Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buffè" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUFFÈ AUF ITALIENISCH

buf ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUFFÈ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Buffè ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUFFÈ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buffè» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buffè im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Buffé im Wörterbuch ist Buffet-Anpassung.

La definizione di buffè nel dizionario è adattamento di buffet.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buffè» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUFFÈ


ammazzacaffè
am·maz·za·caf·
caffè
caf·
controbuffè
con·tro·buf·
latte e caffè
latte e caffè
macinacaffè
ma·ci·na·caf·
pisello da caffè
pisello da caffè
tostacaffè
to·sta·caf·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUFFÈ

buffa
buffalo
buffamente
buffare
buffata
buffatore
buffer
bufferia
bufferizzare
buffet
buffetteria
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUFFÈ

for

Synonyme und Antonyme von buffè auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUFFÈ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

buffè buffè grandi dizionari adattamento buffet libri film segnala errori editore hoepli test home treccani ‹büfè› origine ignota adattato ital soprattutto nell parlato credenza mobile tengono cibi ciò serve significato cosa scopri dizionarioitaliano idee compleanno cookaround ciao tutti avete sempre aiutato miei momenti più adesso momento particolare sono crisi devo preparare comfort hotel strasbourg nostro proppone colazione divino servito buon umore mattino uscite dall visitare bella città strasburgo suoi repubblica copyright homepage traduzione tedesco dicios traduzioni büfett erfrischungsraum miglior gratuito foto incanto furore tripadvisor immagine guarda video

Übersetzung von buffè auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUFFÈ

Erfahre, wie die Übersetzung von buffè auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von buffè auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buffè» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buffè
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

BUFFE
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buffet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buffè
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العازله
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Buffe
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Buffe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buffè
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Buffe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buffe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

BUFFE
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブフェ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buffè
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buffè
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buffè
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

buffè
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

buffè
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buffé
70 Millionen Sprecher

Italienisch

buffè
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buffe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Buffe
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scrine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Buffe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buffè
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buffè
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buffe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buffè

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUFFÈ»

Der Begriff «buffè» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.982 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buffè» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buffè
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buffè».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUFFÈ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buffè» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buffè» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buffè auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUFFÈ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buffè in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buffè im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
lo impetuoso, che cessa poco dopo. BUFFÈ, v. n. Buflèttare , Sqfliare, dicesi di Chi getta vento per bocca, paoneggiandosi, e Sbiffl fin, quando con ventose parole alcuno minaccia. Borri, Sqflia're. T.del giuoco della dama. V. Balena. BUFLEN ...
Antonio Morri, 1840
2
Gli ultimi Coriandoli
Ma che buffè alla festa di jeri! Non è vero, tu Certani? — Ah il buffe!... parlaci del buffè!... era abbondante il buffè? — sclamarono in coro gli altri. Don Giacomo Certani che aveva pure intascate da tre a quattro libbre di confetture, rispose come ...
Cletto Arrighi, 1857
3
Lessico etimologico italiano: LEI
It. buffè m. 'credenza per conservare o esporre argenterie e stoviglie' (dal 1886, Rigu- tiniNeol; B; Zing 1994), buffet (dal 1883, Faldel- la, Holtus,ZrP 94,367; B; Batini; Mara,LN 45; VLI; Zing 1994), it.reg.mil. ~ (1900-1905, Bi- sceglia,ACME ...
Max Pfister, 1979
4
Fabbricato in Italia
... l'idea di chiudere gli alcolici sottochiave nel buffè; quando restava acasa uno, siportava via le chiavi l'altra,e viceversa; allasera aprivano il buffè e sisbronzavano tuttiassieme. Tutti bevevanoa casa di Missile, tranne Mimì poiché era incinta.
Rocco Fortunato, 2013
5
L' Arte della Cucina secondo la Tradizione napoletana
Antipasto Primi Entremets Secondi Contorni Dolce Antipasto Primi Entremets Secondi Contorni Esempio di buffè invernale: Mousse di prosciutto con crostini o Pizzelle imbottite fritte Panierini di tagliolini e Timballetti di riso Torta rustica con la ...
Marinella Penta de Peppo
6
Gangster City
«Grazie, Questore Sbruffoni... Gnam! Gnam! Gnam!», rispose il Giudice, masticando avidamente grosse forchettate di buffè, «Le indagini sulla prematura scomparsa di mio figlio a che punto stanno? Gnam! Gnam! Gnam...!» «Beh, come le ho ...
Emiliano Musetti, 2013
7
Il destino si chiama Clotilde: Le opere di Giovannino ...
Secondo: vietato raccogliere cicche, vietato ubriacarsi, vietato avvicinarsi al buffè più di due voltein una sera. Vietato mettersi in tasca pasticcini. Vietato bestemmiare, sputare sul muroo sul soffitto. Vietato daremanate sulla schiena agli invitati.
Giovannino Guareschi, 2013
8
Id(r)a. Il ritorno
Se andassi al buffè dovrei mangiare senza leggere. Ma non è solo per questo che non ci andrò. Mi spaventa anche incontrare tanti professori e studenti in un ambiente mondano diverso da quello severo delle comuni lezioni. Eh sì,... sono ...
Chiara Parola, 2005
9
L'Imperatore Del Mondo ( il Filantropo ): by Romy Beat
Mi viene un'idea straordinaria , battezzare le mie creature a Roma , presso il Vaticano , alla presenza del Santo Padre , che svolgerà la cerimonia personalmente , successivamente , allestire un bel buffè , in una splendida villa con parco , alle ...
Romy Beat, 2011
10
Il Cercatore Di Diamanti: by Romy Beat
Intanto, le imprese cittadine e locali, stanno ultimando i lavori che serviranno per il nostro matrimonio, anche quelle estere, contattate dal mio fido amico arabo, stanno iniziando ad allestire le varie tende arabe che, serviranno per il buffè ...
Romy Beat

