Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tossifugo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOSSIFUGO AUF ITALIENISCH

tos · si · fu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOSSIFUGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tossifugo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TOSSIFUGO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tossifugo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tossifugo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Toxifuge im Wörterbuch ist ein Hustenmittel: vorbereitet t.; Husten-resistente Tabletten. Tossifugo ist auch eine hustenresistente Droge: eine wirksame t.

La definizione di tossifugo nel dizionario è di medicamento contro la tosse: preparato t.; pastiglie tossifughe. Tossifugo è anche farmaco tossifugo: un efficace t.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tossifugo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TOSSIFUGO


callifugo
cal·li·fu·go
centrifugo
cen·tri·fu·go
febbrifugo
feb·bri·fu·go
grandinifugo
gran·di·ni·fu·go
idrofugo
dro·fu·go
ignifugo
gni·fu·go
insettifugo
in·set·ti·fu·go
lattifugo
lat·ti·fu·go
lucifugo
lu·ci·fu·go
nidifugo
ni·di·fu·go
profugo
pro·fu·go
tenifugo
te·ni·fu·go
trafugo
tra·fu·go
vermifugo
ver·mi·fu·go
zanzarifugo
ʒan·ʒa·ri·fu·go

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TOSSIFUGO

tossicologia
tossicologico
tossicologo
tossicoloso
tossicomane
tossicomania
tossicone
tossicosi
tossicoso
tossiemia
tossiemico
tossilaggine alpina
tossilaggine bianca
tossilaggine comune
tossilaggine illirica
tossina
tossinfettivo
tossinfezione
tossire
tossitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TOSSIFUGO

Ego
ago
brugo
cargo
ego
embargo
go
lago
largo
lego
logo
mango
mugo
paciugo
pago
pino mugo
plugo
rango
sugo
zugo

Synonyme und Antonyme von tossifugo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOSSIFUGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tossifugo tossifugo treccani tossìfugo comp tosse fugo farmacologia nome anche bechico dato alcune sostanze capaci inibire grandi dizionari farm medicamento contro preparato pastiglie tossifughe farmaco efficace sapere dice sostanza laproprietà calmare significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano calma inibisce data etimo traduzione dicios traduzioni anti tussient miglior gratuito corriere della sera termine tedesco italian german contesto mymemory human automatic rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima mirto balsamico astringente xapedia nella medicina popolare viene usato come interno poche foglie acqua ancora abbiamo

Übersetzung von tossifugo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOSSIFUGO

Erfahre, wie die Übersetzung von tossifugo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tossifugo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tossifugo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

止咳药
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remedio para la tos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cough remedy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खांसी उपाय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السعال علاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кашель средство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remédio tosse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাশি প্রতিকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remède contre la toux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ubat batuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hustenmittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

咳の救済
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기침 치료
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

watuk obat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phương thuốc ho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருமல் தீர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोकला उपाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öksürük çare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tossifugo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lekarstwo na kaszel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кашель засіб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remediu tuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεραπεία του βήχα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoes middel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hosta botemedel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hoste rette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tossifugo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOSSIFUGO»

Der Begriff «tossifugo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.795 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tossifugo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tossifugo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tossifugo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tossifugo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOSSIFUGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tossifugo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tossifugo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale pratico di fitoterapia
... carminaitvo 277 Vino: tossifugo, espettorante, balsamico 278 Vino: aperitivo, stomachico, carminativo 279 Vino: lassativo, regolatore intestinale 280 Vino: batsamico, diuretico, antisettico, antifermentativo 282 Vino: espettorante, carminativo, ...
Lazzarini/lonardoni, 1985
2
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
Tossifugo Bere al mattino Diuretico Mangiare per 7-8 giorni Tossifugo ed espettorante Tossifugo ed espettorante Bere caldo un bicchierino al giorno. Eventualmente con aggiunta di miele Bere caldo, 2 bicchieri al giorno Antiinfluenzale Bere ...
‎1984
3
Flora officinale spontanea dell'Appennino. Le erbe del parco ...
... Rimineralizzante Rinfrescante Risolvente Rubefacente Sedativo o Calmante Soporifero o Sonnifero Starnutatorio Stimolante Stomachico Stomatico Stupefacente Sudorifero Tenifugo Tonico Topico Tossifugo Vasocostrittore Vasodilatatore ...
Pino Eremita, 1996
4
Salute e benessere con gli oli essenziali
Come tutti gli oli essenziali con questa composizione chimica, è mucolitico, espettorante, tossifugo. Ha un profumo inconfondibile, caldo, dolce e... mediterraneo, indicato in diffusione dopo una giornata faticosa e stressante per la sua azione ...
Alessandro Camporese
5
Erbe medicinali - Star bene
RACCOLTA Durante la fioritura (maggio-giugno) CONSERVAZIONE Raccogliere in mazzi, appendere e far essiccare in un luogo asciutto e ventilato. PROPRIETÀ Antisettico, carminativo, tossifugo, balsamico, depurativo, calmante, digestivo.
Script edizioni
6
Spezie, un pizzico di salute
Tossifugo, vedi Antitussivo. Vasocostrittore, determina la riduzione, con un meccanismo nervoso o muscolare, del calibro dei vasi. Vasodilatatore, provoca un aumento del calibro dei vasi. Vermifugo, determina l'espulsione dei parassiti ...
Luciano Zambotti, 2005
7
Manuale delle preparazioni galeniche
... alcol e stimolanti spasmolitico vascolare Coclearia depurativo nasturzio, rafano, fumaria Drosera tossifugo grindelia, enula, eucalipto Escolzia sedativo, passiflora, piscidia ipnoinduttore Galega galattoforo cornino, finocchio, belladonna, ...
Franco Bettiol, 2010
8
Manuale delle preparazioni erboristiche
... Belladonna, digitale Alcol e stimolanti Spasmolitico vascolare Coclearia Depurativo Nasturzio, rafano, fumaria Drosera Tossifugo Grindelia, enula, eucalipto Escolzia Sedativo, ipnoinduttore Passiflora, piscidia Galega Galattoforo Comino, ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
9
La formazione delle parole in italiano
L'elemento formativo -fuga forma una dozzina di aggettivi, alcuni dei quali sostantivati, in cui esprime i significati “che mette in fuga, combatte, elimina” ( callifugo, febbrifugo, grandinifugo, ignifugo, insettifitgo, tossifugo, vermifitgo, zanzarifugo); ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Terapia del miele. Terapie con pappa reale, polline e veleno ...
Odore: molto intenso e floreale, ricorda un po' il timolo. Sapore: persistente e forte. Varie: buono da tavola, è adatto anche nelle affezioni delle vie respiratorie, tossifugo ed emolliente. biancastra non dovute a fermentazione, è un problema ...
Edizioni Del Baldo

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOSSIFUGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tossifugo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiori commestibili: i benefici di semi, erbe e infiorescenze
Per uso interno si può impiegare come blando tossifugo, diuretico e astringente intestinale, proprietà dovute alla presenza di polifenoli, tra cui ... «marieclaire.it, Jun 15»
2
Il cipresso, rimedio naturale contro la tosse e la febbre
Si proprio quello delle colline toscane, rimedio erboristico di eccellenza come balsamico, tossifugo, febbrifugo. Il decotto tradizionale è questo: ... «BenessereBlog.it, Nov 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tossifugo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tossifugo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z