostacaffè Acchiappavespe Porta piatti Chiusino Trabiccolo Paletta Fornellino a spirito Calderone Paiolo Scaldino Brocca ...

Sicily (Italy). Centro regionale per l'inventario, la catalogazione e la documentazione grafica fotografica, aerofotografica, fotogrammetrica e audiovisiva dei beni culturali ed ambientali, 2002

Abitare

Il tipo primitivo del tostacaffè, ancora in uso in alcune zone del Veneto e nel sud: il lungo manico è necessario per procedere alla operazione di bruciatura dei chicchi sulla fiamma del camino. Un tostacaffè dell'inizio del secolo, con il ...

‎1969

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOSTACAFFÈ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tostacaffè im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Morettino, il Piccolo Museo del caffè apre le porte al pubblico

... seicento pezzi, tra macinini, tostacaffè e caffettiere, provenienti da tutto il mondo. Una collezione frutto dell'impegno della famiglia Morettino, ... «Il Moderatore, Mär 15»

«Settimana delle Culture», il cartellone degli eventi in programma …

E poi ancora i tostacaffè del '700 e dell'800 dalle curiose forme a padella, cilindrici o tondi, che servivano per dorare il caffè. L'allestimento ... «Resapubblica, Mai 14»

Intervista di Alessia Mocci a Mariuccia Gattu Soddu ed al suo …

... defeca ridendo; caca untanas, caga fontane; conca 'e brunillu, testa di tostacaffè; cabanor de odde, guance di mantice; poddicher de avateca ... «Oubliette Magazine, Apr 14»

Una "pillola" di caffè

Sia l'arnese, il tostacaffè, in dialetto " 'u caliaturi" che la procedura "atturrari 'u cafè", furono tanto comuni e diffusi da lasciare la loro traccia nel ... «Monreale News, Jun 13»

Una tazzina di caffè, solare

Un tostacaffè a energia solare. L'idea nasce in Perù, dove di caffè se ne produce una grande quantità. E se si riesce a rispettare l'ambiente è ... «Babylonpost, Dez 12»

Caffettiere in Costa Azzurra per Italia è… Cassis

Elektra, Atomic prodotte da Robbiati Milano, un tostacaffè e un macina caffè per offrire una sequenza completa della realizzazione di un caffè ... «Paperblog, Nov 11»