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUFFÈ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buffè im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caserta, al via la mostra d'arte contemporanea "Il quadro, il disegno …
In chiusura verrà offerto un ricco buffè per festeggiare la riuscita dell'evento. Gli artisti che esporranno le loro opere sono : Angelo Coppola ... «l'eco di caserta, Okt 14»
2
INAUGURATA LA MOSTRA PERSONALE DEL PITTORE …
... lo chef Davide del ristorante per l'occasione, ha preparato un buffè con splendide pietanze a base di castagne e ceci, coniugando la migliore ... «NewTuscia, Okt 14»
3
Titanbet.it Poker ti manda al Battle of Malta 2014
... struttura dell'Hotel Hilton che vanta 5 stelle, un buffè giornaliero per i giocatori al Portomaso Casino, il biglietto per il VIP Cocktail di apertura, ... «Poker.it, Sep 14»
4
Andria: Puglia Tipica, la grande festa delle Pro Loco
Infine è stato offerto un doppio buffè: da una parte sono stati degustati i formaggi tipici di Minervino, con pomodori secchi e peperoni piccanti. «AndriaLive.it, Jun 14»
5
Notte bianca e rossa a Torreglia. Sempre una gran notte
Dalle 23 in poi poi tutti sul pulmino per andare al Pirio a degustare il gran buffè di dolci. Bravi sempre anche loro, e con un panorama così, anche non fossero ... «Padova24ore.it, Okt 13»
6
I Santoro d'America si ritrovano a Bojano. Un concerto in loro onore
Dopo il concerto l'Accademia offrirà ai presenti un buffè di pasti tipici bojanesi elaborati da una cuoca d'eccezione la Signora Caterina Di Re ... «Italiani Nel Mondo, Sep 13»
7
Capodanno in villa del Settecento Palazzona di Maggio
... a Buffè inesistente... un bicchiere di Sangria.... la cena poca fredda e servita malissimo, i vini del discunt, lo spumante da inizio sera in tavolo, ... «BolognaToday, Dez 12»
8
L'Altavalmarecchia con altarimini.it ha aperto la sua...
La ricchezza del territorio messa in luce dal punto di vista culturale, artistico, storico, paesaggistico ed anche enogastronomico, con il buffè ... «AltaRimini, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buffè [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/buffe>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z