Bedeutung von "trim" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TRIM AUF ITALIENISCH

trim

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIM

Trim ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIM AUF ITALIENISCH

trimmen

Trim

Trim ist eine wichtige Stadt Meath, zentral-östlichen Bezirk von Irland, das die historischen Kreisstadt in der Vergangenheit war, obwohl heute das Verwaltungszentrum von Navan ist. Die Städte und Dörfer sind näher Athboy ▪ ▪ ▪ Enfield Dunshaughlin Navan ▪ Jeder dieser Orte im südlichen Meath hat starke kulturelle Konnotationen, historische und soziale Merkmale sowie gegenseitige Abhängigkeit in Bezug auf Handel, Erholung, Unterstützung und Verwaltung. Das Hotel lag 60 Meter über den Meeresspiegel auf dem Boyne, war Trim eine große englische Siedlung im Mittelalter, während im fünfzehnten Jahrhundert, das anglo-normannische Parlament direkt in der Stadt getroffen. Der Herzog von Wellington wurde in den umliegenden Gebieten geboren, während eine Spalte von beträchtlicher Größe noch ein Zeugnis jener Zeit bleibt. Weitere Attraktionen sind die Butterstream Gardens von Prince Charles in der Mitte der neunziger Jahre besucht. Sehr suggestiv stattdessen das Schloss gerade außerhalb der Stadt, wo wurden einige Szenen aus dem Film Braveheart erschossen.

Trim è un importante centro abitato del Meath, contea centro-orientale dell'Irlanda, della quale è stata county town storica in passato, nonostante oggi il centro amministrativo sia Navan. Le cittadine ed i villaggi più vicini sono ▪ Athboy ▪ Enfield ▪ Navan ▪ Dunshaughlin Ognuna di queste località del Meath meridionale ha forti connotazioni culturali, storiche e caratteristiche sociali, oltre che un'interdipendenza in termini di commercio, ricreazione, sostegni e amministrazione. Situata 60 metri sul livello del mare sul Boyne, Trim era uno principali insediamenti inglesi nel Medio Evo, mentre nel XV secolo il Parlamento anglo-normanno si riunì proprio nel centro abitato. Il duca di Wellington nacque nelle zone circostanti, mentre una colonna di dimensioni notevoli rimane ancora oggi a testimonianza di quei periodi. Altre attrazioni includono i Butterstream Gardens visitati dal Principe Carlo nella metà degli anni novanta. Molto suggestivo invece il Castello poco fuori l'abitato, dove sono state girate alcune scene del film Braveheart.

Definition von trim im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trim im Wörterbuch ist ein horizontales Stabilisierungssystem, das aus Unterwasserfahrzeugen durch zwei Trimboxen, eines am Heck und eines am Bug, besteht, zwischen denen eine bestimmte Wassermenge angemessen verteilt ist.

ÜBERSETZUNG VON TRIM

Erfahre, wie die Übersetzung von trim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von trim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trim» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 修剪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recortar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trim
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रिम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقليم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подрезать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aparar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাঁটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rogner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengurangkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: trimmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トリム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 손질
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: motong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tỉa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒழுங்கமைக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्रिम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düzeltmek
• Italienisch: trim
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przystrzyc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підрізати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tunde
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τελειώματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: snoei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trimma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trim

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Duemiladieci: la crisi diluita. Assunzioni in crescita, ...

Lavoratori domestici per trimestre e cittadinanza (1999-2008) 0 25.000 30.000 35.000 I t r i m . I I t r i m . I I I t r i m . I V t r i m . I t r i m . I I t r i m . I I I t r i m . I V t r i m . I t r i m . I I t r i m . I I I t r i m . I V t r i m . I t r i m . I I t r i m . I I I t r i m . I V t r i m .

Veneto Lavoro, 2011

Il mercato del lavoro nel Veneto. Tendenze e politiche. ...

Tempo ApprenTempo SomminiIntermittente Totale indeterminato distato deterninato strazione A. Assunzioni 2007 1° trim. 67,9 14,5 84,8 30,0 4,9 202,1 2 ° trim. 52,5 18,5 97,1 23,9 6,8 198,7 3° trim. 52,3 16,9 90,0 25,3 5,7 190,2 4° trim.

Veneto Lavoro, 2009

Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972

P.I.). — REVISTA ESPANOLA DE DERECHO INTERNACIONAL, trim., Madrid ( R.E.D.I.). — REVISTA ESPANOLA DE LA OPINIÓN PUBLICA, trim., Madrid ( R.E.O.P.). — REVISTA INTERNACIONAL Y DIPLOMATICA, mens., Mexico City, ( Rev.

Ispi

Final Cut Pro 7. Per Mac OS X

Nella Figura 11 .12 sono mostrati i controlli di trasporto della finestra Trim Edit. u Pulsante Previous Edit: passa al punto di montaggio precedente nell'area attiva della finestra Trim Edit. u Pulsante Play In to Out: riproduce dall'attacco della ...

Lisa Brenneis, 2010

Ventiseiesimo rapporto sull'occupazione in provincia di Trento

2 - Ore autorizzate di cassa integrazione in provincia di Trento per trimestre ( 2006-2010) (valori assoluti) 1.000.000 1.200.000 800.000 600.000 400.000 200.000 0 I trim. II trim. III trim. IV trim. I trim. II trim. III trim. IV trim. I trim. II trim. III trim.

Osservatorio del mercato del lavoro, Agenzia del lavoro, 2011

Venticinquesimo rapporto sull'occupazione in provincia di Trento

IV trim. Tasso di disoccupazione 2005 2006 2007 2008 2009 % Fonte: OML su dati Indagine continua sulle forze di lavoro media annua, Servizio Statistica - PAT (ISTAT) Ancor più significativo appare il dato dell'occupazione, che conferma il ...

Agenzia del lavoro, Osservatorio del mercato del lavoro, 2010

Ventisettesimo rapporto sull'occupazione in provincia di Trento

... I II III IV trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. 2007 2008 2009 2010 2011 III Cigo I:l cigs +totale F ante: CML su dati INPS 6.2. La cassa integrazione in deroga In considerazione del ...

Osservatorio del mercato del lavoro, Agenzia del lavoro, 2013

Commercio elettronico con ASP

Listato 1 8.6 Modifiche a register.asp e storeFuncs.asp register.asp 1 <% 2 newusername = TRIM( Request( "newusername" ) ) 3 newpassword = TRIM( Request( "newpassword" ) ) 4 email = TRIM( Request( "email" ) ) 5 street = TRIM(  ...

Stephen Walther, Jonathan Levine, 2000

Il lavoro tra flessibilità e innovazione: le tendenze del ...

Alimentari Tessile e abbigliamento Pelli e cuoio 1995 1996 1997 I trim. ... 1 trim. Tempo indeterminato 62.7 71.2 44.0 44.9 63.9 63.2 25.6 48.2 76.5 74.1 n.d. 100.0 full time 57.0 56.0 44.0 44.9 54.6 54.3 25.6 24.1 68.2 71.1 n.d. 100.0 part time ...

Enrico Marelli, Giuseppe Porro, 2000

Giustizia al bivio

Movimento Flussi Variazioni Flussi ANNO 2006 IV° I° II° III° Totale I° II° III° IV° Trim.2005 Trim. Trim. Trim. IV° Trim. anno Trim. Trim. Trim. Trim. Pendenti Inizio 2531 2211 2037 2145 2581 Sopravvenuti 917 1134 889 1378 23,7% –21,6% 55  ...

Lanteri, De Carlo, Vincenza Lanteri, Nicola A. De Carlo, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trim im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Volkswagen: -16,2% utile netto secondo trim, poco sotto attese, +9,9 …

-1,4% i titoli del gruppo alla Borsa di Francoforte (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Wolfsburg, 29 lug - Nel secondo trimestre il gruppo Volkswagen ha accusato una ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

Luxottica: +25% utile netto II trim a 295 mln, ricavi +19,3%(RCO)

(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 27 lug - Risultati record per Luxottica nel secondo trimestre. Il gruppo ha segnato nel periodo un utile netto attribuibile di 295 ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

Gm: utili II trim. per 1,1 mld, sopra attese, ricavi a 38,2 mld RCO)

(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - General Motors ha riportato per il secondo trimestre dell'anno utili netti per 1,1 miliardi di dollari o 1,29 dollari ad ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

Azimut: +16% a 53mln utile netto gruppo II trim e ricavi a 176 mln …

Nel primo semestre rispettivamente +120% e +61% (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - Azimut ha chiuso il secondo trimestre con un utile netto ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

***Amazon: utili per 92 mln $ nel II trim e ricavi +20%, batte attese …

(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 24 lug - Amazon ha sorpreso gli investitori pubblicando conti con utili al di sopra delle aspettative del mercato e mettendo ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

St: II trim in linea con attese, ricavi a 1,76mld $ e margine lordo a 33 …

Stima +2,5% congiunturale per ricavi III trimestre (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - Risultati in linea con le attese nel II trimestre per StMicroelectronics. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

***BofA: utile piu' che raddoppiato a 5,32 mld $ in II trim, sopra attese

(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 15 lug - Bank of America Merrill Lynch ha chiuso il secondo trimestre del 2015 con un utile netto di 5,32 miliardi di dollari, piu' ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

In OS X 10.10.4 integrato il supporto al TRIM per le unità SSD di …

Per attivare il Trim su OS X 10.10.4 basta digitare da Terminale il comando “sudo trimforce enable” (senza virgolette); il sistema richiede la password ... «Macity, Jun 15»

OS X El Capitan supporta TRIM per le terze parti

Stando all'analisi della beta consegnata agli sviluppatori, OS X 10.11 supporta TRIM anche per i drive SSD di terze parti. Cosa comporta questa novità e quali ... «Webnews, Jun 15»

OS X 10.11 El Capitan supporta il TRIM con le unità SSD di terze parti

Il futuro OS X 10.11 El Capitan consente di attivare la funzione TRIM non solo sui drive Apple, ma anche sulle unità SSD di terze parti. Questa funzione sarà ... «Macity, Jun 15»